Чтение онлайн

В Париже мы подзадержались — приехали наши ребята, погуляли, съездили в Версаль. Антошка прогуливался по залу, был очень важен, видать, что-то из себя воображал. Повели нас в настоящий парижский ресторан. Столики составлены в ряд, сидим рядышком, наши новые друзья — напротив, а в этом ряду дальше сидят незнакомые и ничего. Оказалось, всем хочется ракушек и других продуктов моря. Принесли большую, многоэтажную вазу с этими — они ещё шевелятся! Это не для меня, сижу грустный — подходит гарсон — официант — спрашивает, ему объясняют, что он — я — не может это есть потому, как из России. Через 5 минут приносят на тарелочке огурчик солёненький, картошечку, краюшку чёрненького хлебца и графинчик водки. Утром попросили Жако — папу мужа Малашки — рассказать нам, как лучше познакомиться с Францией. Он снабдил картой, показал куда и как лучше доехать, машину мне уже заказали и мы отправились.

Проехали Орлеан, остановились в Туре, там фестиваль фильмов — развешены флаги, реет советский, но холодно, да и Нинуля проголодалась и мы просидели часа два в кафе, где нас накормили всякими вкусностями. Это был февраль, снежно и слякотно, гулять не захотелось и мы поехали из Тура поюжней. Дорога платная, но нам ни к чему, контрольный пунктпроезжаем — никого нет, подъезжаем к следующему — шлагбаум не открывается, мы суём куда ни попади свою Визу, результата нет! Появляется полицейский — «не карточку надо тыкать, а талон». Какой ещё талон? На предыдущем пункте надо было Визу сунуть в автомат и получить талон — пытался объяснить он мне на своём наречии. С трудом понимая, спрашиваю, что делать? Аржан, аржан — понял, деньги просит, дал ему пятёрку долларовую — франками не догадался обзавестись! Отъехали подальше, смотрим по карте, где за бесплатно, нашли и свернули с платной. Едем, дорога узкая, кругом снег, машинка крошка, колёса покрышки не видел, скользко и, несмотря на мой воркутинский опыт, съезжаю в снег, в кювет, но к счастью, не опрокидываюсь. Лежим почти на боку, Нина выйти не может. Уже темно, глухо, на дороге никого не предвидится. Вдруг послышался мотор — подъезжает старенькая легковушка, выбегает пара парней и пытаются нам объяснить, мол, подождите, сейчас позовём подмогу. Уехали, ждём, появляется трактор — нашу коляску благополучно вытаскивают. Благодарим, опять я стараюсь дать свою пятёрку — смеются, отмахиваются, засунул одному из них в карман, уехали и мы за ними.

Приезжаем в городок, Аngoulemeназывается, небоскрёбов не видно, но домов много-много, улица почищена, впереди сияет надпись «Hotel». Устраиваемся, подъедаем остатки провизии. Утром отправляюсь поискать заправку, нахожу, плачу Визой. Это не Америка, где улицы крест-накрест, я и заблудился, кручусь-кручусь, всё кругами, зигзагами, а спросить не знаю как, забыл название отеля. Полчаса, а может быть и больше, мотался я по этому Ангулиму, наконец вижу — Нина стоит на входе, чуть не плачет. Кафешка уже открыта, такой ветчины, сыра, булочки и кофе — в Америчке не найдёшь!

До Bordeaux — Бордо — добрались без приключений. Погода вполне весенняя, солнышко сияет, тепло. Ну, как Одесса, воздух морской, пахнет зеленью, трамваев нет. Запарковались и пошли смотреть. Заметили, в одно заведение идет довольно много людей — значит и нам туда! Заходим, встречает девчушка, на наше мычание, спрашивает на приличном английском — сколько вас? Ту — говорю, два значит. Тогда идите на первый этаж — это значит на второй, здесь первый этажом не считается. Выше — для групп, а мы — одиночки. Столики опять в ряд, садимся друг против друга, между нами ставят подносик со свеженькими булочками, салфеточки, спрашивают: Вам большую или маленькую бутылку? Это понятно без переводчика, но я за рулём, говорю и показываю. Приносят две тарелки с кусищами слегка поджаренного мяса, залитого луковым соусом, с зеленью и две маленькие бутылки бордо. Соль, перец, горчица, пряности, ножи — вилки на столе — приятного аппетита! Народу полно, не курят. Поели, насилу поднялись! Вышли на свежий воздух, нашли скверик со скамейками, присели отдохнуть. Наотдыхались, надышались и поехали искать ночлежку. По дороге запаслись провиантом и, конечно, заправились. Наутро опять же вкусно позавтракали и отправились на юг, к Испании.

