Чтение онлайн

Она задумчиво кивнула.

— Согласна.

Осматривая огромный подвал, я представила, каково это — быть захваченным атмосферой момента, когда кричащие фанаты подбадривают тебя, а за каждым твоим движением пристально наблюдают. Интрига вызвала у меня желание побыть среди зрителей, хотя бы один раз. Чтобы посмотреть, понравится ли мне это искусство, как мне понравились другие бои, на которых я присутствовала ранее.

— Когда у тебя следующий бой в клетке? — спросила я, привлекая внимание Марии.

— Декабрь. У нас выходные боев, один нокаут, одна смерть. Хочешь посмотреть?

Подавив беспокойство, возникшее у меня в животе, зная, что я не смогу смотреть, как люди убивают друг друга ради развлечения, я сказала:

— Нокаутирующий, да.

Она одарила меня дружелюбной улыбкой, лишенной осуждения.

— Я уверена, что с этим не будет проблем.

Быстро среагировав, я поймала ключи, которые бросил мне Нико, и вопросительно посмотрела на него.

— Ты за рулем, — заявил он, подходя к порше и ожидая, пока я открою дверцы.

Я щелкнула пультом дистанционного управления и направилась к водительскому сиденью. Бормоча что-то себе под нос, я отрегулировала положение сиденья. Между мной и Нико была большая разница в росте.

Краем глаза я заметила его хитрую усмешку.

— Не хочешь стать поближе к рулю?

— Я удивлена, что твое эго уместилось в этой машине, — парировала я. — Куда мы едем?

— Я покажу тебе дорогу, — сказал он, щелкая выключателем ворот, пока я осторожно управляла его машиной. Это тоже была его любимая песня, так что мои нервы были на пределе.

Как только я освоилась, все было в порядке. В шутку я положила руку ему на бедро. Даже зашла так далеко, чтобы сжать его, как он всегда делал со мной. Нико со смехом откинул голову назад. На моем лице появилась улыбка, когда я увидела неподдельное счастье и то, как он засиял.

— Не отрывай глаз от дороги, — он подмигнул, переплетая наши пальцы, но не убирая их со своего бедра.

Двадцать минут спустя я парковала машину возле дома в традиционном испанском стиле. Белые стены и коричневые оконные стекла располагались в ухоженном саду.

Стало ясно, почему мы оказались здесь, через несколько секунд, когда дверь открылась. Абуэла. В последний раз, когда я был здесь, была поздняя ночь, и я ничего не видела из окрестностей.

По словам Нико, мы ненадолго заглянули к ней, чтобы посмотреть, как она себя чувствует после пьяного падения. Вскоре после того, как мы зашли внутрь и выпили горячего напитка, она с удивительной скоростью потащила меня в свою спальню. Мои глаза расширились, когда я увидела ряды сверкающих платьев, упакованных в прозрачные пластиковые пакеты, висящие в ее гардеробе.

У меня образовался комок в горле, когда я смотрела на них, чувствуя себя так, словно смотрю на истории целой жизни, которые были сохранены. Глаза Абуэлы сверкнули, но кашель стер с ее лица все эмоции.

Вот откуда это взялось у ее внука, — подумала я.

Через несколько минут я стояла перед зеркалом в полный рост, а она снова кружила у меня за спиной. Длинные кружевные рукава переходили в округлый вырез с небольшим V-образным вырезом из кружева. Гибкий нефритово-зеленый материал облегал мое тело и струился до середины ноги. Большие вырезы по бокам вмещали больше кружева снизу, как будто оно вытекало при вращении.

Все в нем делало мне комплимент, от загара до цвета волос. Я почистила ткань, стараясь не зацепиться ногтем за кружево. Последнее, что я хотела сделать, это разрушить что-то, что было очевидно ценным.

— Мануэль все время водила меня танцевать. Это было наше время вдали от жизни и просто быть мужем и женой, — она положила руку мне на поясницу, разговаривая со мной через зеркало. — По крайней мере, раз в неделю мы всегда прикладывали усилия, чтобы одеться и пойти. Никто из нас вообще не умел танцевать, когда мы только поженились, по крайней мере, как следует. Мы брали уроки бальных танцев, фламенко.… называй как хочешь. Вот почему я никогда не избавлюсь от платья. Каждый из них хранит в себе такие счастливые воспоминания. Я не отдам его тебе, — она указала на платье, которое было на мне, я рассмеялась, — но я позволю тебе позаимствовать его на сегодняшний вечер, потому что Нико поведет тебя куда-то на танцы, — она улыбнулась. — Я не хочу, чтобы это было так.

— Какое воспоминание связано с этим платьем? — я с любопытством спросила.

— Узы дружбы, которыми я всегда буду дорожить и хранить близко к сердцу.

— Что ж… — Нико вальсирующе вошел и прислонился к дверному проему. — Это поворот событий. Мы приходим проведать тебя, а ты наряжаешь Ческу, как куклу Барби.

Женщина уставилась на Нико, я скрестила руки на груди.

— Тебе нравится оставаться в моих хороших книгах, Нико. Si?

Нико наклонил голову, пытаясь понять, к чему все это клонится. Он осторожно ответил:

— Si.

— Хорошо, — она хлопнула в ладоши. — Сегодня вечером в Эстепоне мероприятие. Еда и напитки тоже отличные, тебе понравится. Нико, у меня в спальне есть несколько твоих костюмов. Лучше приготовься.

— Абуэла… сейчас не лучшее время, — заявил Нико. Мой желудок сжался от разочарования.

— Тогда когда? Часы тикают, что бы ты ни делал, наслаждайся этим и покажи своей прекрасной даме выученные танцевальные движения. В конце концов, ты посещал много уроков.

На ее лице появилась усмешка.

Я прикусила губу. Нико танцует? В смысле, как следует?

Увидев, как загорелись мои глаза, он бросил на меня суровый взгляд, который выражал нежелание спрашивать. И все же я бы спросила. Я поджала губы и смотрела, как он фыркнул и вышел из комнаты. И тут абуэла уставилась на меня. Я полностью понимала, почему многие люди подчинялись этой женщине. Она была силой природы.

Ухмылка расползлась по моему лицу, когда Нико наклонил меня назад. Мои выпрямленные, недавно подстриженные волосы разметались вокруг моего лица. Мы были здесь, безусловно, самыми молодыми, но это не умалило чистого удовольствия, которое мы испытывали.

Следуя его примеру, я слишком часто наступала ему на ботинки, чем вызывала ухмылку Нико. Все вокруг нас, включая Нико, были на продвинутом уровне. Я — нет, но, тем не менее, получала от этого удовольствие.

— Ты до смешного хорош, — похвалила я. — Прирожденный танцор.

Нико выстроил наши тела в линию, взяв на себя инициативу, когда песня сменилась.

— Годы уроков, мои бабушка и дедушка были непреклонны в этом. Очевидно, я проявил к ним интерес. Забавно, что я этого не помню.