Чтение онлайн

— Трогай! — заорал я водителю, и тот, вздрогнув, с силой надавил на газ.

— За ним! — крик брата прогремел на всю округу, и я увидел, что тот тоже сел в машину, с серьёзным намерением устроить преследование.

— Куда едем? — испуганно спросил таксист, который, почувствовав, что дело нечисто, заметно ускорился.

— Твою мать, — выругался я, осознав, что даже примерно не знаю нужного мне адреса. Нервно растирая руками обитые кожей сиденья, я обернулся назад: конечно же, автомобиль, в котором сидел Том, следовал за нами, и я готов был поклясться, что даже через стёкла вижу мерцающие гневом глаза брата. — Для начала нужно оторваться от этих, — махнув рукой назад, выкрикнул я.

Пожав плечами, мужчина резко вывернул руль в правую сторону, и через несколько мгновений мы оказались в незнакомом проулке, ведущем к другой улице.

— Парень с бородой — легавый? — дрожащим голосом спросил таксист.

— Чего? — сморщившись, переспросил я.

— Ты с наркотиками перебрал, спрашиваю? — выпалил водитель.

— Не принимаю я, — прошипел я, пытаясь сконцентрировать свой взгляд на дороге. — Бородатый — мой брат, и я сейчас не хочу видеть ни его, ни его бороду.

— Понятно, — облегчённо выдохнул мужчина. — Так едем-то куда?

Я напрягся, пытаясь сквозь алкогольный туман воспроизвести в своей памяти хоть что-то, что может привести меня к разгадке локации проживания Виктории МакИвен, которая именно сейчас непременно должна была узнать, что я думаю насчёт всей сложившейся между нами ситуации.

— Мне нужно к кафе... Чёрт побери, почему у меня так плохо с названиями! — взвыл я, перебирая наименования в своей голове: Февральский вечер? Сентябрьское утро? Июльская ночь? — АПРЕЛЬСКИЙ ДЕНЬ! Это неподалеку от Оушн-авеню! — во весь голос проскандировал я, и таксист подпрыгнул на своём сидении, да так, что его нелепая шофёрская кепка со свистом слетела с головы, отрикошетила от панели управления и упала водителю под ноги.

— Ну и орать же ты, малой, — покачал головой он и начал вбивать название в портативном навигаторе.

Всё ещё озираясь назад, я понял, что нам удалось уйти от погони, но радоваться не спешил — знал, что мой близнец не так прост, и если что-то втемяшил себе в голову, то от своего не отступится.

— Приехали, — проговорил водитель, заглушая мотор автомобиля.

Оглянувшись по сторонам, я увидел знакомую вывеску «Апрельский день», через дорогу от которой стоял небольшой двухэтажный дом в викторианском стиле, в котором, по идее, проживает нужный мне человек.

— Спасибо, шеф, — довольно улыбнувшись, я протянул таксисту новенькую купюру, номиналом в сто долларов. — Сдачи не надо.

Оглянув бумажку с обеих сторон, а так же проверив её на свету автомобильной лампочки, мужчина пожал плечами.

— Удачи, — бросил мне водитель, и я захлопнул за собой дверь. — Уёбок, — с усмешкой добавил он и на полной скорости умчался прочь.

Я лишь растерянно захлопал глазами, зачем-то поправляя на себе бордовый пиджак, и стряхнул с него пылинки. На себя бы посмотрел, чёртов бомбила.

Беспардонно вышагивая нетрезвой походкой по отлично выстриженному газону рядом с домом, я оглядывал окрестности: высаженные цветы разных сортов, ухоженные кустарники и даже небольшая скульптурка гнома, весело приветствующего меня на участке.

— Фотограф, модель, знаток кофе, специалист по разрушению человеческих жизней, ещё и садовод! И всё это — Виктория МакИвен! — скорчив гримасу, я в притворном восхищении загибал пальцы, перечисляя её заслуги.

Сощурившись, я посмотрел вдаль, и моё лицо растянулось на этот раз в искренней улыбке: закончив обнюхивать почтовый ящик, забавно перебирая лапами, ко мне бежал щенок.

— Приве-е-е-ет! — я громко поздоровался с животным и, опустившись на землю прямо причинным местом, принялся трепать пса по пушистым ушам. Он не имел породы, но всё равно был ужасно симпатичным и уже в следующую же секунду после нашего знакомства принялся облизывать мои руки. — Ой, ты девочка! — удивлённо произнес я, когда собака повернулась ко мне хвостом. — От меня, наверное, моим мальчишкой пахнет, поэтому ты и... ВОТ ДЬЯВОЛ! — мой возглас эхом разлетелся по всей улице, когда я почувствовал, что по моей ноге стекает что-то мокрое. Собака решила помочиться на мою штанину и, сделав свои дела, с чувством выполненного долга села рядом со мной и с издёвкой посмотрела в мои глаза.

— Ненавижу женщин, — в сердцах выплюнул я, покосившись на собаку. — Ну, что смотришь? Довольна?

— Если вы сейчас же не покинете территорию моего дома, я буду вынуждена вызвать полицию, — строгий голос заставил меня вздрогнуть. Тон говорящей напомнил мне мою мать.

С потугами встав и, заляпав при этом руки влажной землёй, я гордо выпрямился и вскинул голову. Передо мной стояла щурящаяся, чуть припухшая ото сна шатенка в синтепоновой куртке, накинутой поверх ночной рубашки.

— Уходите, — вкрадчиво произнесла она, с отвращением разглядывая моё лицо.

— А я тебя зна-а-аю, — протянул я, тыча в девушку указательным пальцем. — Ты же...

— Да-да, Билл, тебя тоже трудно не узнать, — раздражённо проговорила девушка, шире раскрывая заспанные глаза. — Вали отсюда по-хорошему, пока я тебе не врезала.

— Ты живёшь с Викторией, да? — словно не слыша слов шатенки, спросил я и, громко икнув, сорвал с ближайшего куста маленький розовый цветочек. — Это тебе!

Шлёпнув меня ладонью по руке, зеленоглазая девушка выбила цветок из моих пальцев, и он, сдуваемый ветром, покатился по земле.

— Эй, чего так грубо? — возмутился я. — Послушай, как тебя там... — тихо проговорил я. Сделав к девушке шаг, я положил одну руку ей на плечо, в надежде на понимание и хоть какую-то эмпатию.

— Меня зовут Эмили Джонатан Крэнстон, — сквозь зубы проговорила соседка Виктории, стряхивая мою руку со своего плеча. — И если ты сейчас же не уберёшься с моего участка, клянусь, я достану с чердака дедулино ружьё и подстрелю твою трусливую цыплячью задницу. Понюхал крышку от пивной бутылки, осмелел и думаешь, что готов к великим свершениям? Ошибаешься, потому что...

— Что здесь происходит? — тихий, растерянный голос послышался из дверей коттеджа. — Билл? — блондинка не верила своим глазам. Ещё бы, нечасто увидишь меня в грязи и собачьей моче.

— Это я, — указывая на себя пальцем, пролепетал я, еле передвигая плохо слушающимся языком.

— Эмили, возвращайся в постель, — всё так же тихо обратилась Виктория к подруге и начала спускаться по лестнице вниз.

— И не подумаю, — замотала головой Эмили, уперев руки в бока. — Пока этот петух не...