Чтение онлайн

Tika nolemts, ka izbrauksanas diena mes atstasim maju gaismu un panemsim bagazu krodzina. Tur, istaba, pargerbsimies vienkarsas pilsetas iedzivotaju kleitas un tiksimies ar musu miesassargu Nerinas kundzi. Turpmak Nerinas kundze iepazistinas sevi ka manu tanti. Vina bija tiesi istaja vecuma un izskatijas pec labsirdigas, resnas kundzes. Neviens nedomatu, ka vina patiesiba ir specigs kaujas mags.

Vina ieradas satikt mani un Gloriju, lai vinas meita nebaiditos no svesinieka, kad pienaks laiks doties cela.

«Sveika, es esmu jusu tante Otavija,» vina draudzigi teica, pietupjoties blakus Lorijai. «Lai gan tu mani nekad ieprieks neesi redzejis.» Pareizak sakot, jusu vectante, bet jus varat vienkarsi saukt mani par tanti Tavi.

Lorija neizpratne atskatijas uz mani, es pasmaidiju un pamaju. Glorija nevar zinat patiesibu: bernins var nevilus mus atdot.

Gandriz katru stundu kads ieradas ipasuma. Izmekletaji no pilsetas valdibas. Padomes locekli lordkancleram par grozijumiem likuma par nodoklu kodeksu: sievastevs tagad stradaja, neizejot no majas. Kurjeri ar dokumentiem.

Lenss ipasi gaidija kadu no viniem. Ar treso personu starpniecibu vins ieguva maju maza pilsetina uz karalvalsts robezas. Pilsetu sauc par Cusku kalnu. Es ceru, ka tur patiesiba nav cusku. Lai gan apgabals rietumos tiesam ir kalnains.

Kad atnaks dokumenti, mus galvaspilseta vairs nekas netures.

Es gribeju, lai tas notiktu pec iespejas atrak, jo gaidisana bija nogurdinosa, un taja pasa laika es priecajos par katru vakaru, kas pavadits blakus Lensam.

Sagadijas, ka es atrados netalu, kad sulainis atvera durvis kurjeram, kalsnam isa auguma virietim. Sakuma es vinu pat sajaucu ar zenu. Vins paklanijas un pasniedza man aizzimogotu aploksni un sastinga zem ieejas stavoso apsargu veriga skatiena.

«Es piezvanisu savam viram,» es teicu, nolemdama, ka Lenss velas precizet dazas detalas.

Kurjers pamaja, iztaisnojas, saviebas: vinam neparprotami sapeja mugura. Es grasijos apgriezties, bet dziednieks mani nevareja vienkarsi aiziet.

– Vai jums nepieciesama mediciniska palidziba?

Kurjers vainigi pasmaidija un berzeja vinam sanu.

«Ne, ne, viss ir kartiba, man ir nedaudz auksti mugura, bet dziednieks man jau ir izrakstijis dazas ziedes.» Paldies par jusu rupem, Monna Dutton.

Kamer mes runajam, kalps zinoja Lensam par cieminu. Virs parmija dazus vardus ar kurjeru un panema aploksni.

Vins pagriezas pret mani un izlikti jautri teica:

– Tas ir viss. Jus varat iet.

– Sodien? – jautaju ar gremdosu sirdi.

Lenss mani apskava, bija skaidrs, ka ari vinam neklajas viegli, bet lemums bija pienemts, atpakalcela nebija.

– Sodien. Viss ir gatavs. Nerinas kundze ar savam mantam jau labu laiku gaidija kroga istabas. Ir iegadatas atvertas vilciena biletes. Savac Lori.

Es piespiedu sevi pasmaidit.

– Labi.

Mes bridinajam Gloriju, ka mums ar tanti Tavi bus jadodas uz citu pilsetu. Neilgi. Par ko? Un pareizi izarstet kaju. Tur noteikti atradisi draugus, atputisies un parstas mosties nakti. Ne, tetis nevares iet. Protams, tetis tevi loti mil. Driz pie ta atgriezisimies. Ne, jaunu gudru kleitu nevar panemt, bet jebkuru rotallietu var panemt lidzi.

