Чтение онлайн

— Как прошел ваш день? — спросил я.

— Нормально, — на маминых губах мелькнула вымученная улыбка. — У меня работы сейчас много, Димитрис. Голова идет кругом. У тебя как, все в порядке?

— Конечно!

— Чем сегодня занимался целый день?

— Ну, мы с ребятами гуляли… э-э-э… — я запнулся, едва не выдав тайну нашей с ребятами вылазки в техническую зону, куда, естественно, вход был воспрещен. — … ну, в разных местах. А потом сходили в клуб на пару часиков. Ничего страшного?

— Вот так новость! На дворе один месяц в году такая хорошая погода — а он маринуется в этом подвале! — хмыкнула мама с ноткой недовольства. — Ты ведь знаешь, Димитрис, мы тебе не запрещаем, но я думала, что ты в состоянии найти себе развлечение получше в такое время года.

— Ничего, скоро занятия начнутся, пусть развлечется напоследок, — заступился за меня папа.

— Ну, если твой отец не против — я-то что могу сказать? — ответила мама с какой-то необычной для себя едкой иронией, к которой примешивалась еще и нотка плохо сдерживаемой нервозности.

Папа едва заметно вздохнул и отвел взгляд прочь, что тоже было для него необычно. Определенно между ними что-то произошло. Но расспрашивать я не стал. Боялся, что скажу что-то не то и невольно обострю ситуацию. Да и негоже воспитанному сыну без спросу совать нос во взрослые дела, особенно когда у самого рыльце в пушку и много чего приходится скрывать. Уж лучше перевести разговор на какую-то нейтральную тему.

— Хм. А знаете, я тут вычитал в Интернете… — нашелся я и вкратце пересказал результаты своих сегодняшних изысканий, упустив, конечно, что о скрытом предназначении озоногенераторов мне рассказал именно Джером.

Я ожидал, что мой рассказ вызовет на лицах родителей снисходительную усмешку, но этого так и не произошло — то ли из-за сегодняшнего их странного настроения, то ли тема не показалась им такой уж смехотворной.

— Есть много вещей, о которых мы не знаем, Димитрис, — меланхолично произнесла мама, переведя при этих словах странный взгляд на мужа. — И о некоторых, пожалуй, лучше и не знать.

Отец нахмурился и, кажется, готов был как-то отреагировать на необычное поведение супруги за семейным столом. Но мама опередила его. Поднявшись из-за стола, она поцеловала меня и, слегка болезненно улыбнувшись, произнесла извиняющимся голосом:

— Извини, сынок, я так устала, пойду лягу спать. Завтра обязательно приду пораньше и поговорим с тобой, договорились?

— Конечно, мам! Все в порядке?! — я с тревогой посмотрел на ее лицо и мне почудилась какая-то бледность, и щеки, кажется, чуточку впали.

— Да, конечно, — еще одна несчастная улыбка. — Голова разболелась. Сейчас выпью таблеточку — и все пройдет. Не сиди тут долго, сынок.

— Спокойной ночи, мамочка, — я проводил чуть осунувшуюся мамину фигуру, направившуюся в спальню, полным беспокойства взглядом.

Я перевел взгляд на отца, собираясь расспросить о причинах маминого упавшего настроения и плохого самочувствия, но передумал, увидев залегшие на отцовском лбу страдальческие морщины. Папа потер кулаком глаза, которые покраснели пуще обычного. Кажется, он тоже изрядно измучился.

— Нашей маме слегка нездоровится, — с легкостью прочитав мысли на моем лице, молвил отец. — Но ничего страшного. Переутомление, постоянные стрессы на работе и плюс всякие там женские проблемы. С ней все будет отлично, обещаю.

— Ты тоже выглядишь неважно, — признался я.

— Правда? — усмехнулся он.

Папа подошел к кухонному шкафчику, потянулся было рукой к бутылке виски, но в последний момент передумал и просто налил себе стакан очищенной воды из домашнего кулера.

— Чем ты там занимался в виртуалке? Опять летал в космос?

— Да!

— Хм. Все еще собираешься стать космонавтом?

— Да, папа. Ты не думай, это я всерьез, а не какая-то там глупая детская мечта!

— Я и не говорю, что это глупая мечта. Это замечательная мечта — добрая, возвышенная.

— И вовсе даже не «мечта», а серьезный план, — вновь поправил я отца.

— Эй, да тебе юристом надо быть, а не астронавтом — так и норовишь зацепиться за какое-нибудь слово, — улыбнулся папа и, отпив глоток воды, полюбопытствовал: — Так что, собираешься продолжить учебу где-нибудь в Содружестве?

— Да. Буду поступать в колледж.

— Уже подобрал какой-нибудь конкретный?

— Э-э-э… ну, пока нет, — смутился я. — А что?

По правде говоря, я еще не планировал свое будущее так предметно. Вступление в колледж казалось мне событием таким далеким, что и задумываться о нем пока еще не было смысла.

— Ничего. Просто я думал, что, побывав в «Юнайтед» и пообщавшись с ребятами, ты задумаешься о продолжении учебы более конкретно.

— Но ведь мне еще четыре года в школе учиться!

— Вовсе необязательно это должна быть наша школа. Если ты окончишь старшие классы в приличном англоязычном заведении на территории Содружества — тебе будет намного проще поступить там в колледж. Ты ведь знаешь, сейчас там очень строго с иммиграцией. Но когда они говорят об «иммигрантах», то воображают себе безграмотных полудиких тунеядцев, которые мечтают лишь о том, чтобы нарожать полдюжины детей и жить на социальное пособие. Интеллектуально развитый молодой человек с превосходным английским и отменным здоровьем, да еще и рано переехавший к ним учиться, будет принят там за своего.

— Понимаю, пап, — кивнул я, но не смог скрыть своего удивления тем, что он завел этот разговор. — Так что, ты правда хочешь, чтобы я переехал туда учиться уже после восьмого класса?

— Я бы только поприветствовал такое решение и сделал бы все, чтобы тебе помочь. Можно устроить это и раньше — хоть по окончании этого семестра.

— Этого семестра?! — на моем лице, наверное, отразилось в этот момент очень много удивления и беспокойства, но это все равно было не сравнить с тем, что творилось в душе.

— Почему бы и нет? — папа улыбнулся. — Мама, конечно, не хочет еще расставаться с тобой. Считает, что ты слишком мал. А я смотрю на тебя и вижу, что ты уже достаточно взрослый и ответственный парень. Из колыбели ты давно вырос, вилку и ложку держать научился — так что тебе так цепляться за маменьку с папенькой?

— Ну, я даже не знаю, — смутился я, хотя слова про «взрослого и ответственного», не скрою, мне польстили.

— Я потому так хотел, чтобы ты побывал в «Юнайтед», Дима, чтобы ты понял, что есть целый мир за пределами нашей с тобой родной и миленькой дыры. Чтобы ты увидел, как живут люди в нормальном цивилизованном обществе и не зацикливался на этой нашей глуши. Нас с мамой сюда занесла судьба и мы привязались к этому месту. Но тебе пускать тут корни вовсе необязательно. У тебя есть все задатки для большого будущего!