Русские фамилии. Популярный этимологический словарь
Шрифт:
ТЕНДРЯКОВ. Тендряк, несомненно, того же корня и значения, что диалектное «тенд'eря» – нерешительный.
ТЕРЕНИН, ТЕРЕХОВ, ТЕРЕШИН, ТЕРЕШКОВ. От уменьшительных форм имени Терентий (от латинского «теренс» – назойливый, утомительный).
ТЕРКИН. Фамилия героя поэмы А. Т. Твардовского имеет многих реальных носителей. Происходит, вероятно, от Терка – уменьшительной формы имен Терентий и Нестер. Другое происхождение подсказывает писатель А. Ф. Писемский, описавший в романе «Тысяча душ» школьного сторожа, прозванного учениками за необыкновенно рябое лицо «Теркой».
ТЕРНОВСКИЙ. От селений по названию Терновка, которые находим повсюду: в Поволжье, в Воронежской области, на Украине и т. д.
ТЕРСКИЙ. Терские могут быть с дальнего Севера и крайнего Юга. Терский означает и «родом с Терека» (терские казаки), и «родом с Терского берега» – так называется южный берег Кольского полуострова.
ТИМАКОВ, ТИМАШОВ, ТИМКОВ. От уменьшительных форм имени Тимофей (в переводе с греческого «почитающий Бога»).
ТИМИРЯЗЕВ. Родоначальник Тимирязевых – татарин Тимир-Газа («Железный воин»). Тимиргазов превратилось в Тимирязев.
ТИМОХИН, ТИМОШИН. От уменьшительных форм имени Тимофей. (См. Тимаков.)
ТИПИКИН. От «тип'uкон» – церковный устав. Фамилия Типикин иногда давалась при поступлении в духовную семинарию сыновьям низших служителей церкви – по атрибуту их отцов. (См. Кондаков, Триодин.)
ТИТАРЕВ. Т'uтарь– то же, что кт'uтор: церковный староста.
ТИУНОВ. В Древней Руси «тиун» – судья низшей степени, в более позднее время – приказчик, управитель. Слово служило и собственным именем. В старинных грамотах находим: «Алексейко Тиун, крестьянин (1500)», «Тимошко Тиун, крестьянин (1590)».
ТИХАНОВ. Тих'aн – тихоня, а также производная форма имен Евтихий, Тихон, Тихомир и некоторых других, содержащих слог mux.
ТИХОМИРОВ. Тихомир– распространенное древнерусское нецерковное имя. Этимология ясна: от слов «тихий», «мирный».
Сравните с глаголом «утихомирить» – успокоить, умиротворить. Была пословица: «Тихомирный под спудом живет».
ТОКМАКОВ, ТОКМАЧОВ. Токмак, токмач – деревянный молоток, колотушка. Возможно, такое прозвище давали упрямым, настойчивым людям, которые «долбили одно и то же», пока не добивались своего. Были на Руси и бояре Токмаковы. Их родоначальником был князь Иван Токмак, живший в Москве в начале XVI века. Один из Токмаковых выведен в опере Н. А. Римского-Корсакова «Псковитянка».
ТОЛБУЗИН. Толбуза – слово тюркского происхождения, значение его – неутомимый.
ТОЛБУХИН. Несомненно, из Долбухин, а долбуха – то же, что токмак, токмач. См. выше.
ТОЛКАЧЕВ, ТОЛКУНОВ. Толкач, толкун – пест (см. Пестов). Толкач также – рабочий, занимающийся толчением чего-либо; помимо этого так называли непонятливого, тупого человека. Рассудина в повести А. П. Чехова «Три года» говорит: «Ученики такие тупицы, такие толкачи, я чуть не умерла со злости».
ТОЛМАЗОВ. Толмаз, Талмас – старинное татарское имя, бытовавшее и у русских. Из «таймас» – «не поскользнется, не оступилтся»; пожелание новорожденному сыну ровного пути в жизни.
ТОЛМАЧОВ. Толмач в старой России – устный переводчик.
ТОЛОКОННИКОВ. Толоконник– любитель толокна. «Было бы толоконце, а толоконники будут», – гласила пословица.
