Мне нужно, чтобы ты ненавидела меня
Шрифт:
Завтра большой бой между Эйсом и Логаном. Даже мысль об этом заставляет меня нервничать, и я не та, кто в этом участвует. Все может пойти не так.
Я лежу на кровати Эйса, так как практически переехала в его комнату. Это более реалистично, так как я всегда здесь. Его комната намного больше моей, и не заставляйте меня говорить о размере его кровати. Это также означает, что мне не придется делить ванную с Лив и Заком, которые знают, чем они там любят заниматься. Я была свидетелем того, как они выходили вместе с красными лицами. Это был либо горячий душ, либо, ну… очень горячий душ.
На моем телефоне высвечивается имя Эйса. — Привет, — отвечаю я на звонок по Фейстайм (прим. перев.: программа от Apple, позволяющая совершать видео- и аудиозвонки между устройствами).
— Каллааааа, — поет Элли в трубку, ее ярко-зеленые глаза смотрят в камеру, и она поворачивает ее так, чтобы я могла видеть ее пижаму.
— Элли, мне нравится твоя пижама! — оно ярко-фиолетовая с капюшоном и с единорогом.
— Это моя любимая. Эйси купил ее для меня, — заявляет она. Эйс забирает у нее телефон.
— Иди, готовься ко сну. Уже поздно. Я буду у тебя через секунду, — говорит он Элли, его тон смягчается для нее. Она надувает губы, но подчиняется, машет мне на прощание. Я машу в ответ.
— Ты в моей постели? В моей футболке? — спрашивает Эйс, когда Элли больше нет в комнате.
— Мм, да, — я осторожно прикусываю губу.
— Ты делаешь это нарочно? Ты хоть представляешь, блядь, что это со мной делает? — спрашивает Эйс. С его волос капает вода, а тело блестит от капель. Я предполагаю, что он принял душ.
— Как насчет того, чтобы рассказать мне? — я улыбаюсь и откидываюсь на спинку кровати. Я медленно задираю футболку, наблюдая, как лицо Эйса напрягается в ожидании.
— Эйси я готова к своей сказке на ночь, — зовет Элли, и на моем лице появляется улыбка. Она такая милая.
— Черт, — ругается Эйс.
— Спокойной ночи, Эйс, — я заканчиваю разговор до того, как он успевает ответить. Я уверена, что он перезвонит мне позже, как только Элли уснет.
Мне скучно, и я обнаруживаю, что еще не готова лечь спать. Я беру книгу, которая лежит на столе Эйса, и читаю ее с обратной стороны.
Глядя в темноту через раздвижные двери, я ничего не вижу. Странно, что раньше моя жизнь была именно такой. Я не могла видеть ничего, кроме мрака прошлого. Несмотря на то, что все продолжали намекать, что ситуация улучшится, я не могла понять, как это может стать лучше.
Я была поймана в ловушку непостижимых теней, оглядываясь назад вместо того, чтобы видеть будущее. И теперь я принимаю прошлое. Я ловлю себя на том, что радуюсь тому, что ждет меня в будущем. Пожалуй, я даже могу сказать, что я в восторге от этого.
Я поворачиваюсь и замечаю скомканный листок бумаги рядом с мусорным ведром, как будто Эйс бросил его сюда со своей кровати, но промахнулся. Я поднимаю его с пола с твердым намерением выбросить в мусорное ведро. Любопытство берет верх надо мной, и я разворачиваю его, осторожно, чтобы не порвать страницу.
Когда я понимаю, что это страница из дневника Эйса, мне хочется выбросить ее в мусорное ведро — я не хочу вторгаться в его личную жизнь. Но все меняется, когда мои глаза непреднамеренно пробегают по его почерку.
Я прочитала эту страницу один раз. Дважды.
Трижды.
Сначала я этого не замечаю, не желая в это верить. Должно быть какое-то объяснение, этого не может быть на самом деле. Меня затягивает в один из моих кошмаров. Засасывает в черную дыру.
Мое тело сотрясается, а легкие сжимаются, не пропуская воздух. Я физически не могу дышать. Мой разум работает со скоростью миллион миль в секунду, думая о каждом отдельном сценарии, о каждой чертовой подсказке. Должно быть, это ошибка.
Последние несколько месяцев проносятся у меня в голове на полной скорости, и мое зрение затуманивается.
Держись подальше от меня.
Вдох.
Мне нужно, чтобы ты ненавидела меня.
Выдох.
Я тебе не подхожу.
Пол вращается подо мной. Я изо всех сил пытаюсь удержать равновесие.
Я больше не пью.
Я сажусь на корточки и кладу голову на руки. Я закрываю глаза в надежде, что проснусь. Но я этого не делаю, потому что это не сон. Все гораздо хуже.
Я монстр.
Слова Эйса проносятся у меня в голове, пока я складываю кусочки головоломки воедино. Все имеет смысл, но я пытаюсь найти другое объяснение. Все, что может подтвердить это.
Мое сердце колотится в груди. Я продолжаю читать страницу, заполненную почерком Эйса, снова и снова, пока мои руки не начинают трястись так сильно, что я больше не могу сосредоточиться на нем. Мой желудок переворачивается с каждым словом.
Я тянусь за телефоном и вожусь с экраном. Я не могу контролировать свои дрожащие руки, поэтому мне требуется минута, чтобы найти контакт Эйса.
— Ты уже соскучилась по моему голосу? — поддразнивает он. Его голос, который обычно приносил мне утешение, теперь причиняет боль.
Я пытаюсь дышать, чтобы произносить слова. Что-нибудь. Единственный способ для меня поверить в это — услышать это непосредственно от него, и я не могу дождаться его возвращения. Мне нужно знать сейчас.
— Все в порядке? — он спрашивает, когда я не отвечаю.
Все далеко не в порядке. — Это правда? — наконец мне удается спросить.
— Что? Калла, ты в порядке?
Я открываю рот, но не могу этого сказать. Слова застряли глубоко у меня в горле. Вместо этого я говорю. — Я нашла страницу из твоего дневника.
Тишина. Явный признак того, что он знает, о чем я говорю. Я хочу, нет, мне нужно, чтобы он сказал мне, что это не то, чем кажется. Мне нужно, чтобы он доказал, что я ошибаюсь.
— Черт возьми, Калла…
— Это правда?! — я отчаянно прошу ответа.
— Позволь мне объяснить… — начинает Эйс. Но тут нечего объяснять, это простой вопрос.