Полный привод, или Километры вдоль нормальности
Шрифт:
*
Эшли быстрым шагом подошла к разрывающемуся домофону.
— Да? — сказала она, нажав на кнопку громкой связи, недоумевая про себя: кто бы это мог быть в три часа ночи?
— Эшли, это я. Впусти меня, — ответил ей знакомый голос.
— Входи. Что-то случилось?
— Нет, ничего не случилось. Сейчас объясню, — ответил парень, заглушая сигнал открытия подъездной двери.
«Что-то не нравится мне всё это», — подумала женщина, открывая замок квартиры своей дочери.
Александр вошел через несколько секунд и с каким-то таким вежливо-угрюмым выражением лица посмотрел на ожидавшую его в прихожей женщину. После чего защелкнул за собой дверь.
— Жаклин у тебя?
У женщины внутри всё ухнуло: «Значит, это правда», — с досадой подумала она.
— Да, она здесь. У Маркаса что-то с глазами, и я её позвала. А что? Зачем тебе Жаклин? Кто-то плохо себя чувствует?
«Да, черт побери! Я! Я плохо себя чувствую!» — хотел заорать юноша на всю квартиру — его и так всё достало, а тут еще сейчас придётся с Эшли объясняться, без этого никак.
— Нет, у нас все здоровы, — сказал он и со спокойным, наглым вызовом посмотрел ей в глаза, после чего проговорил чётко, как бы отделяя каждое слово: — Мне нужна Жак. — Когда на лице подруги его матери отобразилось честное понимание, которое, юноша ни секунды не сомневался, она легко могла бы спрятать и не показывать чисто из каких-то своих соображений, он решил оценить её откровенность и ответил ей тем же. — Я хочу её видеть. Где она?
Эшли молчала, растянув губы в тонкую линию. Но всё-таки проявила великодушие.
— Она с Маркасом в детской. Я только что привезла лекарства, и она обрабатывает ему глазки.
— М-м-м…, мне жаль, что Марк заболел, Эшли… правда жаль. Но без неё я не уеду, извини. — И поставив подбородок под углом в девяносто градусов — не больше, но и не меньше, он посмотрел на женщину одним из своих «боксёрских» взглядов.
Эшли, чуть помедлив, отступила с прохода.
— Проходи.
МакЛарен прошел в квартиру.
Проследовав по второму коридору и попутно услышав, как из-за закрытой комнаты для гостей в дверь скребётся услышавший шаги Чемми, парень дошел до приоткрытой двери в детскую, и медленно толкая её двумя пальцами, открыл примерно наполовину и, не входя в комнату, застыл в проходе.
— Ш-ш-ш… мой сладкий, ш-ш-ш… не надо плакать, не плачь. А то мазь размажется и не попадёт в глазки, и они у тебя не выздоровеют. Постарайся заснуть. Спи, — тихо приговаривала Жаклин, убирая одной рукой маленькие ручонки от маленьких больных глазок. — Сейчас мы еще положим сверху компресс и тебе станет полегче, и ты заснёшь. — Не замолкая, она оглянулась на шум открывшейся двери. Увидев того, кто там стоял, немного споткнулась в словах, но тут же быстро отвернулась опять к ребёнку. — Всё-всё-всё, мой хороший, — в очередной раз поймала руки мальчика уже у его глазок, — сейчас — сейчас… потерпи еще немножко. — И свободной рукой начала расправлять ему обильно смоченный в «искусственной слезе» ватный тампон на правом веке.
Парень немного постоял, не в силах оторвать взгляд от этой, неизвестно с чего так зацепившей его картины, потом встрепенулся, сбросил наваждение, закатил глаза и отступил назад в коридор — он чувствовал себя каким-то варваром — она — врач, она помогает больному ребёнку, а он…
«Но я тоже болею без неё, мать вашу! Мне она тоже нужна!» — не хотел сдаваться влюблённый. Он вернулся назад в холл. Эшли сидела на диване, как-то так обреченно сложив руки на коленях. Александр встал ровно напротив неё.
