Чтение онлайн

– Вроде как, – кивнула я. – А ты?

– Я просто пришёл выпить. Один, – он снова улыбнулся. – Эта неделя была длинной.

– Работа?– спросила я его.

– Да, – он кивнул и наигранно содрогнулся. – Я адвокат и последние две недели разгребал самые утомительные документы.

– Звучит неприятно.

– Так и было. Однако, ночь теперь моя, чтобы повеселится, – сказал он, его глаза сияли, когда он смотрел на меня. – Хочешь выпить?

– Ох, мой друг пошёл за напитком для меня, – сказала я, посмотрев в направлении бара, чтобы узнать, смогу увидеть Коди или нет. Было немного странно говорить, что он мой друг, но что ещё я могла ответить? Что он мужчина, которого я люблю, но ему нет до меня дела? Ни за что.

– О, ладно, – он кивнул, и выражение его лица стало задумчивым. – Меня зовут Том, кстати.

– Приятно познакомиться, Том. Я – Салли.

– Салли, – произнёс он с ухмылкой и протянул свою руку.

– Что-то забавное в моём имени? – спросила я с любопытством, когда пожимала его руку.

– Любимую куклу моей сестры в детстве звали Салли, – ответил он с улыбкой.

– О.

– У меня приятные воспоминания, связанные с этим именем, – он рассмеялся. – Она заставляла меня играть в дочки-матери, и я был любимым дядей Салли.

– Что ж, тогда это хорошо, – я засмеялась. – Не могу сказать, что у меня есть похожие истории насчёт Тома. Хотя, я любила смотреть фильм про Тома Сойера, когда была маленькой.

– Ой, не видел его. Я должен обязательно его посмотреть, – сказал он и сделал шаг в мою сторону. – Итак, что скажешь насчёт того, чтобы уйти отсюда?

– Уйти отсюда? – я быстро сглотнула. Том прошёл весь путь меньше чем за десять секунд.

– Да, может, мы могли бы пойти перекусить и поболтать? – он наклоняется и шепчет мне на ухо, – И, возможно, мы могли бы пошалить немного… – Я чувствую его руку на своей спине и замираю. Чёрт! Он был таким простым, и я совсем не была готова к тому, что он так стремительно начнёт «клеить» меня. За те две минуты, что мы болтали, он показался таким милым и порядочным.

– Эм-м, я, э ...– я начала заикаться, не зная, что ответить, когда почувствовала, как он коснулся моей задницы. – Эй, – сказала я, слегка подскочив.

– Прости, не смог удержаться, – он улыбнулся. – У тебя такая милая попка.

– Э-э, спасибо, – отвечаю ему, ощущая дискомфорт.

– Ну, так что скажешь, может, пойдём ко мне? – говорит он, подмигивая мне, и быстро облизывает свои губы.

– Эй, что здесь происходит? – Коди вернулся с нашими напитками, и я обвила свои руки вокруг него.

– Могу я помочь чем-то? – Том нахмурился, посмотрев на Коди.

– Я спрашиваю, может, тебе нужна помощь?– лицо Коди было бесстрастным. – Салли, ты в порядке?

– Со мной всё хорошо, – я киваю, не до конца уверенная в том, что надо говорить.

– О, это твой друг? – Том смотрит на Коди, а потом опять на меня. – Если он ищет бар для геев, то это не то место, но, может, когда мы поедем ко мне, то сможем высадить его около «Чулана» (прим. фраза ‘Out of the Closet’, которая дословно переводится как «из чулана», в сленге означает то, что ты открыто заявляешь о своих гомосексуальных наклонностях.). Это опасное место для мужиков.

– Прости? – голос Коди был низким, и я знала, что он был зол.

– Ох, прости, ты разве не гей? – говорит Том, пожимая плечами, и вновь чувствую его руку на своей спине. – Хочешь потанцевать до того, как мы уйдём?

– Уйдём? – голос Коди становится громче и злее, когда он смотрит прямо на меня. – Что происходит, Салли?

– Хм, ничего, – пропищала я, не зная, что сказать. – Мы только что познакомились, – объясняю я невнятно.

– Я заметил её красоту через весь зал и должен был подойти и поздороваться, – говорит Том, вновь облизывая губы. – Особенно, когда я увидел ухмылку, которой она меня одарила. Твои губы прекрасны, – говорит он, глядя прямо на меня. – Такие пухлые и сочные, о-о-о, – он подмигивает мне. Моё лицо заливает алый румянец, пока я стою там.

– Думаю, тебе стоит уйти, – Коди смотрит на Тома. – Прямо сейчас.

– Что? – Том моргает. – О чём это ты говоришь?

– Мы с Салли здесь вместе, у нас свидание. Тебе стоит уйти.

– Она сказала мне, что она здесь со своим другом, – говорит Том, выглядя раздражённым. – Похоже на то, что она не рассматривает это как свидание, чувак.

– У тебя есть тридцать секунд на то, чтобы убраться, прежде чем дело примет неприятный оборот, – говорит Коди низким голосом. – И чтобы ты знал, я бью так, как это делает человек, у которого две сотни фунтов за плечами.

– Хочешь, чтобы я ушёл? – Том смотрит на меня, и я вижу, как его глаза смотрят на мои губы, а потом на грудь. Внезапно, его очаровательная внешность уже не кажется такой привлекательной.

– Да, думаю, так будут лучше, – говорю я тихо, отступая от него на шаг.

– Динамщица, – говорит он и смотрит на меня, качая головой, прежде чем уйти. Я стою там, изнемогая от желания пойти за ним и ударить по лицу. Вместо этого я остаюсь на месте и смотрю на Коди, не зная, что сказать. Не понимая, что произошло между нами на самом деле.

– Тот парень – мешок с дерьмом, – говорит Коди, протягивая мне напиток.

– Сначала он показался нормальным, – говорю я, делая быстрый глоток. – Он был очень привлекательным.

– Не думал, что ты пришла, чтобы подцепить кого-то, – огрызнулся он. – Не думал, что ты будешь использовать меня.

– Я пришла не для того, чтобы цеплять кого-то, – сказала я с безразличным видом.

– Что ты ему говорила до того, как я пришёл, что заставило его думать, что вы, ребята, планируете переспать друг с другом?

– Я ничего ему не говорила, – я качаю головой и поджимаю губы. Почему он расстроился из-за меня?

– Он тебе понравился? – Коди смотрит на меня с подозрением. – Он был симпатичным парнем.

– Думаю, да, он был милым, – я пожимаю плечами. – Какое это имеет значение?

– Никакого, – Коди поджимает губы. – Я просто пытаюсь понять, хочешь ли ты, чтобы я пошёл и вернул его обратно, чтобы ты могла с ним уйти.

– Я не хочу с ним уходить, – я вздохнула. – Он подошёл ко мне. И мы немного поговорили пару минут.

– Не было похоже, чтобы ты отталкивала его, – Коди отпил своё пиво и уставился на меня.

– Я не оттолкнула его от себя, потому что он только подошёл ко мне.

– Я заметил, как он положил руку тебе на спину, – Коди не отводит своих глаз от моего лица, пока продолжает попивать своё пиво.

– Его руки были и на моей заднице тоже, – огрызаюсь я, чувствуя раздражение.

– И тебе понравилось? – похоже, что Коди взбешён, он со стуком ставит свою бутылку пива на стол рядом с нами.