По воле случая
Шрифт:
— Представь только, что среди белого дня никто не видел, как молодую девушку затаскивают в машину. А она кричала, звала на помощь, — добавил Шиай.
— Откуда вам это известно? — Дачиана поерзала на стуле. У нее в голове не укладывалась вся эта информация. Возникло столько вопросов, и все хотелось задать немедленно.
— Один свидетель всё-таки был, — сказал Эдитон. — Старый бакалейщик. Он видел из окна своей лавки абсолютно всё, но даже в полицию не позвонил. Вихо случайно узнал об этом, но было уже поздно. Тамилу увезли и потребовали…
— Денег? — предположила Дачиана. Ее догадки сводились теперь к тому, что девочку похитили и требуют огромную сумму денег. Вихо пришлось пойти на ограбление, потому что другого выхода не видел. Однако дело обстояло намного сложнее.
Мистер Шиай разъяснил девушке, что похититель Тамилы давно прознал о способностях Вихо — умный, ловкий и дальновидный военный в отставке, умеет пользоваться оружием, имеет связи. В общем, это тот человек, который может провести сложную операцию без ошибок. А Тамила должна была заставить его пойти на все условия. Именно поэтому они следили за ним, поймали нужный момент, дернули за веревочки — и Вихо попался.
— Так и случилось, — печально вздохнул Эдитон. — Тамилу обещают убить, если Вихо не достанет этих денег. Именно этих и никаких других.
— А Вихо знает, кто похититель? — поинтересовалась Дачиана.
— Знает. Когда-то этот человек занимал высокую должность в «Уорд нейшенел» и был другом Истмена Уорда. А Роберт Уорд отправил его на пенсию. Однако наш похититель знал о планах художника, в отличие от его внука. И теперь он хочет эти деньги заполучить. Он даёт Вихо всю информацию по телефону. Он же сообщил, что на картине есть код.
Мистер Шиай вдруг прищелкнул пальцами.
— Точно! — крикнул он. — Картину следует вернуть, потому что внуку скоро сообщат, что этот код существует. Лишние разборки с полицией лишь замедлят нам работу.
— Значит, похититель сам толком не знает этой системы?
— Знал бы, сам смог бы справиться. Но он затем и нашел Вихо, — ответил Эдитон.
Пару минут они сидели молча. Дачиана чувствовала, как вспотели ее ладошки. Она ожидала от этих ребят чего угодно, но теперь мнение о них в корне поменялось, и она больше не чувствовала себя похищенной свидетельницей.
Эдитон закурил и девушке пришлось встать и отойти на приличное расстояние, чтобы не закашляться. Тогда Шиай отобрал у Эдитона сигарету и затушил ее об стол.
— Не порти девушке здоровье, — буркнул он.
— А ты не порти чужое имущество.
Когда наступала тишина, то слышно было, как храпит Лайз на втором этаже.
— Найдите какое-нибудь средство против этого бегемота, — пробурчал Эдитон.
Дачиана не удержалась и прыснула, но в секунду стала серьёзностей.
— Я одного не могу понять, — обратилась она к мистеру Шиай, — как этот внук собирается положить деньги на счёт, если не знает про картину?
Шиай почесал переносицу, подумал, затем ответил:
— Могу только предположить. Роберту требуется продать картины, а вырученные деньги положить в «Голдман Сакс». Далее, полагаю, действовать будет адвокат, он переведёт деньги на другой счёт, как требуют инструкции Истмена. Бьюсь об заклад, что художник не оставил наследство Роберту. А иначе, к чему такие хитрости?
— У художников часто гайки не в том месте прикручены, — сделал вывод Эдитон.
— Да. Он запросто мог написать в завещании, что деньги получит тот, кто выкупит все картины или ту, на которой код.
— Может, тогда не стоит ее возвращать? — Дачиана вернулась на место. Ее лицо приняло теперь совершенно другое выражение, она вся светилась решимостью, твердостью, смелостью. Мистер Шиай не удержался от улыбки. — Просто представьте, если Роберт всё же наследник, или, как ты говоришь, Шиай, тот человек, что купит картину, получит подарок от художника, то действовать придётся со скоростью света…
— Вряд ли они вступят в свои права немедленно, — перебил ее Шиай. — Обычно на эти дела требуется время.
Как только Дачи поняла, что ничего умного не смогла предложить, поникла. А потом на ум пришёл ещё один вопрос:
— И вам ничего не перепадёт за эту работу?
— Почему? Перепадёт. — Шиай загнул первый палец. — Во-первых, Тамила вернётся к Вихо. — Затем он загнул второй палец. — Ну, и за работу нам заплатят. Это было личное предложение похитителя.
Дачиана уже было расстроилась, решила, что рано вознесла этих ребят до небес. Конечно же, никто бескорыстно не будет рисковать своей шкурой. Но Эдитон вдруг опроверг это внезапно возникшее немое мнение. В этот момент она смотрела не на взбалмошного парня, который играет с девушками, как с котятами. Перед ней стоял совсем другой человек, черты его лица стали более жёсткими, а в голосе звучал гнев, и ни капли иронии:
— Если мы справимся с этим заданием и спасём Тамилу, — сказал он, — я сам лично запихну все эти сраные бумажки в глотку этого старого хрена.
Эти слова заслужили аплодисментов. Дачиана улыбнулась, поймав его взгляд. И Эдитон ей подмигнул.
Коту под хвост
Чёрный матовый «Мустанг» стоял на обочине Нортап-Уэй. Вихо курил очередную сигарету, пристально глядя в окно на китайский ресторанчик. За полтора часа он оставил немало окурков в пепельнице, потому что нервничал, а сделать ничего не мог. Ожидание его изводило. Зато Ска расплылся в соседнем кресле и видел яркие сны.
В конце концов, Вихо наскучило сидеть в тишине. Он пихнул Ска и сунул под нос планшет.
— Что? Уже? — спросонья пробурчал тот, вытирая с щеки слюну. А поморгав, понял, что красная точка не двигается с места. — Они же ещё в ресторане.
— Скоро выйдут. Или ты думал, что десять минут поспал?
— Мы полночи проговорили. Я просто не выспался. — Ска сел поудобней в кресле, положил планшет на колени, а сам потянулся за бутылкой с водой. В глаза бросилось время на приборной доске. — Долго они.
— Наберись терпения.
Ска кивнул на пепельницу.
— У тебя терпения хоть отбавляй.
— Не жалуюсь.
Некоторое время в салоне стояла тишина. Только шелестели шины проезжающих мимо машин по асфальту. Красная точка по-прежнему была неподвижна. Ска лишь надеялся, что у Сид не возникло проблем. А Вихо верил, что этот Уорд — тупица.
— Ты ещё не думал, что делать с этой Дачианой?
Вихо не сводил взгляда с улицы. Он ждал этого вопроса рано или поздно. Тамила и Дачиана находились в одинаковом положении с той лишь разницей, что Дачиане ничто не угрожает, а его сестру могут убить за совершенную им малейшую ошибку. Он, как мог, отгонял мрачные мысли, но теперь Дачиана стала ходячим напоминанием. Как бы ему хотелось, чтобы и к Тамиле отнеслись снисходительно. Она ведь ещё совсем ребёнок.