Письма. Том I (1896-1932)
Шрифт:
Чилийское правительство клевету эту полностью отрицало.
1336
Папа Римский Пий XI.
1337
«Век Прогресса» — так называлась всемирная выставка в Чикаго в 1933–1934 гг. Она была посвящена столетию со дня основания Чикаго и демонстрировала технический прогресс и инновации. Выставка была очень успешной, ее посетили более сорока миллионов человек.
1338
Возможно, имеется в виду книга: Roerich Banner of Peace. New York: Roerich Museum Press, 1931.
1339
Свами Джагадисварананда так говорил о Н. К. Рерихе: «Рерих, создатель и вождь этого единственного в своем роде гуманного движения, сам является олицетворением универсального искусства и универсальной культуры. Д-р Джеймс Казенс верно назвал его „человеком Гималаев в духе“, ибо он истинно является пророком новой человечности и вестником нового культурного мира» (Рудизис Р. Николай Рерих — Мир через Культуру. Минск: «Лотаць», 2002).
1340
Чикагская русскоязычная газета.
1341
Свами Джагадисварананда. Обращение к Конференции в Брюгге (Миссия Шри Рамакришны в Цейлоне) 8–9 августа 1932 г. (Message to the Bruges Conference by Swami Jagadiswarananda of Sri Ramakrishna Mission in Ceylon. August 8–9, 1932).
1342
Возможно, речь идет о статье: Radosavljevich P. R. Spirit of Roerich’s Cult-Ur or Veneration of Light in modern education. Известные публикации в: Zelta gramata: In dedication to fifty years of creative activity of Nicholas Roerich & First Baltic Congress of Roerich Soc., 10 Oct 1937. Riga: Rericha muzeja, 1938 (на латв., англ. и рус. яз.); Flamma. 1939. № 5.
1343
Папа Римский Пий XI.
1344
Саркастическая игра слов от наименования работавшей при Лиге Наций Комиссии по интеллектуальной кооперации. Этот случай Н. К. Рерих упоминает в статье «Опасность» (26 апреля 1941) (см. Рерих Н. К. Листы дневника. [В 3 т.] Т. II. М.: МЦР, 2000. С. 401).
1345
От англ. gaff (фр. gaffe) — оплошность, промах, бестактность.
1346
С 1930 г. помещение, в котором располагался Европейский Центр на улице Пуатье, 12, перешло в собственность акционерного общества «Дом Политехников».
1347
Генеральным секретарем Общества сибиряков-дальневосточников в Париже был Александр Акимович Кириллов, его брат Иван Акимович — председателем правления Общества.
1348
Общество «Икона» было основано в 1927 г. братьями Рябушинскими. Общество объединило почитателей древнерусской живописи и служило популяризации русской иконы за рубежом. Председателем общества был Владимир Павлович Рябушинский.
1349
Например, в Обществе возрождения художественной Руси (1915–1917), ставившем целью «распространение в русском народе широкого знакомства с древним русским творчеством». Председателем был князь А. А. Ширинский-Шихматов, Н. К. Рерих — в числе членов-учредителей.
1350
Российский император Николай II.
1351
Папа Римский Пий XI.
1352
Авторский текст письма на английском языке. Эта фраза — «Tres fidelement a Vous» — написана по-французски.
1353
Лосский Н. Магия и христианский культ // Путь. 1932. № 36.
1354
Гопи (санскр.) — девочка-пастушка.
1355
Речь идет о картине Н. К. Рериха «За морями земли великие» (1910). Дерево, темпера. Частная коллекция.
1356
См. примечание 2 на с. 490.
1357
Речь идет о картине Н. К. Рериха «Экстаз» (1933). Холст, темпера. 127,2 x 83,8 см. Аллахабадский муниципальный музей (Индия).
1358
Речь идет о мозаике для Троицкого собора Почаевской лавры (Западная Украина). Ее размеры, включая портал, превышают 5 м в ширину и 3 м в высоту. Выполнена в мастерской В. А. Фролова в 1910 г. по эскизу Н. К. Рериха (не позднее декабря 1908 г.). Местонахождение эскиза неизвестно (см.: Маточкин Е. П. Николай Рерих: мозаики, иконы, росписи, проекты церквей. Самара: ИД «Агни», 2005. С. 66, 67).
1359
Речь идет о мозаике «Спас Нерукотворный» для храма Святого Духа в Талашкине, выполненной в 1912 г. в мастерской В. А. Фролова по эскизу Н. К. Рериха. Эскиз «Спас Нерукотворный» (1910). Бумага на картоне, темпера. 118 x 130 см. Смоленский государственный музей-заповедник.
1360
Речь идет о часовне святой Анастасии в Пскове. Построена в 1911 г. по проекту архитектора А. В. Щусева. В 1913 г. Н. К. Рерих создал четыре эскиза, два из которых находятся в Государственном Русском музее (Санкт-Петербург), местонахождение двух других неизвестно. Фресковую роспись осуществил Г. О. Чириков.
1361
Sacre-coeur (фр.) — Святое Сердце, т. е. Сердце Иисусово. О культе почитания Святейшего Сердца см. письмо Н. К. Рериха к М. де Во Фалипо от 26 февраля 1931 г.
1362
Имеется в виду офис адвоката противоборствующей стороны по фамилии Рикаби (на одном из индийских диалектов «рикаби» означает «тарелка»).
1363
Bond of friendship (англ.) — узы дружбы. Здесь фрэндшип бонд — товарищеский.
1364
Так в тексте. Возможно, в утеснении.
1365
См. примечание 2 на с. 249.
1366
См. примечание 3 на с. 249.
1367
Речь идет о картине Н. К. Рериха «Пантелеймон-целитель» (1916). Холст, темпера. 130 x 178 см. Государственная Третьяковская галерея (Москва).
1368