Пока смерть не разлучит нас
Шрифт:
Не дилетант. Как долго это продолжается?
– Сколько именно ты этим занимаешься, Иви? – спросил я сквозь сжатые зубы.
Её лицо осунулось, и в темно-карие глаза печаль прокралась.
– Ты имеешь в виду, как долго я тебе вру? Наверное, столько же, сколько и ты мне.
Неужели наша совместная жизнь была одним большим фарсом? Болезненные мысли начали заползать в мою голову, и не важно, как сильно я пытался держать их подальше. Она вышла замуж за меня, чтобы создать свою легенду? Я оттолкнул сомнения прочь. Нет. Я знал, что она любит меня также сильно, как я люблю её.
Как бы там ни было, это дерьмо закончится прямо сейчас. Я не собираюсь позволять своей жене постоянно подвергать себя опасности. Это разрывает меня изнутри, и я не смогу жить с такой печалью и болью. Что если с ней что-нибудь случится? Как она сможет выходить на задания, зная, что она уничтожает все мои причины для жизни?
Я сократил между нами расстояние и крепко обхватил её плечи, но достаточно нежно, чтобы не сделать ей больно.
– У нас, б**ть, будет длинный разговор та эту тему, но прямо сейчас у меня нет на это времени. Мне нужно доставить мою цель в безопасный дом.
Иви изворачивается и смотрит с легкой неприязнью.
– Насчет этого… - она замолкает, взглянув на фургон перед тем, как снова встретиться со мной взглядом. Её обычно теплые карие глаза наполнены стальной решимостью. – Мне нужно, чтобы вы были под моим надзором. У меня тоже есть предписание.
– Почему бы нам не взять его вместе? Мы оба получим шанс его допросить, - я прервался, когда Иви насторожилась.
Ей взгляд снова метнулся к фургону, затем она вздохнула, посмотрев на меня.
– Я здесь не для того, чтобы разговаривать с ним, Судья.
Я ощетинился, когда она использовала мое кодовое имя. Мне не нравилось слышать его из её уст. Но она, очевидно, использовала его по определенной причине, и, когда оно прозвучало, я хотел впечатать свой кулак в стену. Или в лицо ублюдка, который нанял Иви.
Её послали убить Цаплю, что означало – моя голова готова разорваться от кучи дерьма, свалившейся на меня горой за такое короткое время.
– Ты – Скарлетт, - это был не вопрос, а утверждение.
– Да.
Блядство. У моей жены один из самых высоких рекордов по убийствам в агентстве. Ладно, мог бы быть, если бы ее действительно признавали, как оперативника. Скажу честно, в моей груди расцвела какая-то гордость за жену. И похрен, что никто об этом не узнает. Иви не только секретный агент. Её подразделение, если его можно так назвать, не значилось ни в одном официальном отчете. Даже в секретных и отредактированных файлах. Что означает, если её схватят, то на бумаге не будет никаких следов, связывающих её с ЦРУ. Она окажется в дураках, что звучит иронично, учитывая, что она станет спалившимся шпионом.
Страх, ранее замаскированный под гнев, выплыл на поверхность. Меня не волновало, насколько хороша она была в своей работе, никто не идеален. Если она когда-нибудь допустит ошибку – я не могу даже думать об этом. И я никогда не узнаю, что с ней случилось. Она просто исчезнет. Прежде чем я утону в своих ужасных мыслях, я призываю каждую частичку своей подготовки и фокусируюсь на миссии.
– Я не могу позволить тебе взять его, Скарлетт, - я вижу крошечную дрожь в её чертах, когда использую это имя. Кажется, ей не понравилось. Но мы неожиданно перешли в оперативный режим, было ясно, что мы оба почувствовали отрыв нашей домашней жизни от работы.
– Я не думаю, что ты разобрался в этой ситуации, Судья. Я не могу себе позволить подобной роскоши. Неудача – для меня не вариант.
Я проворчал от разочарования.
– Ты предлагаешь мне добровольно завалить эту операцию. Я не могу этого сделать. Мне жаль, но Цапля полезнее живым, нежели мертвым.
– Не по мнению моего начальства. Они верят, что он представляет собой слишком большую угрозу и должен быть устранен.
До того, как я смог ответить, двойные двери в задней части фургона отлетели с громким треском. Одна из них лупанула по машине, которую вела Иви, один угол впечатался в водительское сидение. Я не был уверен, что последует дальше, но мои навыки взяли верх, и я сразу начал оценивать обстановку вокруг меня. Я метнулся к фургону, удивляясь, как установили бомбу, и смог ли Цапля пережить взрыв. Взглянул назад на Иви, исследуя её реакцию, интересуясь, смогла бы она завершить свою миссию после всего этого. Мог ли я не заметить, как она установила заряд? Меня учили быть гипернаблюдательным, я не мог представить, что не заметил бы этого.
Вспышка боли разрезала мое сердце от мысли, что Иви предпочла свое задание мне, устранив цель до того, как у нас появится шанс поговорить. Её глаза расширились в ответ на мой обвинительный хмурый взгляд, боль отразилась в моем собственном взгляде, когда она покачала головой. Я не мог рассматривать никакие альтернативы, даже зная, что она врала мне годами до настоящего момента, я инстинктивно доверял ей.
Мчась к тлеющему отверстию, я заглянул внутрь и не увидел тела. Тем не менее, заметил окровавленные наручники, лежащие на полу вблизи к раздвижной панельной дверью с левой стороны фургона, которая была распахнута на улицу. Взорвавшиеся задние двери были отвлекающим маневром, чтобы он незаметно мог выбраться другим путем. Я направился вниз по улице, мчась словно летучая мышь из ада. Я нигде его не видел, но знал большинство удачных маршрутов, которые он мог бы выбрать. После третий минуты, я замедлился и остановился на аллее, осознав, что таким макаром мне его не поймать. Я был по уши в дерьме и без весла, ублюдок сбежал.
Рокот двигателя привлек мое внимание, и я увидел Иви, ведущую помятый фургон в моем направлении. Она припарковалась и выскочила наружу.
– Копы будут здесь с минуты на минуту, поэтому я подумала, что лучше бы нам свалить.
Я кивнул, подойдя к задней части фургона.
– Твоя машина?
– Арендована. Ее оформили, и вымышленное имя было тщательно подобрано. Меня не выследят.
Я изучил взорвавшиеся двери, пытаясь представить, как Цапля избавился от наручников, и, что еще хуже, как, б**ть, он подложил бомбу в фургон.
– Твой бардачок.
– Что? – я переключил своё внимание на Иви, когда она завернула за угол.
– Он обыскал твой бардачок. Какого хрена ты держишь там химикаты? – она подняла вверх бутылку тормозной жидкости (полиэтиленгликоль) и банку, которая выглядела как диоксид хлора, смешанный с чем-то еще.
– Дерьмо, - я провел руками по лицу. – У меня не было возможности вычистить фургон перед тем, как я его взял. Предыдущий болван, который им пользовался, должен был избавиться от всего этого.
Она указал на расплавленный кусок чистого пластика. Похоже, он использовал небольшое количество всего этого в пустой бутылке из-под воды впереди и бросил к задней двери. Взрыв был маленьким, но достаточным, чтобы разорвать заднюю часть фургона, заглушив звук открываемой двери впереди, и он сбежал.
Тогда до меня дошло, что за глухой звук я услышал, когда выбрался из фургона. Если Цапле пришлось ударить достаточно сильно, чтобы сломать большой палец, он смог бы выбраться из наручников. Видимо, он стер ими много кожи.