Чтение онлайн

Господь наш всемогущий, ну за что мне это наказание…

— Ты совсем дура… — заключил я, засовывая пистолет обратно в кобуру — ну как я могу дать клятву, если я офицер. Я офицер американской морской пехоты, Марина, пусть в отставке — им и останусь. Я дал присягу — и не могу присягать дважды…

— Я требую от тебя не присяги. Я требую от тебя клятвы. Клятвы верности нашим идеалам. Ты ведь поклянешься говорить правду в суде, если это нужно — и не предашь при этом присягу. Я знаю, ты не сможешь предать клятву…

— Это совсем другое.

— Это то же самое…

Черт бы тебя побрал…

— Похоже, ты никак не хочешь хоть на минуточку стать благоразумной…

— Не хочу.

— В терроре я участвовать не буду. Против своей страны я делать тоже ничего не буду. И если у вас возникнет мысль подложить атомную бомбу на улицу какого-нибудь города, чтобы доказать что-нибудь самим себе или кому-то еще — я первый буду в вас стрелять.

— Ничего этого не будет. Мы не террористы — бомбы нам нужны только как гарантия независимости нашей новой страны и невмешательства других государств в ее дела. Мы не хотим чужой земли — мы хотим, чтобы нас оставили в покое на своей земле и дали нам жить так, как мы хотим…

Помоги мне бог…

— Что надо говорить? Надо Библию или чего-то еще?

— Нет. Процедура принесения клятвы такая. Ты встаешь на колени. По идее на глаза нужна черная повязка, но ты можешь просто закрыть глаза. Я должна приставить пистолет к твоему затылку — такая традиция — а ты должен повторять слова клятвы за мной. Такова процедура, не я ее придумала…

Сказав А, говори уж и Б, боец…

— Ладно, черт с тобой… — я опустился на колени, прямо в развороченную лопатой жидкую грязь и закрыл глаза…

Марина неспешно обошла меня. Холодная сталь пистолетного ствола коснулась моей головы подобно кусочку льда…

— Повторяй за мной: Я, Эдриан де Вет, сын Джонатана де Вета

— Я, Эдриан де Вет, сын Джонатана де Вета…

— Вступая в ряды Брандваага

— Вступая в ряды Брандваага…

— И становясь братом всем моим братьям по крови и по расе

— И становясь братом всем моим братьям по крови и по расе…

— Клянусь все деяния свои на этой земле посвящать пользе нерушимого братства

— Клянусь все деяния свои на этой земле посвящать пользе нерушимого братства…

— Если я иду вперед — иди за мной!

— Если я иду вперед — иди за мной…

— Если я изменю — убей меня!

— Если я изменю — убей меня…

— Если я погибну — отомсти за меня!

— Если я погибну — отомсти за меня…

— И да поможет мне Бог!

— И да поможет мне Бог…

После секундной заминки ствол пистолета, неприятно холодивший кожу, исчез

— Вставай, брат…

Я поднялся с колен, открыл глаза. Брюки, от стояния на коленях в грязной жиже превратились во что-то невообразимое…

— Вообще то я рассчитываю на более близкие отношения с тобой, чем отношения брата и сестры…

Где-то в кроне дерева над нами пронзительно заорала обезьяна…

— Вот видишь, даже обезьяна со мной согласна…

Марина, улыбнулась — и вдруг вскинула руку с зажатым в ней пистолетом. Четко стукнул выстрел — и окровавленная туша обезьяны грохнулась мне под ноги, обрызгав грязью…

— Твою мать! — я смотрел на нее, не в силах больше вымолвить ни слова…

— Я плохо сплю по ночам Эдриан… — проворковала Марина, глядя мне в глаза — и на следующую ночь я вернула пропажу…

— Тогда почему ты меня не грохнула?

— Где же еще я найду военного советника с таким боевым опытом и с такими скромными запросами относительно жалования…

Чертовка… Вот за это я ее и люблю.

Конец.