Они помолчали, будучи заложниками ситуации — он не хотел объяснять перед женщиной тонкости своей личной жизни, она не горела желанием быть свидетельницей отношений восемнадцатилетнего юноши, которого знала с самого рождения, и своей двадцатишестилетней замужней падчерицы.
— Я вижу, ты знала, — всё-таки не выдержал юноша после небольшой паузы.
Она стрельнула в него взглядом и скептически-недовольно сжала губы.
— Догадывалась.
— Вот как… — он сделал рот дудочкой и закивал головой как болванчик.
— Будь осторожен, Александр. Один раз ты уже… напортачил.
— Оу, ну конечно! — с досадой дёрнулся от неё в сторону парень. — Разве можно тут без Киры обойтись!
Это услышала и идущая по коридору Жаклин и замедлила шаг.
— Конечно, нельзя! — зашипела Эшли. — Да, нельзя! Кира была обычным случаем и простой девчонкой, и что получилось? А Жаклин… — женщина замолчала, не желая озвучивать свои мысли.
— Что «Жаклин»? — вперился в неё взглядом Александр.
— Жаклин, она… она тебе не Кира! С ней нужно быть в сто раз осторожней, вот что! Только не говори, что ты этого не видишь! — теперь уже Эшли отвернулась от собеседника.
— Вижу! Вот именно что: Жаклин это не Кира! Та была дурой.
Из коридора с пакетиком отработанного мусора в руках вышла Жак остановилась за спинкой дивана.
Последовала небольшая немая сцена.
— Жак. Подойди. Ко мне, — медленно, почти по слогам, как к освобождаемой заложнице, обратился к своей девушке Александр, подтвердив слова кивком головы.
Та послушалась, не раздумывая, и, обогнув диван и подойдя к молодому человеку вплотную, развернулась и тоже встала лицом к женщине. МакЛарен, обняв её за плечи одной рукой, чуть притянул к себе и, наклонившись, кратко, но весьма выразительно вплоть до демонстративности, поцеловал в губы.
— Ты больше не нужна Марку?
— Пока нет, — подняла она голову на молодого человека, но тут же повернулась к своей мачехе. — Эшли, Маркас уже почти спал, когда я укладывала ему последний компресс. Во сне он его, скорее всего, сбросит. Где-то через два часа положи ему новый, хорошо? Из «искусственной слезы». Или если успеешь, завари травы, которые я тебе оставила там… на столике. Вообще, чем чаще менять компрессы, тем лучше. Завтра я обязательно приеду и осмотрю его.
— Хорошо, Жаклин. Спасибо тебе, — довольно сухо отозвалась женщина.
— И не забудьте увезти отсюда Брайса, как только он проснётся. И проследите, чтобы ни за что здесь не хватался руками, — ничуть не смутившись её холодностью, продолжила доктор Рочестер.
— Я поняла. Спасибо, — как бы желая закончить на этом, промолвила Эшли.
— Всё. Поехали, — резанул интонациями Алекс, разворачивая Жаклин к прихожей.
Эшли не пошла их провожать, так и оставшись сидеть на диване. После того как Жаклин сбегала выбросить мусор на кухню и вернулась в прихожую, парень уже ждал её там всё с тем же непробиваемым взглядом в глазах и её пуховиком в руках.
Жаклин неплохо знала Глазго, но в ночном городе ориентировалась с трудом. Стоило юноше пару раз свернуть в какие-то незнакомые переулочки, и она уже не понимала, где они находятся, и просто по картинке за окном машины делала вывод, что он рвётся на окраину или же вообще прочь из города.
Парень ехал молча, недовольно-зло уставившись на полотно дороги перед собой.
— Эшли не скажет Алисе о нас? — попробовала заговорить девушка еще и для того, чтобы услышать, с какими интонациями он будет отвечать.