Чтение онлайн

Мама Теми собралась меня проводить до метро, и я была очень даже за. В последний раз мы шли вдоль шумных улиц района, я рассказывала ей о Петербурге, а она просила меня приехать снова и всегда помнить, что двери их дома всегда для меня открыты. Мы уже подошли к стации метро, услышали сигнал прибывающего поезда, и в этот момент эмоции взяли верх над нами! Две женщины – одна, всю жизнь прожившая в условиях суровой бразильской действительности, знающая цену каждому сентаво и щедро распахнувшая незнакомке двери своего дома и своё сердце, и другая, смотрящая на этот мир через призму радужных очков и смело шагающая по планете с рюкзаком наперевес в поисках самой себя – мы стояли, с благодарностью смотря друг на друга, и слезы текли по нашим щекам. Поезд остановился у платформы, пассажиры толпами стали выходить из вагонов. Мне пора было ехать. Так бы и стояли мы с ней, обнявшись, не в силах распрощаться, но время не ждёт. Донна Суэли пожелала мне хорошей дороги, я запрыгнула в вагон, двери закрылись. Помню, как она стояла и махала мне рукой, а я махала ей в ответ, пока платформа не скрылась из виду.

Сколько ещё слез мне предстоит пролить в Бразилии? Будут ли это слёзы радости или счастья? На тот момент я не знала. Меня ждал Рио, билет был куплен заранее, обратного пути не было. Я отбросила мысли поддаться чувствам, поменять планы, сойти с поезда на следующей остановке и вернуться домой. Казалось, что и Ресифи не хотел меня отпускать. В аэропорту я попыталась зарегистрироваться на рейс на электронной стойке регистрации, но данные билета никак не считывались. Опять всплывало окошко «Введите данные Вашего CPF», которого у меня не было. Пришлось обратиться к сотруднику авиакомпании GOL. Он отвел меня к стойке регистрации багажа, зарегистрировал в считанные секунды и самолично присвоил мне место у окна, чтобы поднять моё настроение. Значит всё-таки лечу. Действительно, вернуться я успею всегда. Я взяла себя в руки, вспомнила, что я путешественница, и полетела за новыми впечатлениями!

Часть 2. Рио-де-Жанейро

______________________________________________

Глава 1.

__________________________________

«Впервые за несколько дней я не пользуюсь солнцезащитным средством и даже еду сидя в метро. Рио выматывает, забирает все силы, этот город – многомиллионный муравейник, будто Москва в тропиках. Все, что видишь вокруг – это люди, люди, люди… Перед глазами мелькают женские руки с облупившимся лаком на ногтях и улыбки с брекетами на зубах, в ушах стоит звон от болтовни. Кариоки просто не замолкают. Колоритно, да? Так вы себе представляли Рио? А он именно такой!»

__________________________________

Всё время полёта я посвятила чтению. Нет, не полезной информации о городе, просто нужно было развеяться. Решила, что и с Рио я разберусь на месте, всегда же так делаю. Нужно будет только добраться из аэропорта к Джулиане, моей новой каучсерферше. Меня сразу подкупила информация о том, что она живёт в фавеле – это же уникальный опыт знакомства с местной культурой и жителями. Из окон отеля ты такой Рио навряд ли увидишь! А ещё я по карте посмотрела, где находится её дом – от аэропорта рукой подать! Надо только найти некий автобус BRT, а после пересесть на метро и проехать всего пару остановок.

Была во всей этой истории одна маленькая загвоздка: за день до моего планируемого приезда Джулиана сообщила, что мне придётся потесниться с тремя хорватами. Это милейшие ребята, они находились в безвыходном положении, и юная бразильянка разрешила им остановиться у себя. Не оставлять же людей на улице! Но на правах первой гостьи за мной закреплена обещанная комната самой Джулс. Они с мамой будут спать в гостиной, а хорватов разместили в хозяйской спальне. Я подумала, что это добрый знак: летом я совершала путешествие по Хорватии и исколесила страну вдоль и поперёк, впечатления от знакомства с местными остались самые приятные, и мы наверняка найдём общий язык.

Самолет приземлился в аэропорту Галеао, я подключилась к бесплатному вай-фаю, отправила контрольное сообщение Джулс, что я в пути, и отправилась на поиски загадочного автобуса. Лучший способ выяснить нужную информацию – спросить у прохожих. Но они не спешили указать мне дорогу, а лишь непонимающе мотали головой. Я бродила по зданию аэропорта, сжимая в руках блокнотик-разговорник, и терзалась догадками, что же тут не так. Только с пятой попытки терпеливый бразилец догадался, что неведомое «Би-ар-ти», произносимое мной на английский манер – это и есть «Бэ-хэ-тэ» – тот самый автобус! Откуда же мне было знать, что португальский алфавит мне в Бразилии тоже пригодится? Я поблагодарила своего спасителя и взяла на заметку повторить произношение отдельных букв. Оказалось, что и маршрутов этого автобуса из аэропорта ходит несколько. Я сказала, что мне нужно ехать в район Колежио. Мой собеседник округлил глаза и переспросил: «Копакабана?» Я повторила: «Колежио». Не веря своим ушам, он замахал руками и разразился потоком незнакомых мне слов, но показал, в каком направлении мне искать нужный транспорт.

