Чтение онлайн

Майкл Скотт заворачивает ногу в пузырчатую пленку на экране, и я начинаю снимать пузырчатую пленку вокруг своего сердца. Я хранила его там с самого начала моей дружбы с Йеном. Ни одна девушка не дружит с таким красивым и обаятельным парнем, как он, без какой-либо защиты. Мое сердце бьется быстрее, как будто осознает свою вновь обретенную свободу. Я сдерживала его, но теперь оно бьется в полную силу, требуя любви, которой я его лишила. Он прекрасен, и он будет моим. Я с трудом могу в это поверить. Я хочу поднять руку и почувствовать контуры его лица, его носа, его подбородка, просто чтобы доказать себе, что он действительно существует. Это не просто очередной сон.

– Ты смотришь?
– спрашивает Йен, чувствуя мой взгляд на своем профиле.

– Нет.

– Ты упускаешь свою любимую часть.

Это когда Майкл просит Пэм натереть ему ногу Country Crock (прим. пер.: Country Crock это пищевой бренд. Первоначально он продавал такие спреды, как маргарин (и сыр в течение ограниченного времени), но позже было распространено на гарниры, особенно картофельное пюре и макароны.), чтобы она зажила.

– Как ты думаешь, мы будем смотреть телевизор, когда поженимся?

– Наверное, как сейчас.

– Ох.

– За исключением того, что мы, очевидно, будем голыми.

У меня отвисает челюсть. Йен вздыхает и поворачивается ко мне, протягивая руку, чтобы закрыть мою открытую ловушку.

– Я шучу, Сэм. Перестань думать. Ты выйдешь из-под контроля.

– Я не могу отключить свой мозг. Этот ужин был насыщенным. Мои родители отрекутся от меня. Они, наверное, тратят мое приданое на замену посуды.

Он притворяется разочарованным.

– В самом деле? Это была единственная причина, по которой я сделал предложение.

– Ты можешь отказаться, если хочешь. Время еще есть.

Его взгляд падает на мой рот, и он тянется, чтобы вырвать мою губу из зубов. Я и не подозревала, что кусаю ее.

– Мне следовало бы сказать тебе то же самое. Это ты бунтуешь против родителей. Мои родители любят тебя. Когда я позвоню им позже, чтобы рассказать об этом, моя мама, вероятно, потеряет голос от такого громкого крика.

– Это потому, что я симпатичная, - я ухмыляюсь.

Его палец скользит по моим костяшкам. Его прикосновения легки, как перышко.

– Я знаю.

ПОП-ПОП-ПОП. Моя пузырчатая пленка продолжает сдуваться.

– В котором часу мы получили разрешение на брак?
– спрашивает он, меняя тему, как профессионал.

– Не знаю... 16:50? Суд закрылся в пять часов, и мы были последними в очереди.

– Итак, в 16:50 в пятницу мы получим необходимые семьдесят два часа.

Это скоро - всего три ночи.

– Я думаю, будет лучше, если мы не увидимся до тех пор, - продолжает он.

– Но завтра среда Западного крыла.

Мы никогда не пропускали ни одной, даже из-за болезни. Однажды Йен наблюдал в своей спальне, когда у него был желудочный грипп, а я наблюдала в гостиной. Мы кричали друг другу через дверь.

– Я знаю, но думаю, что нужно дать тебе время действительно обдумать то, что мы собираемся сделать.

– О, да. Хорошо.
– У него есть способ перегружать мой мозг.
– Тебе тоже нужно время?

– Нет.

Йен говорит это так быстро, не моргнув глазом, и это поражает меня, как пуля.

Йен влюблен в меня. ПОП-ПОП-ПОП. Наши взгляды встречаются, и моя квартира превращается в печь. Мой диван, кажется еще меньше, чем обычно, и Йен занимает так много места. Мне нужно было только немного подвинуться, чтобы дотянуться до его колен. Я могла бы заползти сверху и расположить колени по обе стороны его бедер. Он окажется в ловушке, полностью в моей власти.

– О чем ты, черт возьми, думаешь?
– хрипло спрашивает Йен.

– Воспользоваться тобой. Помнишь, как мы сидели в твоей машине в субботу? Со мной на коленях?

Он стонет и отталкивается коленями, чтобы встать. Эпизод еще не закончился. Райан даже не раздавил аспирин в пудинг Майкла. Йен идет в ванную, а когда возвращается, кажется, что он плеснул себе в лицо холодной водой. Я думаю, Йен хочет заняться со мной сексом, и он пытается убедить себя, что это плохая идея. Одна только мысль об этом заставляет меня сжать бедра.

– Где бы состоялась свадьба твоей мечты?
– спрашивает он, держась на безопасном расстоянии от меня.

Это легко.

– Звездная выставка в музее естествознания. Ты знаешь эту комнату прямо перед тем, как войти в планетарий?
– Она куполообразная и освещена миллионом звезд.
– Это там, где ты однажды наступил на жвачку. А теперь иди сюда и сядь, чтобы я могла тебя поцеловать.

Он кивает и идет к двери.

– Ладно. Если ты все еще захочешь выйти за меня замуж, встретимся там в 16:50 в пятницу.

Я вскакиваю на ноги. ТПРУ. Это происходит.

– Мне нужно что-нибудь сделать?

– Я со всем разберусь.

– А как же мое платье?

– Надень все, что хочешь. Это может быть брючный костюм, мне все равно.

– Я всегда знала, что ты неравнодушен к Хиллари Клинтон, - я ухмыляюсь.

– Сэм, - он смотрит на меня серьезными глазами... Я-люблю-тебя глазами.
– Подумай об этом.
– Он проводит рукой по волосам.
– Я не хочу чувствовать, что принуждаю тебя к чему-то. Не приходи в пятницу, если не уверена.

– Ты меня пугаешь.

– Может, нам стоит испугаться?

Я бросаюсь к нему и преграждаю ему путь к двери. Если он хочет уйти, ему придется пройти через меня.

– Я не собираюсь менять свое решение.

Его взгляд прикован к моим губам. Вся холодная вода исчезла, и его глаза загораются. Я использую все преимущества, хватая его за футболку и притягивая к себе. Он подчиняется и делает шаг ближе. Я откидываю голову назад, и его горло оказывается так близко к моему рту, что я приподнимаюсь на цыпочки и целую его там, прямо на линии пульса. Его рука ударяет в дверь рядом с моей головой.

– Сэм, - предупреждает он.

– Поцелуй меня перед уходом, только один раз. Мне нужно что-нибудь на память о тебе, если я не увижу тебя до пятницы.