Чтение онлайн

Я с трудом проглотила комок в горле. Уоррен всегда больше меня знал о происходящем вокруг. Возможно, это потому, что он всегда смотрел на мир издалека. Конечно, предупреждение Самаэля немного встревожило меня, но, если Уоррен был настолько обеспокоен, что даже попросил Натана Макнамару присмотреть за мной, значит все оказалось намного серьезней.

— Хотя я не понимаю, как тебя до сих пор не заперли в психушке, — сказал Натан, и я с трудом сосредоточилась на разговоре. — Скажи мне правду. У тебя всё в порядке? Особенно после смерти мамы и всего остального.

Я мертвой хваткой вцепилась в руль.

— Я даже думать об этом не могу. В каком-то смысле даже благодарна за то, что в моей жизни сейчас столько драмы. Если я хотя бы немного приторможу, чтобы по-настоящему осознать, что мамы больше нет… — на глаза навернулись слезы.

Натан сжал мое плечо.

— Жаль, что я не могу помочь.

Я выдавила из себя улыбку.

— Спасибо. Мне нужно сменить тему. У меня нет времени на истерику. Уоррен, должно быть, очень волнуется, раз попросил тебя присмотреть за мной.

Натан кивнул в знак согласия.

— Думаю, что так выглядит абсолютное отчаяние.

Я указала на него пальцем.

— Я по-прежнему считаю, что ты лично в этом виноват. Моя жизнь была почти нормальной до того, как ты втянул меня в эти дела. Я точно помню, как говорила тебе, что хочу держаться от этого подальше.

Натан посмотрел в окно и глубоко вздохнул, а когда заговорил, то его голос звучал серьёзно и мрачно.

— Я очень сожалею об этом, Слоан. Дело Билли Стюарта было грандиозным, и мы, вероятно, спасли много жизней. Но ты права. Я сдвинул этот огромный валун с горы, и теперь он катится прямо на тебя. — он посмотрел на меня. — Мне очень жаль.

Внезапно мне стало стыдно за то, что я его дразнила.

— Ты не знал. Никто из нас не знал. Я просто должна сосредоточиться на хорошем, например, на том, что мы спасли Кейли Ниланд и других женщин. Мы спасём гораздо больше людей, когда остановим Эбигейл.

— Мы сможем остановить ангела? — спросил он.

— Мы должны попытаться, — сказала я. — Продажа людей в секс-рабство распространяется не только на штат Техас. Парень сказал Уоррену, что она перевозит девушек в Лос-Анджелес, Чикаго и Нью-Йорк.

— Неужели? — спросил Натан.

Я кивнула, и Натан рассмеялся.

— Надеюсь, что теперь смогу найти законный способ привлечь её к ответственности.

Я пожала плечами.

— Закон переоценивают.

Натан закатил глаза.

— Ты начинаешь говорить как Уоррен.

Я рассмеялась.

— Наверное.

— Он действительно привязал этого Рекса к стулу?

Я многозначительно на него посмотрела.

Натан вздохнул и покачал головой.

— Когда-нибудь я смогу провести тренинг по манипулированию уликами и умению закрывать глаза на нарушения.

Мы приехали к отелю. и я открыла дверь своим ключом. Внутри номера Уоррен растянулся на кровати и смотрел футбол. Рекс сидел в углу лицом к стене, его руки были привязаны к стулу полосками от белой футболки Уоррена. Зрелище было довольно забавным. Натан покачал головой и бросил сумку на пол.

Уоррен выключил телевизор и встал, чтобы пожать Натану руку.

— Спасибо, что приехал, дружище.

— Я не могу позволить вам веселиться без меня, — Натан кивнул в сторону пленника. — Значит, ты его нашёл.

Уоррен кивнул.

— Скажем так, я произвёл гражданский арест.

— Из-за тебя моя работа и жизнь сильно усложняются, — со вздохом сказал Натан. — Он готов говорить?

— О, он заговорит, споет, расскажет тебе анекдот. Сделает все, что ты захочешь. Не так ли, Рекс? — крикнул Уоррен через плечо.

Рекс кивнул.

Натан сел за стол, а Уоррен развернул кресло Рекса так, чтобы он сидел лицом к нам. Его глаза были широко открыты от ужаса, а в рот был засунут носок. Натан оглядел его.

— Ну, по крайней мере, на этот раз на нем нет крови.

Уоррен вытащил носок изо рта Рекса, а потом мы с ним сели на край кровати.

— Кто ты, черт возьми, такой? — рявкнул Рекс на Натана.

Натан нахмурился.

— Тебе лучше следить за своим тоном, когда со мной разговариваешь, потому что только благодаря мне ты можешь выйти из этой комнаты. Или тебя могут вынести в мешке для трупов. Ты меня понял?

Плечи Рекс немного поникли.

Натан достал из кармана маленький блокнот и ручку.

— Как давно ты работаешь на Эбигейл Смит?

— Около трех лет, — ответил Рекс.

— Как ты с ней познакомился?

Рекс неловко поёрзал в своих путах и посмотрел на Уоррена.

— Она работала на государство, когда мы были детьми, помнишь?

Мы с Натаном одновременно повернулись к Уоррену.

— Что? — спросила я.

Уоррен смотрел на Рекса так, словно у него выросла вторая голова.

— О чём, чёрт возьми, ты говоришь?

Рекс закатил глаза.

— Мисс Смит. Неужели ты ее забыл, чувак? — он фыркнул. — Она была социальным работником в приюте.

Озадаченный Уоррен посмотрел на нас и пожал плечами.

— Не помню ее.

Я прищурилась.

— Она была в Чикаго?

Уоррен поднял руки.

— Насколько мне известно, нет. Я бы запомнил.

Рекс выглядел довольным из-за того, что знал секрет.

— Не могу поверить, что ты её не помнишь, чувак.

Натан оперся локтем о стол.

— Тебе не показалось странным, что она не изменилась спустя десять лет?

На сухих губах Рекса появилась мерзкая ухмылка. У него не хватало одного зуба.

— Чувак, я ничего не заметил, кроме того, что эта сучка чертовски хороша.

У меня по коже побежали мурашки.

Натан сердито поднял руку.

— Пока забудь о предыдущем вопросе. Как она тебя завербовала?

— Она вернулась несколько лет назад, работала волонтёром в реабилитационном центре в городе. Она выбрала меня и ещё нескольких парней. Спросила, не хотим ли мы поработать на неё.

Я скептически приподняла бровь.

— Она собрала случайных хулиганов с улиц и заставила их заниматься торговлей девушками по всей стране? Она не настолько глупа.