Вдоль этой дороги лес с одной стороны, а с другой — залив, море и Атлантика. Воздух, влажно, дух захватывает. Проехали Bayonneэто ещё Франция, SanSebastian— уже в Испании. Ещё час и мы в Бильбао, столице басков. Полуостров, на котором Испания и Португалия, называется Иберийским, Грузия себя тоже называет Иберией, а в Лондоне едальня одна носит имя “Iбеria-Georgia”, еда там и вино — грузинские, американцы и британцы Грузию называют Джорджией. Мы приехали уже к вечеру — внизу праздник, крики, музыка, пляски на каждой, даже самой крошечной, лошадке. Здесь, наверно, зимы не бывает — кругом зелень, везде цветы!.. Ищем где остановиться — не тут-то было! Весь центр — сплошное гулянье, по улицам не то, что проехать, пропихнуться не удалось.

Вернулись наверх, на правом берегу всё занято, жалостливый служащий из отеля куда-то позвонил и дал нам адрес отеля на другом берегу, слава всевышнему, говорят на аглицком. Cлыхал я, армяне, спасая басков от мавров, страшных, чёрнобородых, на горбатых конях-верблюдах, убивающих мужчин, детей и насилующих жён, провели их через галлов, славян, даков и турок к себе на Кавказ, где и стали они грузинами. Может быть, это и правда, грузины и баски и теперь имеют много общего, и в традициях-обычаях даже похожи, пляшут, поют и веселятся одинаково. Кавказ, только гор высоких нет. Мы тоже присоединились, наелись каких-то сладостей, напились и пошли спать. Завтрак не французский, а напоминающий что-то знакомое, сухумское, но и сытно, и вкусно, а кофе просто турецкой крепости! Через много лет и Женьке тоже Испания понравилась — вот Мишку в испанский пионерский лагерь направил, а сам нацелился к западу от Бильбао домик прикупить.

Главная дорога на юг ремонтировалась, доехали по А-8 — дороги и здесь все пронумерованы — до развилки — пришлось свернуть на просёлок, поле, небольшие горки, жиденький лесок — дорожка скучненькая такая, узенькая и никого, кроме нас, на ней не видно. Щит на обочине, читаем: направо — СL-625, A-625 — куда? Налево — CL-122, A-2122, BU-743 и надпись — MirandadeEbro — годится, городок. Там клубок из дорог, на указателе среди прочих увидели АР-1 и надпись — Burgos— нам туда! По дороге на указателях и АР-1, и Е-5, и Е-80, но никаких объяснений. Уже привыкаем к номерам, а вот и Бургос, улица с фонарями и тротуарами, дома кирпичные, опять как на Выборгской вдоль Невы. На одном вывеска «туалет» — прекрасно, как раз вовремя. Забегаю, писсуаров нет, унитазов тоже, руки помыть негде, об ролике или бумажке и подумать не моги! У стены, на цементном полу, бетонное возвышеньице 15 см высотой с цементными подставками для ног, круглые дыры промеж них. Знакомо, родным так и повеяло, но пришлось попользоваться. Поехали дальше в надежде найти место поприличней, поесть и отдохнуть. Ночевать надо в Мадриде — это где-то километров до двухсот осталось, выдержим!

