С задержкой
Шрифт:
— Капитан? Почему бы и нет? Да, это хорошо, Капитан. Я стою у руля... И мы можем обращаться друг к другу на «ты, - знаешь. Но не меняй тему, потому что время не терпит, и послушай меня. Послушай Капитана.
Он схватил свой блокнот и презрительно потряс им.
— Ты должна бросить всю эту ерунду и думать о своей безопасности. Ничто другое не должно иметь значения, или эти твари в конце концов тебя погубят. Я скоро расскажу тебе о них подробнее. Я опишу их в мельчайших деталях. Ты увидишь, насколько они отвратительны, мерзки и хотят тебе зла.
Но пока что тебе нужно избавиться от этого блокнота. Он тебе вредит.
— Не делай этого!
Элеонора схватила его за руку. Он улыбнулся ей так, что у нее по спине пробежал холод. Затем он кивнул на разделительную полосу, которая быстро приближалась.
— На твоем месте я бы внимательнее смотрел на дорогу...
С криком психиатр нажала на тормоз и резко повернула руль. Фара взорвалась, крыло скрежеща ударилось о сталь, и из него посыпались искры, прежде чем машина отклонилась в сторону, снова ударилась о бордюр и наконец остановилась, слегка перекосившись на правую полосу.
Элеоноре потребовалось около десяти секунд, чтобы выйти из оцепенения, в которое ее погрузил удар. На мгновение она увидела себя умирающей. К счастью, подушки безопасности не сработали, стекла не разбились, автомобиль скользнул по ограждению. Капот был почти целым, за исключением той стороны, которая ударилась.
Теперь пассажирское сиденье было пустым. Она обернулась, чтобы убедиться, что мужчина действительно ушел. Она так сильно дышала, что воздух свистел в легких. В этот момент звук клаксона пронзил ей уши и вернул к реальности. Убедившись, что сзади нет машин, она нажала на педаль газа и тронулась, все еще ошеломленная тем, что только что произошло.
69
Шесть сотрудников криминальной полиции припарковались в двух кварталах от адреса Томера Тении. Шарко и Бригар во главе группы поднимались по мощеной дорожке, которая окаймляла поле и шла вдоль каменной стены участка. С земли поднимался тонкий серый туман, но полицейские, охваченные волнением, не чувствовали холода.
Дойдя до закрытых ворот, они наконец увидели здание, расположенное в десяти метрах от них, в окружении заброшенной растительности. Оно было последним на этой улице, стояло в одиночестве и казалось принадлежащим другому веку. Это было что-то вроде старой фермерской постройки, высокой, но не очень широкой, с красной черепичной крышей, обветшалым фасадом и окнами, похожими на большие открытые глаза. Шарко огляделся в поисках машины. Ни одной не было. Это не означало, что дом был пуст. Территория была обширной.
Он вернулся назад и посоветовался с Антуаном Бригаром. Они решили, что лучше всего будет перелезть через ограду чуть дальше, с помощью складной лестницы, которую принес один из лейтенантов. Затем они подойдут сбоку через сад и ворвутся внутрь. Если Тения прятался в этой хижине, нужно было воспользоваться эффектом неожиданности, чтобы он не взял Элен Урдель в заложницы. Надеясь, что она еще жива...
Когда Франк оказался в саду, у него перехватило дыхание, и пульс резко участился. Обычно стресс его стимулировал, но в этот раз все было по-другому. Он снова увидел себя на полу в комнате Шарбонье, пытающимся отдышаться. Он представил себе убийцу, затаившегося где-то поблизости, и пулю, пронзившую его череп. В его голове звучали слова Люси. Он не был непобедим и мог умереть в любой момент.
Кто-то нажал ему на плечо. Бригар бросил на него взгляд, чтобы убедиться, что все в порядке, и, не медля, обогнал его, держа пистолет в руке. Его люди и Паскаль следовали за ними плотной группой. Франк отдышался. Прижался к спине своего лейтенанта. Он должен был во что бы то ни стало взять себя в руки. Если он не преодолеет свой страх сейчас, он будет тащить его за собой до конца своих дней.
