Чтение онлайн

Неужели единственный способ покончить с этим — довести до того, чтобы ее выгнали из школы? Рейчел надеялась, что это не так. Она ничего дурного не сделала. Она продолжала твердить себе, что это не ее вина, что она не совершала никакого преступления. Но все эти расспросы и меры безопасности заставляли ее чувствовать себя преступницей и вруньей.

— Значит, ты подойдешь позже? — улыбнулась ей Эмили.

— Да, не могу дождаться! — ответила Рейчел. — А как далеко этот магазин?

— Недалеко, минут десять на машине.

— Кто за рулем? — нервно спросила Рейчел.

Она надеялась, что не будет повторения поездки в Нью-Йорк.

— Тарин! — ответила Эмили.

Рейчел только вздохнула.

— Итак, класс, — начал мистер Аллен, — сегодня довольно странный день для всех нас. В последнее время на школу пришлась череда потрясений, и полиция вместе с доктором Макнери пытаются в этом разобраться. Все случившееся плохо сказалось на учебном процессе. — Он махнул рукой в сторону пустых стульев. — Половины класса еще нет, и многих забрали на беседу. Я продолжу разговор о докторе Кинге в понедельник. Пожалуйста, достаньте учебники и начинайте читать одиннадцатую главу. Не забудьте подготовиться к опросу в среду. — Мистер Аллен замолчал и сел за стол.

Все начали доставать учебники из рюкзаков. Класс наполнился шелестом страниц.

Рейчел порылась в рюкзаке, но учебник не нашла. Она понимала, что у нее могут быть неприятности из-за этого, ведь в школе требовали, чтобы учащиеся носили учебники на все уроки.

Рейчел вспомнила, что оставила его на столе в кухне утром, когда спешила в школу.

Она подняла руку и подождала, пока мистер Аллен заметит ее.

— Да, Рейчел?

— Я забыла учебник дома.

— Иди сюда.

Рейчел медленно встала и подошла к доске. Она чувствовала, что все уставились на нее.

— Рейчел, я заметил, что ты часто отвлекаешься, а вот теперь забыла учебник. Скажи мне, что происходит? — спросил мистер Аллен суровым голосом.

Рейчел посмотрела на него и смущенно потупилась. Она не знала, что ответить. Чтобы все объяснить, ей пришлось бы говорить добрых пару часов.

— Сегодня утром я опаздывала в школу и быстро собиралась, поэтому забыла учебник дома.

— Я не хочу звонить твоим родителям, Рейчел, но ты должна доказать мне, что на уроке думаешь о занятиях. Отзывы из твоей старой школы положительные, но я еще не видел ту девочку, о которой в них идет речь. Словно те учителя пишут о совершенно другом человеке. Я верю, что ты очень старательная…

Рейчел чувствовала себя ужасно.

Мистер Аллен был прав. Она отлично училась и была на хорошем счету у учителей в старой школе. Теперь же она превратилась в невнимательную, мечтательную ученицу, у которой даже могут возникнуть проблемы с законом.

Рейчел не узнавала себя. Ей не нравилось, что ее вычитывает учитель, и она дала себе слово, что такого больше не повторится.

— Вы правы, мистер Аллен. После переезда дела шли не очень хорошо, — прошептала Рейчел так, чтобы не услышали другие школьники. — Я пытаюсь собраться с мыслями, а из-за истории с дракой это сложно. Обещаю, что буду стараться.

— Хорошо, Рейчел, я тебе верю. Спасибо за честность. Сегодня я дам тебе свою книгу. Это издание для учителей, поэтому оно немного отличается от твоего, но весь материал там есть. Глава одиннадцатая начинается на двести тридцать второй странице, — сказал мистер Аллен и протянул ей книгу.

— Спасибо.

Мистер Аллен улыбнулся и опустил взгляд на свои записи. Рейчел вернулась на место под внимательными взглядами остальных. Она открыла книгу на нужной странице и начала читать.

Когда прозвенел звонок, все тут же захлопнули учебники и быстро покинули класс. Рейчел встала, сложила вещи и вернула книгу мистеру Аллену.

— Еще раз спасибо, — поблагодарила она.

— Увидимся в понедельник. Удачных выходных, Рейчел.

Рейчел вышла из класса и услышала, как кто-то ее окликнул:

— Рейч! Подожди!

Рейчел обернулась и увидела Эмили, которая спешила к ней.

— Что случилось? — спросила Рейчел.

— Ничего, просто хотела прогуляться с тобой, пока не начался следующий урок. В этих коридорах все может случиться.

— Спасибо, со мной все будет хорошо. Тебе все равно в другую сторону.

— Ладно, тогда увидимся в обед.

— Пока.

Рейчел шла по коридору с тяжелым рюкзаком в руках. Она слышала шепот и чувствовала внимательные взгляды проходивших мимо школьников. Она повернула за угол и увидела футбольную команду, одетую в форму красного, белого и голубого цветов. Рейчел продолжала идти, надеясь, что они ее не заметят. Подойдя ближе, она увидела номер 80 и занервничала.

Рейчел уже думала над тем, что сказала бы Робу, если бы встретила его, но она и предположить не могла, что столкнется с ним в коридоре. Роб не появлялся на занятиях с того злополучного вечера, и она решила, что он сидит дома, ожидая, пока эта история забудется. Но вот он — стоит с друзьями, как ни в чем не бывало.

Рейчел наклонила голову, поравнявшись с футболистами. Она не хотела новых неприятностей и мысленно молилась, чтобы ее не заметили. В этот момент кто-то громко сказал:

— Это она. Я запомнил это лицо!

Все повернулись и посмотрели на Рейчел. Молитвы не помогли. Теперь на нее смотрела вся футбольная команда. Разве могло быть что-нибудь хуже?

— Эй, новенькая! — крикнул кто-то. — Как тебя зовут?

Рейчел не ответила.

— Ты язык проглотила? — крикнул другой.

— Посмотри, что ты наделала! — добавил еще кто-то.

И в этот момент она почувствовала, как к плечу прикоснулась чья-то рука.

— Привет, Рейчел, — услышала она знакомый голос.

Рейчел повернулась и, к своему удивлению, увидела Роба.

— Роб, привет. Как дела?

— Мне уже лучше, слава богу. Я буду участвовать в завтрашней игре.

Наступило неловкое молчание. Рейчел было не по себе, и она решила что-нибудь сказать.

— Это хорошо, — улыбнулась она. — Послушай, мне очень жаль, что так случилось. Хотя это едва ли может послужить достаточным утешением.

— А где твой парень? — спросил Роб ехидно.

— Он мне не парень! — твердо ответила Рейчел.

— Как это «не парень»? — изумился Роб. — Разве не из-за этого все началось?

— Он не мой парень, понятно? — ответила Рейчел. — Я не разговаривала с ним с того самого вечера.

Она удивленно смотрела на повеселевшего Роба.

— Значит, у тебя нет парня?

— Нет, — ответила она.

— Ага… — Роб задумался.

Рейчел не могла понять, к чему он клонит. Неужели он серьезно надеется на что-то после того вечера? Она не могла отделаться от ощущения, что Роб испытывает к ней какие-то чувства. Она не представляла, что такое может случиться, поэтому и не думала больше об их отношениях. Но теперь, по всей видимости, следовало что-то с этим делать. Рейчел попробовала определить свое отношение к Робу. Он все еще нравился ей — даже после всего, что между ними случилось.