Письма 1886-1917
Шрифт:
Первое место отвожу – "Свыше наших сил" (Бьернсона), если можно провести в цензуре.
Третье место – "Отец" Стриндберга, так как очень уж будут много говорить о смелости и дерзости автора14.
Про "Росмера" молчу, так как до сих пор пьесы не понимаю 15.
Метерлинк – новая нотка в литературном отношении.
Найденов и Ярцев – легкий компромисс, который потонет в другом репертуаре. Чириков (?) – тоже16.
Бьернсон, Ибсен, Стриндберг – старая, но почтенная нота. Для солидности.
Меня тревожит то, в чем никто из нас не виноват… чего никак нельзя уже поправить. В похоронах и другой инициативе по увековечению памяти Чехова наш театр остался в стороне. Тем не менее на будущее время надо что-нибудь придумать. Hе говоря о каком-то ряде спектаклей Чехова (назову их Чеховской неделей), не говоря о специальном спектакле Чехова (забыл сказать об этом самом важном выше), составленном из миниатюр и его водевилей, например "Калхас" (не игран), "Юбилей", "Свадьба", "О вреде табака"… и проч. Не говоря обо всем этом, надо что-то придумать: либо премию за хорошую пьесу, либо стипендию куда-то…
Об этом я писал Вам и приводил смысл моего письма к Бравичу 17. Это было в середине июля.
Он играет: 1) в "Непрошенной", 2) "Иванове", 3) Найденова и 4) Ярцева, 5) в "Росмерсхольме" или у Стриндберга. Не много ли?
Из миниатюр я вычитал следующие. Перечисляю все, которые доступны сцене, и те, которые хотя не укладываются, но дают возможность подумать о них 19.
I – безусловно подходящие, не всегда глубокие и значительные, но характерные, красивые или новые по форме;
III – те, о которых можно поговорить, хотя они под сильным сомнением.
2) – "Альберт" – II или III.
4) Горький – "В степи" – I или II.
6) "Дружки" – I.
8) "Хан и его сын" (для новой какой-то формы) – II.
10) "Озорник" – II.
12) Тургенев ("Записки охотника") "Контора" – II (скучновато).
14) "Свидание" – II (скучновато).
16) Чехов "Недоброе дело" – I (но пустовато).
18) "Беспокойный гость" – III.
20) "Враги" – III.
22) "Счастье" – II.
24) "В потемках" – III.
26) "Брак по расчету" – III (кажется, то же, что "Свадьба").
28) "Репетитор" – III.
30) "Гг. обыватели" (карикатура) – III.
32) "Неудача" – I (пустовато).