Чтение онлайн

Дэниел медленно сделал несколько глубоких вдохов. Лисанн заметила, что это причиняет ему боль, но мед—брат выглядел довольным.

Он встал перед Дэниелом и дал ещё одно указание.

— Можете ли вы сказать мне, где находитесь?

— В полной жопе, штата Айова, — Лисанн пнула его, и Дэниел вздохнул, — Ну, тогда думаю, в штате Джорджия.

— Можете ли вы повторить месяца года в обратном порядке?

— Дай мне чёртову передышку, — сказал Дэниел.

— Он всего лишь пытается помочь, — рявкнула девушка.

— Декабрь, ноябрь, октябрь, сентябрь… — послушно начал Дэниел.

— Хорошо, этого достаточно. Давай осмотрим твои ребра.

Морщась от боли, Дэниел снял футболку, и рука Лисанн взлетела вверх, прикрывая рот.

Несколько больших синяков появились поперек гладкой кожи Дэниела.

Мед—брат провел руками вдоль груди и живота Дэниела.

— Классный пирсинг. Хм. Кажется, ничего не сломано, но я по—прежнему думаю, что тебе лучше сделать рентген, чтобы проверить всё наверняка.

— К чёрту это, — устало сказал Дэниел. — Они все равно ничего не сделают, даже если это и вправду так. Просто сделают перевязку. Это я могу и сам.

Мед—брат покачал головой, но улыбнулся.

— Ладно Мистер упрямец. Последний тест. Посмотрим, сможешь ли ты коснуться моего пальца, а затем кончика своего носа.

Дэниел опустил футболку вниз и выпрямился. Лисанн сочувственно поморщилась. Она обрадовалась, что он не противился инструкциям мед—брата.

— Уверен, что я не смогу убедить тебя быстро съездить в больницу? — спросил мед—брат.

Дэниел покачал головой и снова выругался:

— Нет, со мной всё хорошо.

— Дорогой, ты больше, чем просто хорошенький, — вздохнул один из мужчин, стоявших сбоку, — Вернон, в следующий раз я хочу играть роль мед—брата с горячим парнем.

Мед—брат улыбнулся и Лисанн хотела испариться — даже парни строили глазки её молодому человеку. Но, по крайне мере, они не запали на него, пока что.

— Он упрямец, это точно, — сказал мед—брат, — Слишком упрямый. Тогда я просто наложу свежую повязку на рану. Я предлагаю подождать здесь 10 минут и если у него начнётся головокружение, вызвать «скорую помощь», не важно, что он там будет говорить.

Лисанн кивнула.

Закончив, мед—брат попытался в последний раз уговорить Дэниела, поехать в больницу, а также убедить Лисанн вызвать полицию. Дэниел не позволил и, в конце концов, мед—брат оставил их наедине с Родни.

— Ты собираешься рассказать мне, что происходит? — спросил Родни, — Что это за имплант, о котором ты говорила?

Лисанн повернулась к нему лицом.

— Дэниел глухой. Он перенес операцию неделю назад, они поместили то, что называется кохлеарным имплантом за ухом, под кожу. В конечном итоге, это поможет ему снова слышать. Мы надеемся на это.

Родни уставился на Дэниела.

— Он… ты что, глухой? Полностью глухой?

Дэниел спокойно встретился с ним взглядом.

— А ты думал, ты единственный, кто отличается от остальных.

У Родни перехватило дыхание, и двое парней уставились друг на друга.

— Вау, я… я не знаю, что сказать. Прости, мужик.

Дэниел медленно потянулся, при этом остро ощущая свои рёбра.

— Да, я привык к этому.

Родни выдавил слабую улыбку.

— Да, конечно, — он покачал головой, — Я даже не догадался.

— В этом вся суть.

— Но как?

— Дэниел читает по губам, — ответила Лисанн вместо него.

Родни пристально посмотрел на Дэниела.

— Но почему ты скрываешь это?

Дэниел недоверчиво посмотрел на него.

— Ты спрашиваешь меня об этом?!

Родни уставился на него, и громко рассмеявшись, покачал головой.

— Многие парни пытаются быть крутыми, но — за исключение неандертальцев, как Грейсон Вуд — даже те, кто притворяются, что им нет дела до шуток за их спиной. Ты так не делаешь.

Дэниел пожал плечами, но Лисанн увидела вспышку боли, мелькнувшую у него на лице.

— Ну, чёрт возьми, мужик. Меня называли всеми этими дерьмовыми прозвищами, я знаю все тупые анекдоты про глухих: как глухой человек различит, если кто—то закричит или начнёт зевать? Смешно, да. Пришлось поучаствовать не в одной драке. Мне было насрать, кто ты, пока это не коснулось моей куколки, потому что я забочусь о ней.

Родни улыбнулся и изогнув бровь, посмотрел на Лисанн, которая пыталась остудить свои раскрасневшиеся щёки. Такой грязный рот!

— Так, — наконец спросил Родни, — Почему этот козёл тебя ударил?

— Дэниел сломал ему нос на вечеринке у Сони Брандт в канун Дня Благодарения.

Родни фыркнул.

— Серьёзно? Многие люди в течении долгих лет хотят сделать это. Парень ублюдок. Но почему ты ударил его первым? На вечеринке, на которую меня, кстати, никто не пригласил.

— Тебя не было, помнишь?

— Всё равно — расскажи мне о Грейсоне.

— Он был… груб со мной, — сказала Лисанн.

Родни посмотрел на Дэниела с уважением.

— И ты сломал ему нос?

— С одного удара, — сказала Лисанн, с оттенком гордости в голосе.

Родни покачал головой.

— Ну, Вуд, так просто этого не оставит, так что вам лучше смотреть в оба, пока вы в городе.

— Родни! Если ты думаешь, что я собираюсь дать ему шанс сделать это снова, или кому—то ещё… мой папа играет в гольф с его отцом. Как только он увидит…

— Лис, — терпеливо начал Дэниел, — Я сломал парню нос — он мог бы засадить меня в тюрьму. Я думаю, что тебе нужно забыть об этом.

Лисанн была в ярости, что ему всё сойдёт с рук, после того, как он избил её парня. Она начала протестовать, но Дэниел выглядел таким уставшим и потрепанным, что она прикусила губу, чтобы остановить поток слов.

— Хочешь домой?

— Да, куколка. Не думаю, что смогу вынести ещё «веселья» сегодня вечером.

Родни сочувственно посмотрел на него, и перевел взгляд на Лисанн.

— Бедная, Лис. Так разоделась и никто не «повеселился» с тобой сегодня.

— Мы занялись «этим» прежде, чем приехать к тебе, — хладнокровно заявила Лисанн.