Чтение онлайн

нас есть то, что ему нужно.

Скверно.

Прищурившись, я рассматриваю его. И хотя раздвоенных копыт, хвоста и рогов не

видно, на моем пороге настоящий дьявол. Широкими и плавными шагами он подходит по

снегу. Риодан красивый мужчина, и в отличие от моего Шона, он обладает грацией зверя, не

человека. К тому же его на самом деле здесь нет! Там где он стоит, нет человека. Я ничего не

чувствую. Это шокирует. Изумляет, насколько мои ощущения расходятся с тем, что я вижу.

Не хочу это признавать, но рядом с ним я чувствую облегчение. Я ничего от него не

чувствую. Я никогда раньше не была рядом с кем-нибудь, кто дарил бы мне такое же

блаженное эмоциональное молчание.

Он берет меня за руки, приветствуя, и наклоняется, чтобы поцеловать в щеку. Я

поворачиваюсь, прижимаюсь губами к его уху и тихо произношу:

– Ты не получишь это. Что бы это ни было, ты не получишь это. Мой ответ "нет".

Его дыхание обдало теплом мое ухо.

– Я пришел за тем, от чего ты будешь рада избавиться.

Интересно, он всегда разговаривает в такой манере? Этот дьявол просто мастер

маскировки. Ради своей выгоды, он легко может притвориться твоим другом.

– И снова "нет", - возможно, мы сможем сторговаться. Я отдам ему все, что он захочет,

если он переместит МФП. Но лучше отказаться сначала.

Он скользнул своими руками вверх от моих ладоней к локтям, мягко обхватывая их и

притягивая меня ближе.

– Мы можем договориться.

Он читает мысли, или у меня все на лице написано?

– Верни мне моего Шона, - шепчу я. Щетина на его щеке царапает мою кожу.

– Твой возлюбленный Шон уже неделю как свободен, - ответил он.

Я скрыла легкую дрожь и проглотила крик протеста. Не знаю, правда ли это. Если это

ложь, то она горькая и обидная.

– Это не ложь, - он отпустил меня и отступил назад. А там, где он касался меня, мое тело

похолодело.

Позади я увидела Дэни, выходящую из автобуса. Тучи рассеялись над моим

беспокойным сердцем, и я вдруг оживилась. Ее огненные волосы, словно ореол солнечного

света, окружают ее светящееся, нежное и вечно ушибленное лицо. Ее приветственная улыбка

заразительна. Как же я скучала по ней!

Я развожу руки, зная, что она никогда не побежит в мои объятия, как бы мне не хотелось

этого. Зная, что любое объятие, которое я украду у этого ребенка, будет именно таким -

украденным.

Под ее дерзкой, в синяках, внешностью сияет чистое золото. Она наполнена светом, как

никто другой, с кем мне приходилось сталкиваться. Это делает меня одновременно суровой

и нежной по отношению к ней. Несмотря на то, что она сердитая, несдержанная и

раздражительная, как любой подросток, в ней нет ни грамма враждебности, хотя у нее есть

на то причина. На самом деле причин достаточно, чтобы написать книгу, но она излучает

только возбуждение и радость того, что жива. Я вдруг почувствовала, что Риодан

внимательно наблюдает за тем, как я смотрю на нее. И вновь задумалась, может ли он читать

мои мысли и если да, то насколько точно?

– Зачем ты пришел?
– требую я ответа.

Дэни, скользя по льду, остановилась передо мной и выпалила на одном дыхании:

– Эй, Кэт, как дела? Давно не виделись, да? Здесь все в порядке? У вас достаточно еды?

А вещей? Извини, что не приходила навещать вас, я просто застряла в Фейри. Чувиха! Ты

просто не поверишь, что произошло! Бррр, холодно здесь! О, и мы думаем, что знаем, как

остановить Темного, который превращает наш мир в Арктику! Эй, я замерзла, пустишь нас

внутрь?

И вот мы в общей комнате смотрим в окно. Самый необычный союз из всех мне

известных. Работаем над общей целью, которая уничтожит нас.

Я не вижу другого выхода из этой ситуации. Они ошибаются. Это не сработает. Это

слишком опасно.

Пятеро мужчин, которых на самом деле не существует; один жестокий, чрезвычайно

могущественный, одержимый сексом Темный Принц, который верит в свою влюбленность в

Дэни; сияющая и счастливая Джо; молодой, приятной внешности парень в очках, для

которого Дэни стала солнцем, луной и звездами, напоминающий мне моего Шона, но его

секреты настолько темны и глубоки, что даже я со своим даром не могу дотянуться до них -

все вместе разгружали оборудование из грузовиков и переносили его на нужное место по

снегу и льду.

Пока Дэни рассказывала мне, как они планируют заманить в ловушку Ледяного Короля

при помощи МФП, Риодан молчал и не без оснований. Он знал, что ни одно мое возражение

не повлияет ни на кого из них. Когда я, наконец, должна была сказать о своем решении - а я

склонялась больше к отказу - он сообщил мне, что если я откажусь сотрудничать, он просто

разрушит аббатство и вернется к запланированному.

– То есть ты разрушишь его в любом случае, - говорю я.

– Да нет же, Кэт! Это сработает, - восклицает Дэни.

– Ты не знаешь этого. Ты даже не знаешь, возможно ли вообще убить Ледяного Короля.

Взгляд Риодана отражал те же шансы на успех, которые я осознавала, но сказал он:

– Думаешь, ты и твои запасы сил долго продержатся, если продолжится снегопад.

У него самая раздражающая манера задавать вопросы без вопросительной интонации.

Они собираются освободить монстра.

– Предположим, это сработает, и Ледяной Король будет повержен, как ты собираешься

снова привязать МФП?
– спросила я.

Даже Дэни охотно отвела взгляд в сторону.

Я не могу считывать Риодана. И вряд ли смогу когда-нибудь. Но я могу считать

остальных.

В глубине души они не верят в то, что у них получится.

Переводчики: GIGIL, Kvitka_88