ЖАНРЫ

Практическая английская грамматика начальный уровень
Шрифт:

Вы можете сказать:

O If he had the money, he would buy a car.

O, Если бы у него были деньги, он купил бы автомобиль.

or He would buy a car if he had the money.

или Он купил бы автомобиль, если бы у него были деньги.

I’d / she’d / they’d etc. = I would / she would / they would etc. :

Я был бы / она быть / они были бы и т.д. =, я буду / она была бы / они быть и т.д.:

O I don't know the answer. If I knew the answer, I’d tell you.

O я не знаю ответ. Если бы я знал ответ, то я сказал бы Вам.

O It's raining, so we're not going out. We’d get wet if we went out.

O идет дождь, таким образом, мы не выходим. Мы промокли бы, если бы мы вышли.

O Jane lives in a city. She likes cities. She wouldn’t be happy if she lived in the country.

О Джейн живет в городе. Ей нравятся города. Она не была бы счастлива, если бы она жила в стране.

? If you didn’t have a job, what would you do? (but you have a job)

?, Если бы у Вас не было работы, что Вы сделали бы? (но у Вас есть работа),

O I'm sorry I can't help you. I’d help you if I could. (but I can't)

O я сожалею, что не могу помочь Вам. Я помог бы Вам, если я мог. (но я не могу),

O If we had a car, we could travel more. (but we don't have a car, so we can't travel much)

O, Если у нас был автомобиль, мы могли бы путешествовать больше. (но у нас нет автомобиля, таким образом, мы не можем путешествовать очень),

B

B

C

C

If (I) was/were...

Если (I) был...

You can

Вы можете

say: if I/he/she/it was or if I/he/she/it were

скажите: если I/he/she/it был или если I/he/she/it были

It's not a very nice place. I wouldn't go there if I were you. (or... if I was you)

Это не очень хорошее место. Я не пошел бы туда на вашем месте. (или... если я был Вами),

It would be nice if the weather was better.

Было бы хорошо, если бы погода была лучше.

(or... if the weather were better)

(или... если погода была лучше),

What would Tom do if he were here?

Что сделал бы Том, если бы он был здесь?

(or... if he was here)

(или... если он был здесь),

Compare:

Выдержите сравнение:

I wouldn’t go out if I were

Я не вышел бы, если бы я был

if I have / if it is etc.

если я имею / если это и т.д.

(J I must go and see Helen.

(J я должен навестить Хелен.

If I have time, I will go today.

Если у меня будет время, то я пойду сегодня.

(= maybe I'll have time, so maybe

(=, возможно, у меня будет время, так возможно,

I'll go)

Я пойду),

I like that jacket.

Мне нравится эта куртка.

I’ll buy it if it isn’t too expensive.

Я куплю его, если это не будет слишком дорого.

(= maybe it will not be too expensive)

(=, возможно, это не будет слишком дорого),

U I’ll help you if I can. (= maybe I can)

U я помогу Вам, если я могу. (=, возможно, я могу),

if I had / if it was etc.

если я имел / если это было и т.д.

O I must go and see Helen.

O я должен навестить Хелен.

If I had time, I would go today.

Если бы у меня было время, то я пошел бы сегодня.

(= I don't have time today, so I will not go)

Поделиться с друзьями: