Переводы польских форумов за 2008 г.
Шрифт:
Gk
— Ну, так покажи мне сегодня в Польше такого футболиста, как Аршавин, Жирков или Павлюченко… Мы для футбола годимся, только — пока что — не на таком уровне, какой представляет Россия. А в Польше чемпионы компрометации с телеканала Polsat внушают нам, что надо было взять Блащиковского, хотя бы для того, чтобы сыграл с Хорватией, в мачте, который и так не имел значения, поскольку Германия выиграла у Австрии…
Slawik z poznania
— И в этом очарование настоящего спорта. ПОЛЯКИ, я люблю вас, но вы слабаки.
Ben — oni
— Потому что если уж Россия что-то делает, то точно и хорошо. А знаете, в чём разница между русским и польским футболом?
1. В России некий Крижанац лупит с обеих ног и находится в идеальной форме. Когда он играл в Польше, то был едва лишь одним из 11 ремесленников на неровном поле, участником постыдного зрелища, которое и так было, скорее всего, куплено (или продано).
2. В России деньги были вложены в футбол, а в Польше деньги уже лет двадцать только переходят в конвертах из рук в руки. А разные Схетины и Протасевичи получают неплохую прибыль от клубных денег.
3. Когда-то в Польше некий Гереми не прошёл проверочных тестов, и его не взяли ни в ОДНУ команду польской лиги (!!!), после чего он стал игроком Реал Мадрид. Я думаю, что тренер, который послал Гереми ко всем чертям, должен, скорее, работать в клубной прачечной, а не заниматься футболом.
Браво, великая Россия, которая будет ещё более великой, потому их игроки в среднем на 5 лет моложе наших дедушек вроде одноногого Кшинувека или вечно изумлённого Бонка.
Kajetan
— Русские так забегали голландцев, что в овертайме голевые ситуации накладывались одна на другую. Голландцы от усталости били куда попало, а у Нистерлоу ноги болтались, как соломинки. После матча он долго сидел, мышцы не выдержали (судороги).
Maz 45
— Если бы в Польше законы о налогах точно так же позволяли инвестировать огромные деньги в спорт, как в России, то и у нас нашлись бы Абрамовичи, Ахметовы и им подобные. Мы быстро догнали бы европейскую спортивную элиту.
А так, имеем то, что имеем. «Краковию» побили, что можно было предвидеть, какие-то никому не известные белорусы. Скоро то же самое будет с «Лехом», «Легией» и «Вислой». В сентябре с кубками будет кончено!
А мы тем временем расцарапываем раны после неудачного ЧЕ. А почему и на каких основаниях мы должны были добиться успеха?
Конечно, если бы удалось добиться соответствующей формы, как следует подготовить тех игроков, которые у нас есть, то, наверняка, мы бы выиграли у Австрии без особых проблем, но удалось бы нам выйти из группы? Не известно, другие тоже тренируются. У хорватов и немцев футболисты лучше, они лучше играют, так что на самом деле то, что мы проиграли Австрии, не должно быть для нам разочарованием.
Я помню вторую половину 80-х, 90-е, когда мы регулярно проигрывали отборочные матчи. В то время нас не было ни Чемпионатах мира, ни на Чемпионатах Европы, так что давайте задумаемся и перестанем жаловаться. Мы уже не сколько лет присутствуем на этих турнирах, я предпочитаю это, а не постоянные жалобы, что у нас там ничего не вышло. И не выйдет, пока у нас всё не изменится, пока не воспитаем хороших футболистов. Не одного, не двух, а, по крайней мере, 30, которые будут регулярно играть в хороших европейских клубах.
Hm
— «Если бы в Польше законы о налогах точно так же позволяли инвестировать огромные деньги в спорт, как в России, то и у нас нашлись бы Абрамовичи, Ахметовы и им подобные. Мы быстро догнали бы европейскую спортивную элиту».
В Омане и Эмиратах налоговые законы не запрещают инвестировать большие деньги в футбол, но почему-то Оман чемпионом мира (или хотя бы Азии) пока не стал.
Я восхищаюсь Россией за то, что они показали, что успеха можно добиться, выступая с ХОРОШИМИ игроками из СОБСТВЕННОЙ лиги, и не надо насильно искать «звёзд» среди запасных «Racing Santander», «Wolfsburg» или «Larissa» (sic!).
Является ли Хиддинк чудотворцем? Конечно, да, ему удаётся убедить (!), ДА — УБЕДИТЬ, А НЕ НАТРЕНИРОВАТЬ! — средних игроков (Корея, Австралия, Россия), что победа в футболе, в принципе, зависит от убеждённости, физической подготовки и плана, кто кому и когда должен передать мяч.
У нас Бенхакер подвёл именно в этом вопросе (не он первый). Если бы Смолярек и Аршавин бежали наперегонки вдоль поля, то москаль победил бы, даже если бы ему надо было бегать вокруг Смолярека. Велите Бонку пнуть мяч на 40 метров в ворота противника — мяч, наверняка, долетит, но со скоростью дохлой мухи. А вы посмотрите, что вытворял центральный защитник Колодин.
Русские чемпионами не будут. Несколько уже будут отдыхать за карточки в полуфинале, другие ключевые игроки по одной уже имеют, а судья в полуфинале допечатает им по следующей
. Любош Михел и так делал вчера всё, что мог, чтобы помочь фаворитам, а известно, что москалей на Западе никто не любит
).
Maz 45
— Я не согласен, кроме того, карточки будут аннулированы, и те, у которых по две жёлтых на счету, смогут играть.
Москалей на Запале любят больше, чем кажется. Это только мы имеем к ним какие-то претензии.
Судья Михел — один из лучших арбитров в мире. Я не видел, чтобы он старался кому-то помогать.
Мне кажется, что такие, как ты, всюду выискивают заговоры, видят интриги и мошенничество. Люди, придите в себя, коррупция, которая пожирает наш футбол, начинает пожирать и нас, и если мы это не прекратим, то никогда не справимся с этой постыдной проблемой. Вечно будем недовольны, никакой результат нас не удовлетворит. Будем рыться в трупах, пока сами не сдохнем…
Rob
— Тут кое-кто не разбирается в правилах. Да, перед полуфиналом жёлтые карточки аннулируются, но за две до четвертьфиналов полученные жёлтые футболист получает отдых в полуфинале.
Maniek
— Ну, теперь голландцы должны отнять у Хиддинка голландское гражданство
Adrem 63
— Браво, Россия, такого матча я давно уже ждал. Голландцам нечего было противопоставить открытой быстрой игре русских. Ещё раз подтверждается старая максима Горького, что мяч — он круглый (если судья не сплющит).