Чтение онлайн

ЖАНРЫ

Неудачница из литдорамы
Шрифт:

— Нет, — говорит Со Хён. — Моего отца зовут не так.

— Но вы же не откажетесь побеседовать, — давит своей волей мужчина. Однако, поймав мой обеспокоенный взгляд, направленный на ребёнка, смягчает свою просьбу. — За чашечкой кофе пока ваш сын поиграет в детской комнате. Там есть надувной батут, бассейн с шариками и лабиринт.

— Я не маленький, — не соглашается мой сын, которому взрослые разговоры интереснее детских забав. Но куда ему тягаться с матёрым хищником, способному продать зимой снег жителю северных регионов?

— А что тебе нравится?

Первый шаг всех успешных продажников — выявление потребностей. И если ты не хочешь, чтобы тебе всучили что-нибудь дорогое и не слишком нужное, лучшая стратегия сказать: "Ничего. До свидания". Конечно, есть более эксцентричные ответы вроде: "Я по религиозным соображениям не могу говорить с вами. Вы хотите, чтобы я попала в ад за разговор с вами? Всего хорошего". Главное тут не вступать ни в какой диалог. К сожалению, Со Хён этого не знал и поэтому попался. Нужно будет дома рассказать ему, как его подловили.

— Я люблю книги про медицину. Хочу стать врачом.

— Одну минуту, — произнёс Тен Со Джун, бросая в трубку: "Я на третьем этаже возле лифта". — Сейчас к нам подойдёт мой секретарь. Он отведёт тебя в книжный магазин на пятом этаже. У тебя будет ровно час для того, чтобы выбрать три самые интересные книги. Смотреть нужно не на цену, а на содержание.

— Подарки от незнакомцев брать нельзя, — проявил твердость мой сын.

— Нельзя, — согласился мужчина. — Если ты один. Даже, если тебя уверяют, что твои родители знают и не против. Но если мама сама тебе разрешит, то можно. А мама же разрешит?

Я киваю. Уж лучше так, чем щекотливый разговор при ребёнке. И думаю, что бы такое соврать, чтобы этот человек снова исчез из моей жизни, как сделал это с Юри девять лет назад.

Глава 10

Я чувствовала себя малолетней преступницей под суровым взором умудрённого годами прокурора.

Ненавижу, когда на меня так смотрят, да ещё и молчат. Но он, казалось, не замечал моего недовольства. Этот человек с самым невозмутимым видом ждал, когда нам принесут заказ. Правда, перед этим галантно спросил, может ли он сам выбрать из меню то, что мне должно понравиться. Я пожала плечами. В конце концов, кто платит, тот и заказывает музыку или в данном случае, обед.

Когда же официант, расставив приборы, принёс нам медальоны из говядины и красное вино, отец Со Хёна заговорил:

— Моё имя Тен Со Джун. В данный момент я исполняю обязанности главы семьи Тен. И несу ответственность за все, что происходит со всеми её членами. Я хотел бы знать имя отца вашего ребенка и то, как он обеспечивает вас.

— Мой ребёнок — это мой ребенок, — говорю и в моём голосе пробивается сталь, но он отмахивается от моих слов, как от пыли.

— Если его отец женат, и вы не желаете сталкиваться с осуждением общества, я готов сохранить это в тайне. Но мальчик будет обеспечен должным образом. В конце концов, у нас есть семейные фонды. Просто, один из них будет переписан с отца на сына. Это можно сделать и тихо.

— Нам ничего не нужно.

— Хорошо, — легко соглашается он, но лишь для того, чтобы продавить свою волю. — В таком случае на имя ребёнка будет заведён счёт. Чтобы, когда вам понадобятся деньги, вы могли ими воспользоваться. Не сейчас, а через десять или двадцать лет, когда у него будет своя семья, и понадобятся деньги, например, на жильё. Разве жильё может быть лишним? Назовите мне имя. А дальше я всё устрою. Даже, если отец не желает признавать мальчика...

— Да, с чего вы, вообще, взяли, что он сын кого-то из ваших родственников?

Он очень похож на Чон Су в детстве. Это мой кузен. И он — наиболее вероятный кандидат, учитывая его образ жизни.

— Нет, — это не он, — уже с какой-то усталой обречённостью говорю я. — Ненавижу самовлюблённых идиотов. А вы же не будете спорить, утверждая, что ваш кузен редкого ума и доброты человек. Между нами не было никаких романтических отношений. И опережая ваш вопрос, секса на одну ночь, тоже, не было. Он, вообще, последний мужчина на земле с кем бы у меня мог бы случиться роман. И это не ваш дядя. И не ваш отец. Не сплю со стариками. Кто там у вас ещё есть среди родни мужского пола?

— Дедушка, — с легким смущением ответил мужчина. — И ещё один дедушка. Но он умер пять лет назад.

— Что непонятного во фразе: "Я не сплю со стариками"? Прекратите уже подозревать своих родственников.

— Значит, родственников подозревать не нужно, — прицепился к моим словам Со Джун. — А кого мне следует? Тем не менее, мы сократили круг подозреваемых до одного единственного человека. Агасси [8] , вы так и не назвали мне своего имени.

— Кан Юри, — я не пытаюсь врать. Зачем? Ни на мгновение не поверю, что красавчик из золотой молодёжи мог запомнить имя случайной любовницы. Это же было девять лет назад.

8

Агасси — обращение к молодой незамужней девушке (аналог английского miss, но не так обезличенно). Можно перевести, как "молодая госпожа". Это обращение может звучать нейтрально или иметь снисходительный и покровительственный оттенок. Прим. автора.

Мужчина хмурится, но память его, судя по всему, молчит. Тут, как с огромной собакой, которая сидит и смотрит на тебя. Нельзя показывать страх или волнение. Загрызёт же, почувствовав слабость. Лучшая защита при столкновении с хищником — стараться сохранять спокойствие и не пытаться бежать.

— И всё же, что вы скажете по поводу того единственного человека, чьё отцовство вы ещё не опровергли?

— Ой, ну, где я и где вы? Да, и как мы могли пересечься? Это же смешно. Господин Тен, если у нас с вами был страстный роман, думаю, вы бы меня узнали. Благодарю за обед. Всё было очень вкусно. Но мне пора.

— Вы не съели ни кусочка, — Тен Со Джун иронично вздёрнул бровь, ловя меня на явной лжи. Но не на ту напал. Я смущаться и краснеть не стану.

— Просто, не голодна. Но в таком месте мясо не могут приготовить плохо. Я абсолютно уверена, что всё было вкусно. Повар же не виноват в отсутствии у меня аппетита.

— Мы не договорили, — в его голосе звенел лёд. — Я вас, действительно, не помню. Но девять лет назад я попал в аварию. И из моей памяти исчезло, примерно, полгода.

Всё!

Занавес!

Нет, это не дорама.

Это индийское кино, чтоб его!

Вот сейчас заиграет музыка, а мы все начнём петь и танцевать, радуясь чудесному воссоединению.

Я зажмурилась.

Вроде бы и не имею к этому фарсу никакого отношения, стараюсь привести реальность хоть к какому-то адекватному состоянию, а стыдно за всё происходящее, именно, мне. Вот, почему так?

Мамочка, роди меня обратно.

— Вам плохо? — участливо поинтересовался мужчина, зачем-то подавая мне белую накрахмаленную салфетку. Вот, что я с ней делать должна? Ну, ладно бы воды предложил. А тряпка как мне поможет?

Поделиться с друзьями: