Мы ждали вас, как освободителей, а вы принесли нам смерть...
Шрифт:
ищут красных. Лучшего пароля нельзя было и придумать. Двери распахи
вались настежь, и все жильцы радостно устремлялись на улицу. Таким об
разом, чистки проходили легче, так как жители помогали белым».31 Это
описание «вежливых» досмотров домов и дворов в пригородах Выборга
не убедительно. Утверждения о деликатности не вызывают доверия, так
как во многих воспоминаниях напрямую рассказывается о брутальных, 27 Sihvo 1919, 76.
28 Krigsoperationerna mot Wiborg den 23–29 april 1918. Wiborgs Nyheterin haastattelu Harald "Ohqvistin kanssa 28.4.1928.
29 Stenij 1928, 188.
30 Susitaival 1938–45, 3–4.
31 Nurmio Grandell 1919, 123–124.
15
Ларс ВЕСТЕРЛУНД
безрассудных насильнических чистках. Так. приехавший в середине мая
из Петербурга в Выборг очевидец по фамилии Катонский рассказал о со
бытиях в пригородах Выборга следующее: «28 апреля около 6 часов утра
белые с Коликкойнмяки бросились в город с криками «стреляй русских».
Они вламывались в квартиры, хватали и убивали, отвозили людей на ва
лы и расстреливали из пулеметов. Расправлялись, в основном, с мужчина
ми, но были и дети».32 Инженер механик Государственных железных дорог
Мартин Далберг также рассказал о том, что произошло с ним 29.04.1918 г. в
районе Папула: «Я живу в русском доме по адресу Маюринкату 4, где сни
маю у госпожи Иды Уотинен две комнаты и кухню. У нее квартируется еще
украинский военный инженер. В 2 часа ночи группа вооруженных муж
чин, разбив дверное окно, ворвалась в мою квартиру (позже я слышал, что, скорее всего, они относились к 9 батальону егерского полка Саво, который первый вошел в город по Папульскому мосту). Они сразу же схва
тили украинского инженера и выпустили в него две пули. Мы, остальные, тем временем бежали через дверь кухни. В темноте мы подумали, что во
рвавшиеся – красные бандиты (...)».33
В отличие от умалчивавших об участи русских в Выборге Нурмио и Гран
делла, егерь майор Харальд Эквист в начале лета 1918 г. в своем заключе
нии для расследующей вопрос комиссии приводит некоторую информа
цию и о русских. Данное заключение не было предназначено для огласки, и поэтому Эквист мог говорить сравнительно открыто. Согласно заклю
чению, владельцы домов помогали войскам, указывая им на находящихся
в городе русских. Арестовывали как взрослую мужскую половину населе
ния, так и молодежь, и, если те оказывали сопротивление, их расстрели
вали. Эквист, который служил командиром 9 егерского батальона, расска
зывал о своем плане: «Чистки производили патрули солдат, командирами
которых были в основном офицеры, а также капралы и младшие офице
ры». В связи с начавшимися чистками было расстреляно примерно 150
человек, «так называемых „красных русских“». Если же арестуемые ока
зывали сопротивление, их расстреливали «во дворах домов или, в исклю
чительных случаях, на улицах».34 Вопреки утверждениям Эквиста, нет ни
каких свидетельств того, что русские Выборга оказывали вооруженное со
противление входящим в город войскам. Нужно также сказать, что, по
меньшей мере, десятки расстрелянных русских благосклонно относились
к белым и по собственной инициативе помогали им.
32 К расстрелу в Выборге/./ Новая жизнь 2./15/.5.1918
33SA, VSA, Viipurin kaupungin komendantti 1918. Kansio 12.
34KA, Siviilitoimituskunta K.D. 113/58 1918.
35 Uotinen 1918, 23; Siltala 1993, 222; Karemaa 1998, 104–105; Ylikangas 1999a, 210.
16
Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть...
Остается загадкой, кого Эквист имел в виду под термином «красный рус
ский». В речи белых «красный русский» означал, почти без исключений, сотрудничавшего с русскими войсками или политическим руководством
России «красного финна».35 Если подразумевали этнического русского или
приравниваемого к русским представителя другой национальности, ча
ще всего использовали только слово «рюсся». В придумывании специаль
ного термина для поддерживавшего большевистскую идеологию русско
го, не было необходимости. Можно предположить, что Эквист в данном
случае осознанно выразился непонятно. Возможно, он хотел во время слу
шаний выступить в защиту расстрелов, называя расстрелянных «красны
ми русскими». Упомянутое Эквистом число в 150 «красных русских» мо
жет, в данном случае, покрыть как расстрелянных в связи с первичными
чистками в Выборге красных финнов, так и расстрелянных русских. Воз
можно, общее количество убитых, как и называл Эквист, равно 150.
Есть некоторые сведения об упомянутых Эквистом убийствах во дворах.
В воспоминаниях некоего активиста из рабочих говорится о расстреле
трех молодых русских на площади Красного колодца утром 29.04.1918 г.
Согласно им, белые заметили в группе собранных на площади пленных
«пару русских школьников лет 18 19. Также на голове одного мужчины
средних лет была русская военная фуражка. «Русские, в строй!», – про
кричал один егерь. Этих трех русских быстро отвели в ближайший двор, откуда сразу раздались выстрелы. Палачи вернулись смеясь». По инфор
мации рассказчика, эти солдаты были родом из Похъянмаа, из общины
Алаярви.36 В данном случае причиной расстрела не было сопротивление.
Из обзора становится ясным, что отсутствует точная информация о ко
личестве русских, расстрелянных в Выборге в связи с первичными чист
ками. Можно, тем не менее, предположить, что продвигающиеся войска
захватчиков убили, по меньшей мере, десятки русских. В период господ
ства красных в Выборге в конце зимы 1918 г. к красной гвардии присое
динилось 300 русских,37 но непонятно, какая часть из них осталась в горо
де, когда кольцо осады белых замкнулось. Некоторые из этих русских, оче