Lorija nestridejas. Vina vienmer ir bijusi paklausiga meitene.

«Mes dosimies celojuma,» vina teica savai milakajai lellei, ieterpjot to celojumu kleita. «Mamma saka, ka tagad es neesmu Glorija Datona, bet gan Glorija Mon.» Viegli atcereties, vai ne? Un tagad tu neesi Veronika, bet Katarina. Atkartojiet!

Lensa vecaki majas atvadijas no mazmeitas: neviens nedriksteja mus redzet kopa. Vecmamina sniedza tukstos noradijumu, ka sapratigam meitenem jauzvedas, un tad, nespedama apvaldit savas jutas, piespieda mazuli pie krutim. Grafs Datons pacela Gloriju rokas un noskupstija vinu uz vaigiem.

– Esi gudrs, Repka, klausies mati.

Mes klusejam lidz pat krogam. Lensam nebija sejas, es uztveru vina skatienus vispirms uz sevi un pec tam uz savu meitu. Vins saknieba lupas un pakratija galvu, it ka sevi rikotos nedzirdams strids.

Aunu raga krodzina ienaca aristokrats ar gliti gerbtu meiteni, un no ta iznaca tris laudis. Prieksa gaja gara auguma sieviete, jauna sieviete nesa apjomigu cemodanu un grozu, mazulis viegla kokvilnas kleitina staigaja ar galvu noliektu, lelli aiz roktura turot.

Lenss palika ielas otra gala. Vins neiegaja krodzina. Vienojamies, ka vins seit atvadisies no mums un neies uz staciju, lai nerastos aizdomas. Lenss apsedas uz kresla preti apavu spidejam: vins atradas erti uz stura.

«Nac, Lori, iesim,» es klusi uzsaucu savai meitai.

Bet Glorija, apmulsusi, turpinaja versties pret Lensu.

– Kapec tetis nav ar mums? – vina jautaja un noruca.

Es apsedos vinam blakus.

– Tas ir nepieciesams, Repka.

Pagajam vel dazus solus. Es nevareju to izturet un ari atskatijos. Lenss sedeja noliecies uz prieksu, it ka veletos palikt vinam tuvu pec iespejas talak. Pavadiet mus vismaz ar skatienu.

Mes iekartojamies tresas klases kariete. Man nav svesa brauksana uz cietajiem bagazniekiem. Pasazieri grudas un tiklos un ejas ievietoja daudzus stumbrus. Glorija iespiedas sturi pie loga un piespieda Katarinu sev klat. Nerinas kundze apsedas preti un modri skatijas apkart uz kaiminiem.

Driz atskanes svilpe un vilciens mus aizvedis uz jaunu dzivi. Es aizliedzu sev domat par Lensu. Tiklidz es iedomajos, ka tagad vinu driz vairs neredzesu, asaras rites pasas no sevis.

Lorija piespieda degunu pie stikla.

«Teti…» vina cuksteja.

«Tetis nenaks, maza.» Tetis ir loti aiznemts…

– Teti! – meita iekliedzas un dauzija ar rokam pa logu.

Atskaneja dirigenta svilpe, es ieliku meitu klepi un ciesi apskavu.

Troksni izpluda tvaiki, riteni grabeja un klabeja. Vilciens raustijas un lenam kustejas. Es atspiedos uz sola cietas atzveltnes un aizveru acis. Esmu pieaugusi speciga meitene. Es varu tikt gala.

– Teti! – Glorija atcirta.

– Sss, esi kluss, tetis ne…

«Grecija,» sacija milota balss.

Es nodrebeju un atveru acis. Lenss staveja eja. Izplukusi, no atras skriesanas sasvidusiem matiem, atpogata meteli.

«Es nevareju… laist tevi vala…» vins teica, smagi elpodams.

– Teti! – Lorija ciksteja.

Virs panema meitu rokas un vainigi skatijas vinai pari pakausi.

«Labi, ka es no rita skrienu,» vins smaidot sacija.

«Ja,» es nosnacu.

Un vina pati velejas, tapat ka Lorija, cikstet no prieka. Mes esam kopa! Tagad viss noteikti rites gludi!