Менее чем через тридцать секунд они достигли фасада и заняли позиции по обе стороны от двери с окошком. Ни следа автомобиля. Один из парней, вооруженный помповым ружьем, быстро заглянул в окно слева и дал знак, что, по всей видимости, в комнате внизу никого нет.
Шарко колебался, но затем кивнул Паскалю, который держал в руках переносной таран. Пришло время действовать. Роли были распределены по дороге. Каждый знал свою часть наизусть.
Робийар поднял таран назад и с силой размахнулся. Ему пришлось повторить это три раза, прежде чем замок скрипнув, поддался.
Он сразу отскочил в сторону, и его коллеги ворвались в помещение, выкрикивая предупреждения. Кошки прыгали, прятались под мебелью или бежали к лестнице. Другие не шевелились. Хромые, покалеченные. Одна с выколотым глазом, другая с отрезанным ухом. Сколько их было? Около пятнадцати? В любом случае, запах, исходящий от всех этих животных, тяжелым облаком висел в воздухе.
Войдя в холл, мужчины опрокинули многочисленные миски с кормом и диспенсеры с водой, которые валялись на полу. Не обращая на это внимания, они поднялись наверх. Шарко остался внизу.
Повсюду раздавались крики «Проверка!.
– Командир полиции толкнул ногой приоткрытую дверь и увидел лестницу, которая, судя по всему, вела в подвал. Он нажал выключатель и осторожно спустился вниз. Несмотря на холод, на его лбу выступили капли пота. Когда он вошел в комнату, на него набросилась черная кошка, и он чуть не выстрелил.
В углу из большого ведра доносился отвратительный запах органических отходов. Франк быстро поднялся наверх и присоединился к Бригару на веранде в конце холла. Ему показалось, что он оказался в джунглях. Везде были зеленые растения, плющ цеплялся за балки, миниатюрные деревья с изумрудными листьями дрожали при его прохождении.
Смешивались различные запахи, в том числе запах сырого дерева и хлорофилла. Ему показалось, что он узнал маленькие белые цветочки, которые видел в книге техника-токсиколога. Бакопа...
— Погреб из видео мы нашли, — сказал Шарко. — Но он пуст.
Его напарник кивнул.
— Наверху тоже ничего. Брио и Новак только что вышли, они осматривают сад. Третий парень ушел прятаться в конце мощеной дорожки, на случай, если появится Тения. Черт, тут воняет кошками, как в зоомагазине. Что он делает со всеми этими животными?
Франк спрятал оружие, и оба мужчины вернулись в гостиную.
В воздухе все еще витали кошачьи волосы. Комната была опустошена, лишенная каких-либо личных вещей. Телевизор, диван, стул, стол — больше ничего не было. Шарко заметил много коробок с лекарствами и упакованные шприцы, лежащие в корзине. Люмефантрин. Пипераквин.
Артесунат для инъекций. Он прочитал инструкции на упаковках. Это были лекарства от приступов малярии.
— Идите посмотрите!
Голос Паскаля раздался сверху. Они поднялись наверх. Полицейский стоял в большой комнате, оборудованной под кабинет.
— Сердце всего дела, — объявил он.
Более половины задней стены была завешена листами, фотографиями, схемами, соединенными стрелками. Плоское изображение больного, но вполне осознающего свои действия мозга. Надев латексные перчатки, Шарко подошел ближе и изучил предметы перед собой. Фотографии поддельного Дени Лиенара, Машефера, Шарбонье и Элеонор Урдель, сделанные без их ведома. Психиатр была сфотографирована, когда выходила из дома. В своей машине. У себя дома, снятая с небольшого расстояния, в легком ночном халате, разжигающая камин.