Очерки истории Реформации в Финляндии 1520-1620-е гг.
Шрифт:
[
<-2
]
о протестантских постиллах см. также ниже, в очерке об Эрике Соролайнене, § 9.5.
[
<-3
]
В большинстве ландов Шведского королевства существовала должность лагмана. Лагман обязан был помнить наизусть законы своего ланда (еще в начале XIII в., в Швеции не было писаных законов), ежегодно «говорить» (т. е. обнародовать) и на тинге ланда, а также толковать их. Лагман председательствовал на тингах ланда, был верховным судьей и политическим руководителем ланда.
[
<-4
]
Начиная со второй половины XIX века - периода т.н. “национального пробуждения” (kansallinen herminen) – имя этого автора порой употребляют также на финский манер в форме Яакко Суомалайнен (Jaakko Suomalainen).
[
<-5
]
Сакраментариями последователи Лютера называли тех протестантов, что отрицали реальность присутствия Христа в таинстве (лат. sacramentum) евхаристии (Лейн 1997, 168).