Чтение онлайн

– Да, сделаем так, – сказал Андрес.

– Ты как, Смити? – спросил Аркелл.

– Все нормально. Ты как?

– Все хорошо, вроде.

Смити достал сигареты и спросил:

– Закурить можно?

– Да.

Смити открыл окно машины и затем закурил сигарету. Пока они ехали несколько часов, Смити все курил и курил не переставая. Когда они приехали к автомойке, то, выходя из машины, один из ребят сказал:

– Машина вся в хлам, да, и нужно ее уничтожить.

– Да, ее будут люди Курели искать точно.

Один из людей Морена взял машину и отвез ее, а все другие пошли и поднялись в кабинет. Сальдаво Морена взял мешок, и вывалил деньги на стол, и начал что-то считать и делить деньги, затем он начал говорить:

– Вот ваша доля, Аркелл, Смити.

И передал денег им, и продолжил говорить:

– У вас все получилось отлично, парни. Спасибо.

– Да, все было супер. Да, Смити?

– Ага, пойдет.

– Если будут еще дела, я согласен, – сказал Аркелл.

– Я нет, – ответил Смити.

Затем все просто начали радоваться, и Смити находился в своем мысленном потоке: «На душе было очень больно и неприятно, я не понимал, что происходит. Совесть меня начала разрушать. Все было легко, почти, я думал, будет намного сложнее. Теперь деньги есть, и немалые деньги. Теперь все хорошо, надеюсь, что все хорошо. Я смогу внести деньги на больничный счет мамы». Внезапно все начали расходиться и говорить:

– Ребята, может, отметим это дело? Посидим в ресторане, выпьем и покушаем.

– Я пас, – ответил Смити.

– Можно, – ответили Аркелл и другие.

Затем все начали выходить, и Аркелл остановил Смити и стал говорить:

– Спасибо, друг.

– За что?

– За то, что помог нам. Теперь бизнес наш попрет, и есть шанс найти убийцу папы. Все-таки с нами не поедешь?

– Тебе мой совет, меньше с ними общайся. Сегодня друг, а завтра кто?

– Ты думаешь, что буду убивать людей дальше, как сегодня?

– Я ничего не думаю. Мне нужно домой.

– Ты, как всегда, пешком?

– Да.

– У тебя в сумке куча денег, не страшно?

– Чего бояться?

– Не знаю. С такими деньгами по улице не ходят.

– До скорого, Аркелл.

– Пока.

Смити, когда шел домой, дал себе обещание больше никогда не связываться с криминальным сообществом. В тот момент он зашел в аптеку, и купил все необходимые средства маме, и заметил парня в черной одежде, который покупал лекарства. Затем, когда человек в черном положил в карман лекарства, Смити подошел к кассе, и затем человек в черном говорит:

– Кто-то в семье болен?

Смити посмотрел на него: его лица не было видно, лишь только губы и как они шевелились при разговоре.

– Нет, все нормально. Вам какое дело?

– Да, никакого, извините.

Человек в черной одежде вышел, и Смити пошел за ним, но этого человека не оказалось снова. Смити начал рассуждать: «Что такое? Кто это вообще? Почему он снова исчез? Мне снова кажется что-то, тот раз вроде был похожий голос, может, я сошел с ума… может, я схожу с ума, точно не знаю. Нужно с этим что-то делать точно, или просто не брать во внимание. Может, спросить у продавщицы, видела ли она его?»

– Здравствуйте! – говорит Смити.

– Добрый день. Что вам нужно?

– Хочу спросить, а вы сейчас видели человека, который лекарства покупал, вот только что вышел?

Смити смотрел на нее, но она ничего не ответила. Видимо, понимала, что никого не было, и Смити очень сильно напрягся в этот момент.

– Вы не переживайте, я просто много выпил, поэтому всякое кажется.

– Да, понимаю. Что вам нужно?

– Пенициллин можно, пожалуйста?

Спустя некоторое время Смити пришел домой и не стал подниматься. Он прошел в гараж, чтобы спрятать сумку с деньгами. Затем он поднялся домой и тихо прошел в комнату. Спустя некоторое время Смити выходит из комнаты, и мама говорит:

– Ох. Что пугаешь? Когда ты успел уже прийти? Я даже не слышала.

– Да вот, недавно, в комнату прошел, чтобы переодеться.

– Понятно. Все хорошо?

– Да, все нормально, просто устал. Вот лекарства купил.

– А откуда деньги на столько лекарств?

– Аркелл одолжил мне. Завтра поедем в больницу, оплатим лечение, да и пусть тебя еще полечат немного.

– Откуда у Аркелла денег столько?

– Мама, ты же знаешь, мы занимаемся бизнесом, у него уже были накопления, поэтому я и попросил.

– Хорошо, кушать будешь?

– Да.

– Сейчас согрею.

– Спасибо, мама.

Внезапно к Смити пришли воспоминания о войне.

**

Воспоминания с войны

– Почему он вообще просит у меня нож? Подумал я, а почему тебе нужен мой нож? – возмущенно спросил Гребли.

– Он у тебя слишком хороший, и цвет на нем яркий, – посмеялся и ответил Аркелл.

– Парни, хорош уже. Ты лучше расскажи, Аркелл, о своей той подружке.

– Смити, ты как всегда, неугомонный.

– Сбор начинается, и что вы тут делаете? Думаете, что вы герои? Вы особенные? Вас убьют в два счета, глазом моргнуть не успеете, – сказал грозно сержант.

– Они нас? Вы лучше о себе позаботьтесь.

– Закрой рот, Аркелл.

– За мной все, – позвал сержант.

Их построили на плацу перед полковником Дорнисом Райзи, сейчас он выступит с заявлением:

– Сегодня мы вместе с союзниками начинаем операцию особой важности. Мы должны обеспечить сбор войск в Нормандии для уничтожения фашистских. Мы должны сделать это все вместе. Это не просто хороший шанс стать героем и проявить себя, это будет победа, победа над самим собой, и немецким народом. Давайте же вместе сделаем это. Давайте, ребята.

Их посадили в десантный катер, и они стали выдвигаться…