Подхожу к остановке и упираюсь в стеклянные двери. Так, и что делать дальше? Чтобы попасть внутрь, нужно приложить к турникету билет. А у меня нет этого билета, и касс я поблизости не вижу. Заметив моё замешательство, ко мне поспешил дедуля в светоотражающей жилетке салатового цвета и спросил, может ли он мне помочь. Пошуршав страничками своего блокнота, я выдала нужную фразу: «Где купить билет?» Дедуля тут же повёл меня к электронным терминалам и стал тыкать по кнопкам. Я достала кошелёк и вынула купюру, а вот слота для приёма денег почему-то не увидела. Тогда мой новый знакомый перекрестил руки и попытался объяснить, что «ноу мани – ноу хани». Оплата только картой! И по старому доброму закону подлости в этот самый момент на остановку прикатил мой автобус.

А мне ох как хотелось на нём уехать: время позднее, уже почти десять вечера, и неизвестно, сколько мне придётся ждать следующего. А платить картой на автобусной остановке в компании сомнительного вида мужчин, которые того и ждут, чтобы поживиться богатствами беспомощной иностранки, совсем не хотелось. Вот я и ляпнула, что карты у меня нет, только наличка. Дедуля сначала хотел отправить меня обратно в аэропорт на поиски кассы, принимающей купюры, но посмотрел на меня, покачал головой и пропустил меня на остановку бесплатно. Кто знает, о чём он думал в тот момент? Гадал ли, почему я не беру такси и не еду в туристический район поближе к пляжу? Хотел ли предупредить, чтобы я хватала свой рюкзак и уносила отсюда ноги, пока цела? Не знаю, друзья. Но ехать было нужно.

Я забилась в автобус и даже успела занять одно из последних свободных мест. На этот раз не у окна, да и рассмотреть в кромешной темноте я бы ничего не смогла. Поэтому пришлось достать телефон и отслеживать своё местоположение по навигатору. Пассажиры галдели, обсуждая свои насущные дела, водитель мчался с сумасшедшей скоростью, а я пыталась не проехать свою остановку и не потеряться в этой суматохе. Разноцветными огнями мелькали сомнительного вида постройки, и я успевала замечать только их отражения в окне. То ли это были горы, то ли жилые дома – разглядеть я не смогла. Но вот стрелочка навигатора показала, что я почти у цели, я стала протискиваться к выходу и благополучно оказалась на улице со всеми своими пожитками.

Станция метро оказалась совсем рядом, и добрая половина пассажиров направилась именно к ней, что существенно упростило мои дальнейшие поиски. Я пристроилась к толпе идущих и дошла до кассы. Цены на проезд меня совершенно не обрадовали, я даже внутренне возмутилась, но другого выбора не было. Раскошелившись на 4,60 реалов за три остановки пути, я подошла к турникетам. Приложила карточку к первому – не работает. Ко второму – та же история. Ну начинается: размагнитилась или деньги не зачислили. Обратилась к стоящему рядом сотруднику станции за помощью, он взял мою карточку и запихнул в специальное отверстие, которое на первый взгляд и в глаза не бросалось. Сработало! Турникет пропустил меня внутрь, и я оказалась на современной станции метро.

Да, Ресифи о таком может только мечтать! Составы здесь новейшие, совершенно не похожие на вагоны советских электричек. Кресла внутри вагонов мягкие и удобные, кондиционеры работают во всю мощь! А электронное табло, которое оповещает пассажиров о названии следующей станции – это же вообще находка для туристов! Все аудиообращения дублируются на английском языке. Одним словом, цивилизация! Зашла я в это чудо техники, встала поближе к табло и приготовилась отсчитывать станции. Обратила внимание, что в это время суток пассажиров было не много, но свободных мест всё равно не было. А из окна открывался какой-никакой, но всё-таки вид на город: метро оказалось наземным. Теперь мне удалось рассмотреть мерцающие огоньки – это же фавелы, а никакие не горы! Хотя перепутать их не сложно, ведь кирпичные коробки домов наставлены одна на другую, будто строители вдохновились конструктором Лего и решили опробовать эту идею на практике.