Чтение онлайн

Вадим испытал укол совести. Если он и в самом деле, разведчик, то, даже если он сам этого не осознаёт, выходит, что он самым наглым образом пользуется гостеприимством и личным покровительством Айюнар.

Запихнув сосуд с красной гадостью как можно глубже в рюкзак, он достал блокнот, и вкратце описал то, что вчера и сегодня видел, а потом ещё долго сидел на кровати и в задумчивости смотрел на автоматическую шариковую ручку с корпоративным лейблом, которая напомнила ему, как далеко он сейчас находится от дома.

Чего в его апартаментах не хватало, так это телевизора. Точнее, на стене висело нечто, более всего похожее на экран, но как его включить, он так и не понял. Вадим на автомате несколько раз порывался рукой нащупать "лентяйку", чтобы включить «телевизор», но ничего подобного в номере не было. Надо будет уточнить у Айны, буде она как-нибудь здесь появиться, а она появится точно.

Неужели местные жители обходятся без такого блага, как развлекательное телевидение? А новости они как узнают? Компьютеры с мониторами у них точно есть, он сам видел, но вот с телевидением что-то не задалось. Какой-нибудь новостной канал сейчас стал бы ему очень хорошим подспорьем, чтобы вспомнить все нюансы языка, и сориентироваться в местной политической обстановке.

Зато он обнаружил богато отделанный шкаф с книгами. Много книг. С виду самых обыкновенных, в твёрдом переплёте, правда, материал, из которого были сделаны книжные листы он сходу не определил. И вообще, он почему-то рассчитывал найти что-то вроде свитков, но нет, это были книги, большей частью на языке дайхетов, но перебрав с пару десятков томов, он, наконец, наткнулся на ту, что была написана на языке сайхетов.

И он тут же убедился в том, что необычные литеры на бумаге (будем называть ЭТО бумагой) - для него не просто незнакомые значки. Да, вместе со знанием разговорного языка, к нему пришло и знание алфавита.

Хорошо хоть не иероглифы, подумал Вадим. Несмотря на гораздо лучшую память по сравнению с его знакомыми, взяться за китайский или японский язык он так и не решился, хотя многие ему советовали. Начал было мучать корейский, там есть алфавит, но быстро забросил из-за ненадобности.

Он полистал одну книгу, которая, если судить по содержимому была посвящена мифам и преданиям сайхетов, которые, впрочем, как следовало из пояснительного текста, не слишком отличались от дайхетских, но при этом дайхеты оспаривали авторство то одного, то другого сказания, приписывая себе некие достижения древности и прочее и прочее. Кого-то мне это напоминает, улыбнулся про себя Вадим.

«….

Боги тоже стареют. Боги тоже слабеют. Не так как люди, но всё же. Но боги умеют перерождаться, и тогда они обретают свои силы в полном объёме, если не становятся ещё могущественнее.

….

Боги любят власть. И что нужно сделать одним богам, чтобы свергнуть другого бога, если его власть им опротивела или они просто хотят установить свою?

Правильный ответ: надо дождаться, пока верховный бог будет перерождаться. Именно в этот момент он наиболее уязвим.

Как гласят мифы, в те далёкие времена, когда боги ещё спускались к своим детям - людям - одни боги решили свергнуть верховного бога Айду-Адара.

…

Одни говорят, что низшие боги хотели это сделать, так как устали от правления Айду-Адара, другие - что верховный бог хотел изменить устои всего видимого царства - Вселенной, но многих это не устраивало: им нравилось быть богами для людей…»

Вадим закрыл «Сказания и Мифы» и, вернув книгу на место, он взял с полки большую книгу в строгом оформлении: тёмно-коричневая кожаная обложка с золотым теснением. Прямо-таки настоящий массивный такой фолиант!

Вадим глянул на обложку и понял, что с этой книгой стоит посидеть, как можно плотнее, посвятив ей большую часть своего свободного времени, как только это станет возможным.

Это был Договор. И Договор этот, судя по количеству страниц, сносок и оговорок, составляли люди, являвшиеся юристами до мозга костей.

Но сейчас он листал страницы быстро и читал наискосок, чтобы не выдать свои знания перед возможными шпионами. Типа просто смотрел шрифт и искал картинки. Картинок, к слову, не было совсем.

Из текста следовало, что Договор был заключён по результатам скоротечных, но жестоких военных действий между сайхетами и их союзниками с одной стороны и людьми с той стороны Границы, а именно военными, представляющими интересы иного человечества.

Военными, заключившими договор, насколько понял Вадим, были представители Советской Армии, пограничники, к числу которых относился и его отец, и базировались они именно в том самом городке.

Оставалось только понять, какие причины привели к этой войне, так как в книге, каждый лист которой был исписан с одной половины по-сайхетски, а с другой по-русски, любые упоминания об этом отсутствовали. Что такое могло произойти, что люди с этой и с той стороны начали кромсать друг друга, что есть сил, перетащив из другого мира тяжёлую бронетехнику и даже авиацию? Было ощущение, что поняв это, ему станет более понятным текущее положение дел в этом мире и интерес, который к нему проявляла Айюнар эн Сайет.

Иначе как объяснить то, как она вцепилась в него и носится с ним, как с писаной торбой? Что обычно происходит с чужаками, попадающими в иное человеческое общество? Их, как правило, убивают, ибо кто их знает этих чужаков, может быть, это вообще демоны какие-нибудь! Сайхеты, конечно, довольно продвинутый народ, но в тихом омуте, сами знаете…

Он стал внимательно рассматривать книги, в поисках чего-то, что могло бы помочь ему понять предысторию Договора (глаз зацепился за название на одном из переплётов, которое можно было перевести, как «аспекты биологии и строения тела человека и чего-то там ещё», «человеческие виды и их разнообразие»), но тут в дверях бесшумно появилась Айна, которую он заметил только благодаря тому, что сидел лицом к выходу, и, оторвавшись от созерцания авторучки, поднял на неё глаза. Стучаться их что ли не учили!

– Ужин готов?
– как можно искреннее улыбаясь, спросил он.

– Вас ждут, Вад-им!
– кивнула Айна, внимательно посмотрев на него, и тут же скромно потупив очи до пола. Имя он произнесла так, как его уже и Айюнар не произносила, хозяйка быстро приспособилась к особенностям языка, а вот Айна говорила с мягким, но сильным акцентом.

Изображать скромность и покорность после танца, который ты однажды показала, как-то странно, не находишь? Вадим так подумал, но ничего не сказал, а только кивнул, сказав:

– Да, конечно, я сейчас оденусь. И буду готов через пять минут, - ответил Вадим, но всё-таки не удержался и спросил.
– Ты сегодня будешь танцевать?

О! Видели бы этот взгляд! Взгляд, который только что был наполнен невинностью, как готовый вот-вот лопнуть воздушный шарик, и вот она уже смотрит прямо в глаза Вадиму с явным вызовом, и от скромности в нём не осталось и следа! Как будто набежавшей волной смыло следы на мокром песке. Скорее, наоборот - в нём можно прочитать приглашение и отказ одновременно, взгляд, полный игры и женского превосходства над мужчинами.