Чтение онлайн

— Этот трюк не сработает, — сказал голос Зака.

Я пропустила его слова мимо ушей.

— Кейтлин, — позвал Зак.

Я считала, что отвергнутых сообщений и непринятых звонков достаточно, чтобы он понял, но, очевидно, нет. Я продолжала игнорировать его и надеялась, что он сдастся и оставит меня в покое.

— Дженика как-то раздобыла мой номер, — сказал Зак. — Потому что она позвонила мне и потребовала узнать, жива ты или нет. Ты же ни с кем не общаешься.

Я это сделала не просто так. Мне все еще нужно было осознать тот факт, что для меня все закончилось. И мне не нужно, чтобы другие люди пытались сделать это за меня.

Я хотела в одиночестве горевать о том, чего никогда не будет.

— Она упертая, — донесся до меня голос Коннора. — Так что удачи.

Подушка исчезла, и надо мной нависло лицо Зака.

— К сожалению, у тебя есть отношения. И это значит, что ты не можешь просто прогнать меня, когда дела идут плохо.

Я потянулась за подушкой, но Зак поднял ее над головой.

— Отдай, — потребовала я.

— Поговори со мной.

Мы уставились друг на друга, я почувствовала, как закипает весь гнев, который я подавляла. Я села, свесив ноги с края кушетки.

— Оставь меня в покое, — сказала я. — И верни мою подушку.

— Сначала поговори со мной.

Слова вырвались у меня против моей воли:

— Не смей ничего решать за меня, Зак!

Коннор встал.

— Мне сейчас не нужна ваша любовная ссора. Мне надо разобраться со своим дерьмом. — И он вышел.

Зак сел рядом со мной на кушетку.

— Я не собираюсь ничего решать за тебя. Я хочу убедиться, что ты в порядке.

— Я не в порядке. Ты это хотел услышать? — огрызнулась я. — Я не в порядке и не хочу говорить об этом.

— Я понимаю, Кейт. Мне жаль…

— Не говори мне, что ты понимаешь! Ты понятия не имеешь, что я чувствую или через что я сейчас прохожу, Зак. Не говори, что ты понимаешь, когда ты никогда не был на моем месте.

Он молчал, широко открыв глаза.

Но я еще не закончила. Гнев пульсировал в моих венах, слова вырывались бесконтрольным потоком.

— Я играла в футбол с четырех лет. Я проводила каждый свободный день на тренировках, работая изо всех сил, чтобы стать лучшей. И все это было отнято у меня в считаные секунды… Ты никогда не сможешь понять это чувство.

Он накрыл мою руку своей.

— Ты права, Кейт. Я никогда не переживал того, что ты чувствуешь сейчас. Но мне знакомо чувство, когда у тебя за секунды отбирают то, ради чего ты работал всю жизнь. Мне знакомо чувство, когда у тебя отбирают все, что у тебя есть. Мне жаль, что тебе выпало это испытание, но я могу помочь, если ты позволишь.

Как он смеет сравнивать свой опыт с моим!

— Мой брат сделал вас знаменитыми одним сообщением в «Твиттере». Наши ситуации очень разные.

Он помолчал, смущенно сдвинув брови.

— Ты имеешь в виду, когда он каждую неделю рассказывал о разных группах? Это когда он придумал название для нашей группы, год назад?

— Да, Зак. А как же вы тогда попали в это турне? Как, по-твоему, вы здесь оказались?

— Я не знаю, Кейтлин. Упорный труд? Самоотверженность? Я благодарен твоему брату, что он нас взял, но мы не единственная группа, которой он дал имя. Ты вложила сердце и душу в футбол, я сделал то же самое со «Скайлайн». Мне жаль, что ты думаешь, будто мне все это поднесли на блюдечке с голубой каемочкой, это не так. Совсем не так.

— Я бы назвала это счастливым случаем, — мои слова сочились ядом, в воздухе повисла тишина, я пристально смотрела на него.

Зак поднялся, глядя на меня в замешательстве.

— Я не знаю, что ты пытаешься сейчас сделать, Кейтлин. Хочешь прогнать меня, прекрасно. Я знаю, как это бывает.

— Верно, потому что ты — Закари Мэттьюз. Твоя фишка — преодоление медицинских проблем.

Он медленно кивнул.

— Я, пожалуй, пойду.

— Я тоже так думаю.

Он достал из кармана и бросил на кушетку листок бумаги.

— Вот список вещиц, которые я собрал для тебя, пока тебя не было, чтобы у тебя были памятки о каждой остановке. Но думаю, что я тоже зря потратил на это время.

Из моих глаз ручьем потекли слезы, когда он выходил из комнаты и дверь захлопнулась за ним.

Я не понимала, почему набросилась на Зака. В тот момент это было даже приятно. Это казалось правильным. А сейчас? Сейчас я чувствовала пустоту. Смущение.

На кушетке валялся листок бумаги, и я наклонилась посмотреть, что там было написано, ошибки и все такое.

новый орлеан — нитка бус

орландо — брелок микки маус

джексонвиль — тут было трудно, не суди меня строго. песок в банке с пляжа.

буффало — немного не в тему буффало, пончо с рисунком ниагарского водопада.

питтсбург — печенька из булочной прантлов. хотя я не уверен, что ты сможешь сохранить печеньку.

цинциннати — путеводитель по местам с привидениями, составленный в городе королев.

индианаполис — искал Росс, потому что мне было плохо, и он зачем-то пошел в зоопарк/аквариум, и поэтому ты теперь — гордый обладатель плюшевой выдры.

нэшвилл — конечно мы пошли в зал славы музыки кантри. у тебя теперь есть рисунок с его изображением.

сент-луис — здесь у нас ни на что не было времени. Я тупо купил открытку.

миннеаполис — пакет из торгового центра америки.

милуоки — я писал песню, но Джесси и Аарон ходили в музей харлей-дэвидсон. они купили блокнот харли-дэвидсон, и я написал туда несколько стихотворений.

чикаго — мини-фигурка этой гигантской фасолины.

Зак помнил обо мне в каждом городе. Не просто помнил обо мне, но специально собирал для меня мини-подарки. А я отплатила ему тем, что распсиховалась перед ним и заявила, что его успех основан на удаче, а не на таланте.

Что со мной не так?

Мне нужно было выйти из этого автобуса. Я провела всю ночь, бесконечно прокручивая в голове ссору с Заком и грызя себя снова и снова. Я даже не смотрела прошлым вечером концерт в Денвере, потому что мне было бы невыносимо видеть, какой эффект могли оказать мои слова на его выступление. И теперь мне приходилось торчать в этом автобусе после восьми часов переезда и уже хотелось на стенку лезть.

Мне нужно выйти.

— Коннор! — завопила я.

Он был в своей комнате. Все утро я слышала его гитару, что означало, что он, скорее всего, работает над новой песней.

Сегодня вечером будет откровенное интервью Ланы. Нам обоим не мешало бы отвлечься от собственных мыслей.

Он выглянул из задней комнаты:

— Что?

— Давай что-нибудь поделаем.

Он хмуро скривился:

— Что, например?

— Я не знаю, — ответила я. — У нас свободно утро, есть время до саундчека. Думаю, нам обоим нужно отвлечься.