Наша вина
Шрифт:
В одном конце, рядом со стеклянным мини-баром, начиналась внушительная лестница из темного мрамора.
Здесь сейчас жил Николас? Это было его? Он жил один?
Стив снова вздохнул и хмуро посмотрел на меня.
—Ты уверена, что хочешь этого, Ноа? Ему это не понравится.
—Пожалуйста, Стив, — сказала я почти умоляюще. —Позволь мне сделать это по-своему. . Мне просто. . мне просто нужна возможность поговорить с ним.
Стив посмотрел на меня как на ребенка, который только что узнал, что Деда Мороза на самом деле не существует: к сожалению.
Он с сожалением кивнул и, попросил меня сообщить ему, если мне что-нибудь понадобится, ушел.
Я поднялась по лестнице и внезапно почувствовала себя очень уставшей. Я открыла первую дверь, что я нашла: это была комната. Я не знала, была ли это комната Ника или комната для гостей, - но я легла на кровать и уставилась в потолок.
Я этого ждала… Я бы подождала, пока он проснется, пока он не вернется, и когда он это сделает, я бы сделала абсолютно все возможное, чтобы заставить его снова поверить в меня, в наше дело, в прощение и любовь.
НИК
Я сел в машину и выехал с офисной парковки, нажимая на педаль газа. Мне следовало отменить ужин, мне следовало уйти, мне следовало сказать ему все то, что я очень хотел ему сказать, все те вещи, которые я все еще хранил внутри и которые, я был уверен, однажды вырвутся наружу.
Я сжал переносицу, пытаясь успокоиться. Я не мог так предстать за ужином, это было бы неправильно. . или несправедливо.
Мне нужно было выбросить Ноа из головы. Я был уверен, что она не откажется от отеля, я не был глуп, я знал, что было бы безумием оставаться в этом захудалом районе, и если бы она меня не послушала, это было бы не моей проблемой. Какой-то внутренний голос крикнул мне: «Лжец!» очень громко и четко, но я проигнорировал его, когда ехал через город и подходил к одному из самых модных ресторанов того времени, надеясь, что это будет тихий вечер.
Когда я протянул ключи от машины швейцару, чтобы он припарковал ее, я увидел у двери темноволосую девушку. Платье на ней было элегантным и дорогим, босоножки на каблуке, в которых она была обута, делали ее намного выше, чем она была на самом деле, а ее темные волосы блестели, ниспадая каскадом по спине.
Ее взгляд загорелся, когда она увидела меня, хотя она старался скрыть это как можно лучше. Я почувствовал укол вины в груди, но я уже ясно дал ей понять, и она, казалось, поняла их.
—Привет, — сказал я, заставив себя тепло улыбнуться.
Ее белые зубы сверкнули, когда я обвил ее рукой за талию и наклонился, чтобы быстро поцеловать ее в щеку. Пахло малиной с примесью лимона. . всегда пахло какими-то фруктами, и мне это нравилось.
—Я думала, ты не придешь, — призналась она мне, когда я слегка подтолкнул ее в спину, пока она не вошла в ресторан. Сейчас все было сложно, и последнее, чего я хотел, - это чтобы фотограф фотографировал нас.
— У меня возникло небольшое непредвиденное обстоятельство, извини, — сказал я ей, а затем назвал свое имя официанту, который поспешил проводить нас к столику, который я забронировал почти за месяц.
Место было приятным, теплым, чему способствовало тусклое освещение. Звучала живая музыка в исполнении пианиста. По какой-то странной причине этот свет и эта приятная музыка расслабили меня… Я сделал глубокий вдох и получил удовольствие, увидев себя сидящим перед этой женщиной, женщиной, которая поддерживала меня с тех пор, как я рассталась с Ноа, той которая была рядом со мной и той, которая стала хорошим другом.
—Ты прекрасно выглядишь, —сказал я, зная, что это вызовет у нее улыбку.
Причина, по которой с ней все было иначе, была ясна, по крайней мере, для меня. София застенчиво улыбнулась и с готовностью взяла меню. К нам подошел официант, и каждый заказал свой сорт вина. Она больше любила белое вино; я, напротив, красное или, точнее, хорошее бордо 82-го года .На мгновение я вспомнил Ноа, о том, как она понятия не имела ни о винах, ни о еде, ни о многих других вещах на самом деле. Ее простота пленила меня, заставила поверить, что я могу научить ее всему, что я могу подарить ей мир . .
Я зарычал, заставляя себя вернуться к реальности.
Будет ли она уже в отеле? Будет ли она принимать душ? Будет ли она плакать? Спать? Есть? Скучать по мне?
«Остановись!» - приказал я себе и сосредоточил взгляд на своей прекрасной спутнице. Отношения с Софией возникли, даже не задумываясь о них. Сначала, после того, что случилось с Ноа, я превратился в человека, который с трудом мог вести с кем-то связный разговор, меня все раздражало, я был вспыльчивым, злился на мир, обижался и не хотел связываться ни с чем и ни с кем.
Я заперся в квартире, погрузился в жалость к себе.… Телефон звонил, а я игнорировал его; письма накапливались в почтовом ящике, и я их даже не читал… Я стал кем-то полностью саморазрушительным. Я пил, пока почти не потерял сознание на кровати, ломал мебель, бил вещи.… Я даже дважды повредил руку. Я подрался в баре, но, к счастью, рана была не глубокой. Мой разум блуждал, что-то воображал, погружался в пучину ненависти, печали и разочарования. Никто, даже Лион не смог образумить меня, помочь мне; мой отец пришел ко мне, накричал на меня, затем попытался поговорить со мной более цивилизованно, снова накричал на меня и затем исчез. Я не хотел никого слушать, мне это было неинтересно.… В такие моменты я чувствовал невыносимую боль в груди, я чувствовал себя преданным.
Пока однажды София не появилась в моей квартире. Она всегда была разумной девушкой с ясными идеями. Она кричала на меня изо всех сил, зачем мне лгать, и не потому, что я был ей небезразличен или она беспокоилась обо мне, скорее потому, что от это зависела моя работа, а я почти не заходил в фирму.
Она кричала на меня, что, если мне так плохо, чтобы я уезжал в Нью—Йорк, она так много всего бросала мне в лицо, она так злилась на мое отношение - по ее словам, незрелое и иррационально— что я придумал только один способ заставить ее замолчать.
Я схватил ее за талию и прижал к стене. Мы стояли и смотрели друг на друга, я был разбит, она сбита с толку, и я просто делал то, что мне хотелось в тот момент, что нужно было моему телу и что хотел сделать мой больной разум, чтобы отомстить Ноа.
Мы трахались всю ночь, без остановки, без отдыха, без передышки, и что самое приятное, когда мы закончили, София встала, оделась и ушла , ничего не сказав. На следующий день я пошел на работу. Она разговаривала со мной так, как будто ничего не произошло, как будто мы все те же коллеги, которые просто терпят друг друга и делят кабинет. Я вел себя так же, как и она, как будто ничего не произошло, пока однажды она не встала, не закрыла дверь кабинета, не подошла ко мне и, сев ко мне на колени, не убедила меня повторить.