Чтение онлайн

БЕРНАРД ЛОВЕЛЛ, директор английской радиообсерваторий Джодрелл-Бэцк

НОВУЮ ЭПОХУ ОТКРЫЛИ РУССКИЕ УЧЕНЫЕ И ИНЖЕНЕРЫ

Телефонные звонки, разбудившие меня ночью 4 октября 1957 года, не оставили у меня никаких сомнений, что в истории человечества открылась замечательная новая эпоха и что открыли ее русские ученые и инженеры. Событие это имело мировое значение: наконец-то человек воплотил мечту писателей-фантастов, ему удалось, хотя бы на время, вырвать земной предмет из его земного окружения...

Столкнрвение второго лунника с Луной и фотографии обратной стороны Луны, переданные на Землю третьим лунником, были великими событиями в истории. Мы, в Джодрелл-Бэнке, гордились тем, что нам принадлежал единственный прибор за пределами СССР, принимавший участие в этих событиях, а благодарность, выраженная русскими, еще более усилила удовольствие, которое мы испытали...

Причины такого положения дел (речь идет о достижениях советского ракетостроения. — Прим. ре д.), как мне кажется, ясны. Прежде всего решительные усилия в области образования в течение двух-трех десятилетий дали России ученых и инженеров, не уступающих никому в мире. Во-вторых, благодаря колоссальным полномочиям и влиянию Академии наук они пользуются привилегиями и возможностями, которых нельзя найти нигде в мире. 

Джордж АЛЛЕН

МИР СМОТРИТ НА СОВЕТСКИЙ СОЮЗ И США НОВЫМИ ГЛАЗАМИ

Джордж Аллен родился в 1903 году в Северной Каролине. Закончил Гарвардский университет, затем работал газетным репортером. С 1930 года — на дипломатической службе Соединенных Штатов. В настоящее время возглавляет Информационное агентство США, ведающее американской пропагандой во всех странах мира, радиостанциями «Голос Америки» и т. д.

Успешный запуск первого советского спутника вызвал колоссальный, еще невиданный интерес во всем мире. Огромное значение этого сенсационного события признали все. За несколько дней весть о нем долетела до всех, даже самых отдаленных уголков мира. Запуск спутника рассматривается как открытие новой эры — эры космоса.

Неожиданность этого события еще больше обострила интерес к нему. Соединенные Штаты еще 25 июля 1955 года объявили о работах по созданию спутника Земли (программа «Авангард»). Время от времени о ходе выполнения этой программы у нас делались подробные сообщения.

В то же время в скромном советском заявлении без всяких указаний на время сообщалось о предполагаемом весе и вероятной орбите спутника Земли, который СССР, возможно, запустит. Это заявление не привлекло должного внимания общественности: ни прессы, ни научных кругов.

Люди, интересующиеся предстоящими запусками спутников, ожидали, что вывод спутника на орбиту могут осуществить только Соединенные Штаты, или, во всяком случае, они будут первыми.

Когда же первым на орбиту вышел советский спутник Земли, и при этом без всякой предварительной фанфарной шумихи, престиж СССР сразу возрос, а авторитет США начал катастрофически падать. Нужно сказать, что в научной и технической областях Советы значительно превзошли все ожидания; мы же выполнили далеко не все, что мир ждал от нас.

Мы были смущены, напуганы и потрясены. Наши собственные дебаты вокруг первого русского спутника сделали советский успех еще более значительным и позволили превратить все это в проблему соперничества между Соединенными Штатами и СССР.

Постепенно шум вокруг этого события в прессе и по радио стал затихать; настало время более трезвых суждений и уравновешенных действий, чему способствовал успешный запуск серии наших спутников (хотя их полезный груз был меньше.)

Затем в течение 18 месяцев после запуска первого советского спутника Соединенные Штаты начали оправляться от нанесенного удара. Тем временем престиж Советского Союза благодаря его новым успехам продолжал расти. Мы же никак не могли восстановить свой былой авторитет. Больше того: наши неудачи при выводе на орбиту тяжелых грузов (что во всем мире считается очень важным) сделали успехи советской программы освоения космоса еще более внушительными.

К тому же мировое общественное мнение, казалось, ожидало от Соединенных Штатов новых достижений в освоении космоса. Нужно сказать, что такое мнение подкреплялось обнадеживающими сообщениями нашей печати о том, что Соединенные Штаты превзойдут СССР в полезном весе спутников.

И вот было совершено два успешных советских выстрела по Луне. Сделать то же самое нам не удалось. Вполне естественно, что в этой области за Советским Союзом прочно закрепилось положение лидеров.

Сегодня еще есть люди, которые надеются, что Соединенные Штаты догонят СССР; но мы видим, что это вызывает все больше и больше сомнений, и мало кто верит, что это произойдет раньше, чем через пять-десять лет.

Мировая пресса теперь не склонна подавать под ошеломляющими заголовками каждую новость. Исключение составляют сенсационные события, связанные с проникновением в космос. Внимание к проблемам космоса постоянно усиливается; возрос интерес к науке и технике.

Сейчас весь мир строит предположения о том, чем еще поразит нас Советский Союз. По-видимому, преобладает мнение, что первым космонавтом будет человек из Советского Союза. Мы слышим язвительные замечания, в том числе и в Соединенных Штатах, по поводу того, что американцы, высадившись на Луне, найдут там русских. У Америки нет больше оснований надеяться на серьезные успехи в освоении космоса. В широких кругах мировой общественности Советский Союз — уже признанный лидер. Смысл этого признания очень важен. Сегодня мир смотрит на Америку и на Советский Союз новыми глазами. Это относится не только к технике освоения космоса, но и ко всей советской науке, к советской военной мощи и общему положению страны.

Спутники и лунники воспринимаются теперь КДк доказательство того, что СССР в состоянии успешно конкурировать с Соединенными Штатами в области науки, техники и производства.

Вряд ли можно переоценить важность космических исследований: ведь сейчас в глазах многих людей место той или иной страны в исследовании космоса является главным символом мирового лидерства во всех областях науки и техники.

Именно поэтому Советский Союз привлекает внимание деятелей науки и инженеров. Товары советского экспорта пользуются большим спросом во всем мире. Советским ученым и инженерам оказывается большой почет, их авторитет как специалистов растет, их слушают с большим вниманием.

До запуска спутников заявления русских о блестящих успехах их страны считали пропагандой. Теперь же их словам стали верить.

КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ

Человечество не останется вечно на Земле, но в погоне за светом и пространством сначала робко проникнет за пределы атмосферы, а затем завоюет себе все околосолнечное пространство.

К. Э. ЦИОЛКОВСКИЙ

Сообщение ТАСС