Чтение онлайн

– Что?

– Какой у меня номер, Эмили? И не смотри у себя в телефоне.

– 07793... 23468, - неуверенно продиктовала я. Я все время не могла толком запомнить цифры в середине номера.

– Неправильно. Неправильно. Неправильно, - ответила Наоми.

Тишина.

– Черт. Значит, я названивала совершенно незнакомому человеку.

Я закрыла глаза. Получается, что это все просто ужасное недоразумение.

– Но, господи, Наоми... Это были два самых странных дня всей моей жизни. Ты не повери...

– Плевать, - она равнодушно прервала меня.
– Ну да, это же неважно, что ты даже не запомнила мой номер. Что ты была так занята, щебеча со своим новым дружком, что даже не проверила мой ебаный номер.

– Ну послушай, детка. Мы с Кэти поехали в Париж. Она спрятала мой телефон, а потом съебала куда-то посреди ночи. Просто сбежала. Весь вчерашний день я сходила с ума, пытаясь найти её.

Тут я закусила губу. Я не собираюсь думать о прошлой ночи. Этого никогда не было.

– А она позвонила только утром, чтобы сообщить, где она, - я помолчала, зная, что нагло вру.
– Так что извини, но у меня не было возможности, чтобы тебе позвонить. У меня там и так пиздец творился, - я выдохнула и замолчала.

– Ну и где она?
– сказала Наоми спустя несколько секунд.
– Где эта тупая корова сейчас?

– В Венеции, с Эффи.

– Ты меня разыгрываешь, что ли?

– Неа. Может, она хочет помириться или что-то типа этого.

– Хммм, - Наоми вздохнула.
– Ладно. Я думаю, это объясняет то, что ты мне не звонила.

Я улыбнулась в трубку.

– Я не переставала думать о тебе. Я дико скучала по тебе. Для меня так сложно быть далеко от тебя, ты же знаешь.

– Да, да, - сказала она.
– Я прощаю тебя, Эмили Фитч. Я же понимаю, что твоя ядовитая близняшка снова разыграла свой очередной спектакль.

Несправедливое обвинение. Но пока что лучше с Наоми не спорить.

– Ясно всё с тобой, - сказала Наоми.
– Мне нужно идти. С Кираном поболтать надо.

– А о чем поболтать?

– Ничего особенного, - неопределенно ответила она.
– Слушай... Давай поговорим сегодня вечером?

– Хорошо, - с болью в голосе ответила я.
– Созвонимся позже. Люблю тебя.

– Да, пока, - сказала Наоми.
– Позже.

Она положила трубку. Так тебе и надо, Эмили. Так тебе, бля, и надо.

Naomi

Пятница. 14 августа. В баре дяди Кита

– Веселуха, - сказала я, наблюдая, как Кук мрачно смотрит на пинту.
– Я-то надеялась, что ты подбодришь меня.

Он поднял глаза.

– У моей лесбияночки плохое настроение?
– спросил он.
– Сожалею, подруга.

Он громко чихнул, вытирая нос о грязный рукав своего джемпера. Кит, который якобы дядя Кука, появился за стойкой бара. Он громко рыгнул, сплюнул мокроту и взял себе полпинты какого-то пойла. Его взгляд бродил по пабу и остановился на мне с Куком. Он поднял бокал за нас.

– Не могу начать день без Jack Daniels, - сказал он невнятно.
– Или можно вместо этого на порнуху подрочить.

Он подмигнул нам. Отвратительный старый ублюдок. Я выдавила улыбку, потом повернулась обратно к Куку.

– У тебя что-то случилось? Наконец понял тщетность бытия? Бессмысленность случайного секса?

– Не знаю. Просто чертовски надоело все это, чувак, - Кук допил свою пинту.

– Тебе одиноко?
– спросила я его.

Он сощурился, ткнул меня пальцем в живот.

– Отъебись. Мне не одиноко. Уж поверь мне, бля, на слово.

– Ах, - я открыла упаковку чипсов с солью и уксусом.
– Может быть, проблема в другом?

Я смотрела на него: выглядел он дерьмово.

– Просто забудь о ней, - сказала я.
– Она того не стоит.

– Кто?

– Не гони. Ты знаешь, о ком я, - я положила несколько чипсин в рот.
– Ты трахаешь все, что движется. Еще злобишься постоянно. Это, наверное, проблема из детства, связанная с твоей матерью, и, следовательно, со всеми женщинами, - я фыркнула.
– Это я так думаю.

– Избавь меня от вашей гребаной психологической феминисткой фигни, - сказал Кук, немного оживляясь.
– В чем же тогда твоя проблема? Твоя девушка будет дома в ближайшее время. у вас всё прекрасно.

– Ты знаешь, все не так уж просто, - сказала я загадочно.

– А? Эмили была непослушной девочкой?
– он заерзал на стуле, радостно смотря на меня.
– Давай. Расскажи Куки.

– Нет. Не думаю. Это не она. Это все я.

– Ты была непослушной девочкой?

– Нет, - сказала я расстроенно.
– Речь идет обо всей этой фигне, которая бывает у влюбленных, - я неловко опустила взгляд.
– Типа наши планы на будущее и всё такое.

– Будущее? Что за хуйня, зачем думать о будущем?
– сказал Кук.
– Все происходит здесь и сейчас, принцесса. Вот что действительно важно.

– Но как можно не задумываться о том, что ждет нас впереди?
– спросила я его.
– У тебя есть какие-нибудь планы?

– Фигня, - он фыркнул.
– Какой в этом смысл? Все это... образование, сдача экзаменов. Потом работа.

Я посмотрела на него:

– Но это важно.

– Это не мое, - сказал он твердо.
– Я ведь не такой, как ты. Ты умная. Я собираюсь закончить так же, как мой отец.

– О, не будь таким нытиком, - сказала я сердито.
– Что за херню несешь?

Кук барабанил пальцами по столу.

– Может быть, я просто не знаю, с чего начать, - сказал он.
– Понятия не имею, с чего начать.

Он посмотрел на меня красными глазами, весь такой бледный.