ТОЛСТОЙ. Прозвище Толстой получил правнук некоего Индриса, древнего выходца из Литвы, Андрей, уже при Василии Темном (XV век). Род возвысился при Петре Андреевиче Толстом, приверженце Петра I, который и произвел Толстого в графы. Двадцатое поколение от Индриса – писатели Лев Николаевич и Алексей Константинович Толстые, они были троюродными братьями. Фамилией своей графы Толстые обязаны родоначальнику, точнее, его дородности.
ТОЛУБЕЕВ. Толубей – тюркское имя, в переводе – вспыльчивый князь. Толубеем звали татарского воина, поразившего в Куликовской битве Александра Пересвета.
ТОМИЛИН. Томило, Томила– древнерусское нецерковное имя. От глагола «томити» – томить, мучить. Подходящее имя для капризного, крикливого ребенка.
ТОПОРКОВ. Топорковых, как ни странно, больше, чем Топоровых. Особенно на Урале и в Сибири. Секрет в том, что людей по имени Христофор, что по-гречески значит «несущий Христа» (имя было весьма популярно среди новокрещеных), в этих краях уменьшительно называли Топорко.
ТОПЧИЕВ. В тюркских языках и в болгарском «топч'u» означает «пушкарь», «артиллерист».
ТОРБЕЕВ. По мнению советского лингвиста НА. Баскакова, эта фамилия – тюркского происхождения: Тарбей означает «раскоряка, растопыра». Написание Торбей вместо Тарбей, по-видимому, результат ошибочного сближения со словом «торба».
ТОРОПОВ. Т'oроп – древнерусское нецерковное имя. Его нарицательное значение: расторопный или торопливый.
ТРАВНИКОВ. Травником в XVIII веке называли зеленщика, торговца съедобными травами. Есть и болотная птица травник.
ТРАНКВИЛИЦКИЙ. Семинарская фамилия. «Транквилус» по-латыни – спокойный.
ТРАПЕЗНИКОВ. Трап'eзник – низший служитель при церкви, исполняющий обязанности сторожа и звонаря.
ТРЕГУБОВ. Трегуб – человек с раздвоенной верхней губой: всего у него как бы три губы.
ТРЕЗВИНСКИЙ. Семинарская фамилия, которой награждались трезво мыслящие, рассудительные ученики.
ТРЕНЕВ, ТРЕНИН. Треня – уменьшительная форма древнерусского имени Третьяк. (См. Третьяков.)
ТРЕПЕТОВ. См. Страхов.
ТРЕТЬЯКОВ. Третьяк– очень распространенное в старину нецерковное имя. Обычно им называли третьего ребенка в семье, если это был мальчик.
ТРЕФОЛЕВ. Трефоль – вариант имени Трифилий (См. Трифилов.)
ТРЕШНИКОВ. Трешник – мелкая монета. Такое имя давалось детям, вероятно, по аналогии: малый, невесомый, незначительный.
ТРИОДИН. Такой фамилией иногда награждались поступавшие в духовную семинарию сыновья дьячков и пономарей – по атрибуту их отцов. (Триодь – сборник церковных песнопений, трехпесенных канонов).
ТРИФИЛОВ. Триф'uл, Триф'uлий в переводе с греческого – трилистник. Имя хоть и менее распространенное, чем похожее – Тр'uфон, но тоже весьма употребительное в прошлые века.
ТРОЕКУРОВ. А. С. Пушкин неслучайно наградил богатого, деспотичного помещика в «Дубровском» этой фамилией: существовал знатный род Троекуровых. Но происходили Троекуровы, несомненно, из крестьян. Троекур – владелец трех куров, то есть петухов, прозвище более чем странное. По всей видимости, человека прозвали так по какому-то необычайному, забавному случаю: остались ему в наследство три петуха и ни одной куры или всучили ему на базаре трех старых, больных петухов. Так и пристала к нему издевательская кличка Троекур. Таково происхождение многих фамилий – от прозвищ, данных по какому-то конкретному, обычно очень смешному происшествию. Быть может, слово «троекур» связано также с поговоркой – характеристикой тупого человека: «Трем курам корму раздать обочтется».