Чтение онлайн

Ник протянул Дине книгу. Она взяла. Обложка была полностью зелёной со стёршейся некогда золотого цвета надписью "Грозовой перевал. Эмили Бронте".

– Как и обещал, - сказал довольный Ник.

– Спасибо, - Дина постаралась, чтобы голос звучал благодарно, но особого воодушевления она не испытывала.

Ник уже собрался уходить, но Дина заметила, как он заколебался и всем телом почувствовала, что он сейчас шагнёт ей навстречу и...

Она шагнула назад, толкнула дверь, бросила "ну, тогда до завтра", и скрылась в доме. Через узкий матовый витраж она видела, что Ник постоял ещё пару секунд на крыльце, а затем спустился и ушёл. Дина прижалась лбом к холодному стелу. О боги, что она делает?

Дина кисло посмотрела на книгу и пошла обратно в зал, где дядя смотрел матч по футболу.

– Кто это был?
– спросил он, переключая канал на какой-то фильм.

– Одноклассник. Книгу принёс почитать, - она бросила книгу на диван и села в кресло, взяв очередной кусок пиццы.

– Книгу, значит принёс, да?

Дядя смотрел на экран, но Дина видела, как по его лицу расплывается улыбка.

– Дядя!
– пробурчала она.

Он пожал плечами.

– А что плохого? Я ничего не говорил. Книги - это замечательно.

Дина бросила в него оливкой. Дядя ловко поймал её и бросил в рот.

– Ловко!
– оценила Дина.

Он скосился на неё, подмигнул, и снова уставился в телевизор.

На следующий день, Дина до последнего сидела в машине на парковке. Ей не хотелось спешить на математику, и она зашла в класс сразу после звонка. Села на своё место рядом с Ником, расплывшимся в счастливой улыбке.

– Привет, - еле слышно сказала она, доставая учебник.

– Привет. Как спалось?
– прошептал он.

Дину передёрнуло. Она зажала в руках учебник и как можно более ровным голосом сказала:

– Нормально.

Как спалось? Серьёзно? Они что, уже встречаются? Дине казалось чем-то неестественным рассказывать Нику, как ей спалось. Слишком личное. Хотя, подумала она, если бы её спросил Джеймс, она бы ответила и не почувствовала никакой неловкости.

Дина подняла взгляд на спину Джеймса, сидевшего через несколько парт от неё на соседнем ряду. Пару мгновений она смотрела на его смуглую шею, а затем обратила внимание, что он одел чёрную майку с эмблемой фирмы между лопаток - маленьким красным кружком, который перечеркивало копьё.

Дина весело усмехнулась.

– Что?
– склонился к ней Ник.

– Ничего, - мотнула головой Дина.

Под серым свитшотом на ней была точно такая же майка.

– Уже начала?
– спросил Ник.

– Что?
– не поняла Дина.

– Книгу.

– Ка..., аа, - вовремя спохватилась она, совершенно забыв, что так и оставила книгу лежать в зале на диване, - нет, ещё нет. Делала уроки. Не было времени.

Ник понимающе закивал.

– Можешь не спешить.

Дина и не собиралась.

Когда закончилась математика, Дина вздохнула с облегчением. Даже общество болтушки-Эмбер не пугало её на предстоящем испанском. До того момента, как не прозвенел звонок, Эмбер не придвинулась к ней и не прошипела:

– Рассказывай абсолютно всё! Я хочу подробности!

– Ты о чём?
– Дина знала, о чём, но хотела потянуть время. И как только она узнала? Неужели Ник разболтал?

– Вы вчера были с Ником...

– Не были мы с Ником, - фыркнула Дина.
– Он просто заехал извиниться, дал мне почитать книгу Бронте и всё.

– Всё?
– расстроенно повторила Эмбер.
– Что, даже не поцеловал? Даже в щёчку?

– Нееет, - протянула Дина, вспоминая, как она еле успела скрыться в доме, прежде чем Ник успел предпринять что-то похожее.

Эмбер скисла. Но ненадолго. Буквально через мгновение её лицо расцвело и она прошептала:

– Но сегодня вечером точно!

Дина натянула улыбку, думая про себя "хоть бы нет", хотя предчувствовала, что Ник шанса не упустит.

– Он тебе нравится?
– спросила вдруг Эмбер.

Дина заколебалась.

– Да он вроде... ничего так, - промямлила она неуверенно.

– Ничего так? Значит ты считаешь его привлекательным?

– Я этого не говорила!

Всё, что вы скажете, будет использовано против вас. Прям как в кино.

Миссис Стил раздала тексты для перевода, и поток вопросов Эмбер наконец прервался. Текст был лёгкий и Дина могла бы его перевести за пять минут, но специально тянула, чтобы Эмбер видела - она занята, и отвлекать вопросами не время. Но Эмбер и сама провозилась с текстом до самого звонка, так что Дина зря переживала. Она надеялась, что при Энди, Анне и самом Нике она уже не будет её пытать.

На обеде Анна села с другой стороны стола и не обменялась с Диной ни словом, ни взглядом. Дина почувствовала злость на Ника. Ей только удалось наладить хорошее общение с Анной, и вот опять. Хотя злиться надо было на себя. Ведь что бы там между ними ни было, и что бы не делал Ник, согласилась пойти в пиццерию она, а значит и вина на ней. И ещё ладно если бы Ник ей действительно нравился. Но он... Дина не знала точно. Не то, чтобы он был ей неприятен, но и чувств к нему она никаких не испытывала. Себе она говорила, что всё это просто потому, что они едва знакомы. Узнает его получше и поймёт. В любом случае, ничего опрометчивого она делать не собиралась и спешить ей было некуда. А провести вечер вне дома было неплохой идеей, потому что опять зарядил дождь и пробежка отменилась. Дина уже начинала подумывать о том, чтобы бегать вдоль дороги, всё равно машины там проезжали довольно редко.

На уроке литературы учитель раздал результаты тестов, которые они писали в прошлый раз по "Гэтсби", и когда Дина взяла свой листок, вышло так, что она случайно прикоснулась локтем к локтю Джеймса. По руке словно ток пробежал. Джеймс бросил на неё взгляд, Дина смущенно улыбнулась и вперилась в свой лист с тестом. Рука от запястья до плеча покалывала и горела, словно от ожога. Она пыталась успокоить дыхание, и поняла, что у неё горят щёки. Дина всего лишь соприкоснулась с Джеймсом кожей, и последовала такая бурная реакция. Она зажмурилась на секунду, потом снова посмотрела на тест. Она поняла, что пялится в него уже две минуты, но до сих пор не прочла ни строчки.

Дина сосредоточилась, посмотрела на исправления и перевернула лист - хорошо. Надо же, она была уверена, что провалится, потому что не смогла вспомнить много деталей. Она выпустила лист из руки и откинулась на спинку стула, и тут поняла, что лицо Джеймса совсем близко, и он смотрит на неё.

Дина собрала волю в кулак и посмотрела ему в глаза. Ей захотелось прикоснуться к его смуглой коже, провести пальцами по виску и щеке до пухлых губ, взъерошить чёрные короткие волосы. У Джеймса были такие длинные ресницы, что любая девушка обзавидуется. Дина не знала, сколько они смотрели друг на друга по времени - она считала удары своего сердца, потому что оно билось настолько громко и настойчиво в грудную клетку, что она перестала слышать учителя. Дина насчитала шестнадцать ударов, прежде чем Джеймс сказал: