Чтение онлайн

— А твоя мама еврейка? — уточнил Чон.

— Да.

— Тогда трое.

— Вот именно!)

Все свое детство Бен провел под Пита Сигера, отца и сына Гатри, Джоан Баэз и Бобби Дилана, [16] окруженный журналами «Комментэри», «Тиккан», «Нэйшн», «Трайсикл» и «Мазер Джонс». [17] Когда Стэн и Диана (родители настаивали, чтобы Бен называл их по имени) узнали, что их четырнадцатилетний сын курит травку, они не расстроились, а всего лишь попросили его дымить у себя в комнате и, разумеется, засыпали его бесконечными вопросами: счастлив ли он? Или нет? Чувствует ли он себя чужим в этом мире или нет? Все ли хорошо у него в школе? Не сомневается ли он в своей сексуальной ориентации?

Бен же был счастлив, чувствовал себя в этом мире в доску своим, учился на одни пятерки и был абсолютно гетеросексуален, что подтверждалось чередой хорошеньких девиц из Лагуна-Бич.

Просто иногда ему хотелось раскурить косячок, только и всего.

И перестать анализировать все на свете.

Бен вырос в достатке, но не в роскоши.

Его семья жила в хорошем, но далеко не шикарном доме на холмах, что возвышались над пригородом Лагуна-Бич. Тут же, в доме, находились и кабинеты родителей Бена, так что он, возвращаясь из школы, заходил внутрь через черный ход, чтобы не тревожить их клиентов, сидящих в приемной.

Бен вырос в клевого парня, типичного жителя Лагуна-Бич.

Он валялся на пляже, курил травку, ходил повсюду босиком. Пропадал сначала на баскетбольной площадке, затем на волейбольной (тут он особенно блистал — именно там они с Чоном и познакомились, объединили свои усилия и не раз надирали задницы другим командам). Постоянно занимался каким-нибудь спортом.

Хорошо учился.

Особенно легко давалась ему ботаника.

И экономика.

Разумеется, продолжил свое обучение Бен уже в Беркли.

Где же еще?

Там он освоил две специальности — всю ту же ботанику и маркетинг, и никто не удивился такому выбору. Был членом «Фи-Бета-Каппа», написал превосходный диплом и окончил университет с отличием. Но все же Бен был родом из Южной, а не Северной Калифорнии (это все равно что две разные страны). Он выбрал солнце вместо туманов и свет вместо туч. Он вернулся домой, в Лагуну.

Там он тусовался с Чоном — когда тот появлялся в городе — и играл с ним в волейбол.

А затем они вместе занялись бизнесом.

У каждого владельца процветающей компании найдется интересная история о создании и становлении своего детища. Вот как все было у Бена с Чоном.

Как-то раз они играли в волейбол на пляжной площадке рядом с отелем «Лагуна». Чон тогда приехал домой, отслужив свой срок, и вскоре намеревался опять вернуться в армию.

На волейбольном поле им не было равных. Высокие, стройные и мускулистые, они вдвоем составляли отличную команду. Бен — стратег, просчитывающий игру наперед, словно шахматный гроссмейстер, а Чон — нападающий, кровожадный и свирепый. Вдвоем друзья выиграли гораздо больше матчей, чем проиграли. Они прекрасно проводили время, играя в волейбол, и на них с интересом взирали загорелые красотки в бикини, блестящие от лосьона для загара.

Что еще нужно от жизни?

В один из таких прекрасных дней они валялись после игры на песочке и обсуждали планы на будущее. Бен вспомнил высказывание Конфуция, гласящее: «Выбери себе дело по душе, и тебе не придется работать ни одного дня в своей жизни».

Звучит неплохо, да?

Итак, задумался Чон, что же нам по душе?

Сниматься и снимать порнуху не хочется, так что первый пункт вычеркиваем; богатых волейболистов в этом мире сколько? Два? Три? Варить пиво тоже дело малоприбыльное, так что остается травка.

Бен начал выращивать марихуану у себя в комнате.

Методом проб и ошибок он вскоре получил хорошую крепкую травку, которую они с Чоном и О с удовольствием выкурили.

Это дело пришлось им весьма по душе. Кроме того, у Бена было экономическое образование и научный подход ко всему делу, а у Чона правильный настрой — вернее, как и обычно, отстой, а не настрой. Ну и подходящая наследственность, если вспомнить его родословную.

— Ты ведь своими глазами видел, как развалился бизнес твоего папаши и его дружков-наркодилеров, — вспомнил как-то Бен. — Что им помешало?

— Жадность, — ответил Чон. — Жадность, беспечность и глупость.

(Как считал Бен, этими качествами отличались не только любители травки из пресловутой Ассоциации, но и человечество в целом — люди по своей природе жадные, глупые и беспечные.)

Поклявшись не идти на поводу у жадности, глупости и беспечности, Бен и Чон решили заняться марихуаной — ее выращиванием, а не продажей или контрабандой.

Своей задачей они видели производство самой лучшей травки во всем мире.

Семя этой идеи упало на благодатную почву, а как известно, все великие свершения начинаются именно с этого.

А лучшие семена каннабиса в мире начинаются в…

Афганистане.

Где нет ни волн, ни океана.

Зато есть умопомрачительная травка, самый потрясающий сорт которой носит звучное имя «Белая вдова».

Совпадение или судьба?

Решать вам.

Все вина мира делятся на две категории: белые и красные. (Углубляться в классификацию вин мы не будем — эстетствующие ценители вина ничуть не лучше твикеров. Да и вообще, идеальное завершение любой дегустации вина — щепотка мышьяка в каждом бокале).

Основных видов конопли тоже два — индика и сатива.

Главное их отличие состоит в том, что в индике, как правило, содержится больше КБД, чем ТГД, а в сативе, соответственно, наоборот.

Вы ведь все поняли, да?

Только если вы сторчавшийся укурок. Для всех остальных поясним (только сразу предупреждаем: викторины в конце не будет! Викторины и укурки — вещи несовместимые): КБД — аббревиатура от слова «каннабидиол», вещества, содержащегося в конопле. ТГД — сокращение от «тетрагидроканнабинол», он же дельта-9-тетрагидроканнабинол.

Разбираться во всем этом дерьме совершенно не обязательно, если только вы не Чон или Бен. Но для лучшего понимания ситуации запомните, что марихуана, в которой КБД больше, чем ТГД, прекрасно успокаивает и расслабляет. Та же травка, в которой преобладает ТГД, отлично стимулирует работу мозгов и гениталий.

Можно сказать и по-другому.

Индика = упадок сил. Накурившись, вы рухнете на диван и заснете под телевизор, что бы по нему ни показывали — сил переключить канал у вас все равно не будет.