Последний Герой, сезон 1
Шрифт:
ЭЛРОНД: Значит, так. Ладно, ты голубой. О Эру, за что мне такой позор?.. Так вот, с-сынуля, я с этим смирюсь. С одним условием. Точнее, с двумя. Первое: если я еще хоть раз услышу от тебя непотребство в свою сторону или на кого-нибудь из наших родственников, я от тебя отрекусь и прибью! Второе: ты никого здесь не тронешь. Понял?
ЭЛРОХИР: Понял, папа. Но я здесь никому и не опасен. Я хоть и голубой, но своему другу не изменяю. И потом, здесь половина - мои родственники.
ЭЛРОНД(дает ему подзатыльник): Ну ладно. Иди приведи себя в порядок, а то выглядишь, как... как чмо.
(Элрохир, чуть ли не прыгая от радости, подрывается, хватает свою сумку и лезет в хижину переодеваться. Элронд тяжко вздыхает, снова садится и обхватывает голову руками)
ЭОВИН: Да хватит страдать, Эл, я, конечно, понимаю, ты над ним так старался, так пыхтел, а тут такое... Ну, он же и правда не виноват, что такой.
ЭЛРОНД: Утешает меня только одно: что я пыхтел заодно и над Элладаном... Ох, а вдруг и он - тоже...
ЭОВИН: Нет. Элладан - нормальный мужик. Слово роханки!
ЭЛРОНД: Что? он что, спал с тобой?! Когда он успел?!
ЭОВИН: Эл, ну успокойся, согласись, ведь это у вас семейное. ну, спал он со мной, ну и что? это во время войны Кольца было. И всего один раз. Но зато какой!
(мечтательно щурится. Элронд снова вздыхает. К ним подходит Арагорн)
АРАГОРН: Э...Эл, ты что, его простил?
ЭЛРОНД: А что мне еще делать? Он же мой сын. Какой ни есть. И он пообещал, что никого из вас не тронет. Не то я его убью.
АРАГОРН: Ну, я и так знал, что никто из нас ему не нужен.
ЭОВИН: он тут сказал, что не изменяет своему другу. Наверное, правду сказал.
ЭЛРОНД: Подумать только! Мой сын - голубой! Ох, не повезло мне с детьми! Один - голубой, второй - байкер-металлист, третья вышла замуж за смертного!..
(Подходит Кэрдан)
КЭРДАН: Эл, прости, что я тебе сразу не сказал, но я не хотел тебя огорчать.
(Подходит Эомер и раздает всем по апельсину)
ЭОМЕР: Во, пожуйте перед обедом для аппетиту! Эл, давай попробуем твоего сына-гомика перевоспитать?
ЭЛРОНД: Следи за словами, роханец!
АРАГОРН: А как ты собираешься его перевоспитывать?
ЭОМЕР: Ну, смотри сам. Имеем: красивый, но голубой эльф, и сексуально голодная роханская кобыла. Наши кобылы, Эл, всегда получают то, чего хотят. И мы убьем сразу двух зайцев: Элхроин станет нормальным мужиком, а Эовин успокоится!
ЭЛРОНД И ЭОВИН: Ты что, совсем офонарел?!
ЭЛРОНД: Я уважаю Элрохира хотя бы за то, что только он из мужчин нашей семейки не спал с роханкой!
ЭОВИН: Я не хочу спать с голубым!(гораздо тише) Хотя... надо попробовать...
АРАГОРН: Значит, конфликт исчерпан?
ЭЛРОНД: Пока - да.
(Арагорн идет к кухне и помогает с готовкой. Келеборн, оставив все на Арагорна, идет к своему зятю)
КЕЛЕБОРН: Подумать только, я об этом знал, но считал, что это шутки! И они приезжали ко мне в гости!
ЭЛРОНД: Кто - они?
КЕЛЕБОРН: Элрохир и его...э-э...друг сердца.
ЭЛРОНД: И кто этот друг?
ЛЕГОЛАС (с дерева, где он слушает магнитолу): Эл, ты уверен, что хочешь это знать?
ЭЛРОНД: Да!
ЛЕГОЛАС: Тогда я скажу тебе три подсказки. Первая: это эльф...
ЭЛРОНД: Ну, слава Эру, что хоть эльф.
ЛЕГОЛАС: ...известный на все Средиземье. Вторая: этот эльф - из Лихолесья...
ЭОМЕР: Ты, что ли? (Арагорн дает ему по шее)
ЛЕГОЛАС: И третья: Трандуил велел не подпускать этого эльфа к Лихолесью ближе, чем на пять лиг!
ЭЛРОНД: Ну... Не знаю. Кто бы это мог быть?
(Вместо ответа Леголас делает звук магнитолы громче, и над пляжем слышен голос Глорфиндела)
Глорфиндел: "День в самом разгаре, дорогие мои друзья. И я только что получил новости о "Последнем Герое". Наш Элрохир уже пришел к Драконам, и владыка уже показал ему, где раки зимуют! А ведь я говорил, предупреждал ведь, что гонево и раздолбайство до добра не доведут! Так нет же, доставал Бровастого! И получил, что заработал..."
ЭЛРОНД: Понимает, паразит, что меня злить опасно! Вот за что я люблю Глорфиндела, так это за сообразительность.
Глорфиндел: "...И, самое главное, что я должен вам сказать, мои дорогие ривендельцы, да и все, кто нас слышит: Бровастому наконец открыли глаза на нетрадиционную ориентацию Элрохира. Не знаю, что теперь будет, но Элрохиру придется несладко. Как бы владыка его совсем не убил..."
(Глорфиндела перебивает чей-то высокий, но явно мужской эльфийский голос)
Голос: "Глорфи, зачем ты так говоришь?! Неужели тебе его не жалко? А все подлый Леголас! Наверняка это он все Элронду рассказал! Бедненький, бедненький Элри!!!"
Глорфиндел: "Успокойся, Гилморн! Не прибьет же он его насмерть..."
ЭЛРОНД (ревет): ГИЛМОРН?!!!! Эта развратная тварь?!! Этот... извращенец?!! Все ясно: это он во всем виноват! Это он соблазнил моего сына! А я-то, идиот, приютил его в Ривенделле!
АРВЕН: Папа, не кричи! Они любят друг друга!
ЭЛРОНД: Любят?! Дочка, я сказал бы, как это называется, только не хочу, чтобы ты это слышала!
АРВЕН: Пап, я все эти слова уже знаю. Но они правда любят друг друга! По-настоящему! До того, как они полюбили друг друга, Гилморн на самом деле был самым... э-э... ну, то, что ты сказал. А потом они с Элрохиром встретились, и полюбили! И вот уже пять лет, как они вместе, и ни разу друг другу не изменили!
ЭЛРОНД (садится на камень): Дочка... и ты все это знала, и молчала?