К Мадриду подъехали ночью, въехали на круглую площадь, сверкают рекламами отели, выбираем «Westin» — знакомый, американский, как в Амстердаме, где нас обокрали, потом расскажу, — ресторан внутри, мыльце и прочее на умывальнике, шоколадки на тумбочках, бельё скрипит, телевизор, телефон, Европа! Сразу в душ и спать! Утречком вскочили и бегом 2 км на — Прадо, к музею. Прибежали — странно, пустынно, пара прохожих спешат, на стоянке такси таксисты сидят на скамейке, покуривают, подходим. «Когда музей открывается?» «Сегодня всё закрыто, воскресенье». На карте отмечено несколько музеев невдалеке от Прадо — и Туссена, и Короллы, и «Colon de Cera»? «Всё?» — «Всё!». Вспомнили, что не завтракали, в переулке обнаружили забегаловку, пол засыпан опилками, стульев не заметили, людей немного, стоят у стеклянной стены, что-то едят и пьют — там вдоль этой стены широкая полочка. Бумажки, стаканчики — на полу. Уходим, подошли опять к таксистам: «Мы туристы, подскажите, есть здесь что-нибудь посмотреть?» «Сегодня нет, вам лучше поехать в Толедо, там на холме открыто, можно купить медную посуду, мечи и рыцарские доспехи». Оставаться в Мадриде не захотелось, хоть Прадо очень красивое место, рядом парк и Ботанический Сад. Вернулись в гостиницу, позавтракали в буфете — всё бесплатно, ешь, пей, что и сколько захочешь, завтрак, оказывается, входит в плату за номер, никогда и никуда не надо спешить! Рассчитались с этим отелем, шоколадки съели вчера, новые ещё не положили, хотя всё уже было убрано. Ниночка, как всегда, взяла на память мыльце в красивом фантике и мы отправились в Толедо, что на 30 км южнее.

Cначала ровно, но вот и холмы появились, впереди на горке муравейник — домики, домики, домики, на самом верху замок, собор и что-то вроде крепости. Мы — туда! А там, на самом верху «Alcazar» самое большое здание на горке, географически это центр Испании, но в названии слышится нечто неиспанское: «Алгебра», «Алжир», «Ал-Каеда»… Левее«Catedral» — угрюмого вида собор, совсем не похожий на другие католические соборы, дальше к югу, на самом берегу речки Тахо, две cинагоги «deSantaMarialaBlanca» и «delTrаnsito» странно и непонятно. Музей Святого Креста был закрыт, а по Музею Греко ходили часа полтора, вышли, улички на этой макушке идут как попало, узкие — машину оставили на паркинге, пониже. На макушке — лавчёнки, в одних сувениры, сверкающая медь и латунная «utensil» — черпаки, плошки, кухонная посуда, кубки, чаши, хрусталь, в других — ножи разных размеров, шпаги, кинжалы, мечи — одни длиной с ножик грибника, другие метровые, а ещё как кий биллиардный, как ими управлялись, надевши все те железные рыцарские шапки и рубашки, ума не приложу! А ятаганы, секиры и спецтопоры! У меня на ножи и мечи разгорелось, но ни мечей, ни кастрюль мы не купили — медь у Малашки есть, мечи же в самолёт взять не дадут.

Потопали дальше, мимо церковки Св. Фомы и синагог, куда мы, конечно, заглянули, дошли до берега этой Тахо. Берег — край «горки» — скала, обрыв метров 15–20! Мосты «Puentes» — один с башнями по концам, а у другого, Св. Мартина, старинного, каменного, арочного — он на нашей стороне, на самом краю кручи стоит башня с отверстием, когда-то были здесь, судя по виду, мостик подъёмный и могучие ворота, да и называется это сооружение «Puerto» Ворота. На этой горке, мы видели ещё пару таких ворот, напоминающих входы в крепость, но крепостных стен давно уж нет.

Впереди Кордоба, Севилья, Гранада и Малага, до любой из них 350–400 километров, пришли за машиной, расспросили, как выехать и двинулись вниз отсинагог к шоссе, что привело нас к дороге и далее к «PaseodelaRosa» выходу из города. Едем, посматривая по сторонам насчёт едальни и бензоколонки, уже время поесть, заправиться и снова в дальний путь. Справа Нина заметила указатель «AcuilesGourmet» — гурмет, гурман, едальня! Угостили нас по рыцарски — принесли оленье филе со свежим чесночком и пятнистым шпинатом под удивительно нежным грибным соусом и обязательную бутылочку. Cупер! Опять на «Розу» и почти у «Circunvalacion» — Окружной — увидели заправку.