Чтение онлайн

— Ты бесценна. Большое спасибо.

Роберт улыбается мне, поворачивается и выходит из парадной двери. Звонит телефон, и я отвечаю на звонок. На дисплее видно, что звонок поступает из офиса Арне.

— Аллегра, — говорю я, и Арне отвечает:

— Аллегра, будь так любезна, принеси нам папку из кабинета Майкла. На ней написано что-то о рекламе, цвет красный. Либо прямо на его столе, либо где-то рядом.

— Сейчас, — говорю я и вешаю трубку.

Иду в кабинет Майкла, открываю дверь. Порыв ветра чуть не вырывает ручку из руки. Окно кабинета широко распахнуто, и бумаги со стола летают по комнате.

— Дерьмо, — тихо ругаюсь я и подхожу к окну, чтобы закрыть его.

Я вижу, что Роберт запирает машину, у него в руке синяя папка. Затем замечаю Джудит, которая обедала вне офиса. Она подбегает к нему и здоровается. Роберт улыбается ей, и та останавливается рядом с ним, указывая назад. Он смеется и расслаблено прислоняется к машине, скрестив ноги в лодыжках и что-то говоря в ответ. Я зачарованно наблюдаю за их беседой — Джудит заправляет прядь волос за ухо, смотрит на него из-под длинных ресниц. Она флиртует с ним. Абсолютно точно. Снова ощущаю эту неустойчивость, этот хаос внутри, и давление на меня вдруг снова возрастает. Думаю, что Роберт прав: я ревную. Но почему? Я больше не понимаю себя. Наблюдаю за ней более внимательно, изучая язык ее тела, словно на карту поставлена моя жизнь. Что на самом деле так и есть. Роберт — открыт и дружелюбен, улыбается той нахальной ухмылкой, которая делает его таким привлекательным, как раз именно та самая смесь тещиного любимчика и плохого парня. Я отрываюсь от вида этих двоих и ищу красную папку, но не без того, чтобы снова и снова выглядывать в окно. Джудит подходит ближе, но Роберт, видимо, вспоминает, что ему нужно кое-что сделать, отталкивается от машины и кивает в сторону входной двери. Как только они покидают поле моего зрения, я хватаю красную папку и бегу в кабинет Арне.

— Аллегра. Мы уже собирались объявить тебя в розыск.

— Прошу прощения, — бормочу я, — окно было открыто, и ветер устроил полный беспорядок в кабинете Майкла.

— Ох, извини, — отвечает Майкл, — я забыл закрыть окно.

— Все в порядке. Тогда я пойду убирать.

— Я могу это сделать сам, — отвечает он, и я качаю головой.

— Нет проблем. Тебе все равно придется сортировать все бумаги самому. Я только подниму все.

Арне улыбается мне, и я возвращаюсь тем же путем, которым пришла. Дверь кабинета Роберта закрыта. Останавливаюсь и прислушиваюсь. Все тихо.

***

Я заползаю под стол Майкла и собираю разбросанные бумаги, одновременно пытаясь сложить их вместе, когда слышу голос Джудит через открытую дверь.

— Роберт? Извини. Не мог бы ты показать мне, где запасной тонер для копировального аппарата?

— В шкафу прямо за тобой. На верхней полке. Я достану для тебя, тебе все равно придется достать лестницу, — отвечает Роберт.

«Ох», — думаю я, — «господа уже на «ты». Это было быстро». Слышу, как Роберт открывает шкаф и скрежещет стаскиваемой с полки упаковкой.

— Вот, пожалуйста.

— Большое спасибо.

— С удовольствием. Это последний. Тот, кто берет последнюю упаковку, должен информировать Аллегру, чтобы она заказала новые. Будь так любезна и дай ей знать, хорошо?

— Естественно.

— Что-нибудь еще?

— Нет, это пока все. Спасибо.

Слышно, как хлопает дверь кабинета Роберта и удаляющиеся шаги Джудит. Я стою на коленях и не знаю, что думать. Хочется плакать. Роберт так открыт и дружелюбен с ней, так отзывчив — он никогда не был таким с Ингой, по крайней мере не до такой степени. Я в ярости, встаю с пола, хлопаю бумагами по столу Майкла и выхожу из кабинета, буквально бросаюсь к своему столу, не зная, что делать со всей этой энергией, которая так отчаянно нуждается в выходе.

Когда прохожу мимо Джудит, она говорит:

— Хм, Аллегра? Прошу прощения. Тебе следует заказать новый тонер для копировального аппарата.

— Я знаю! — огрызаюсь я и краем глаза вижу, что Джудит вздрагивает.

Обычно мне было бы жаль ее, но не сегодня. Любой, кто пристает к моему мужчине, не заслуживает сочувствия.

— Извини, — бормочет она, — хочешь, чтобы я написала напоминание и положила его на твой стол?

— Разве я только что не сказала, что уже знаю, что должна делать?

Джудит вскидывает руки в оборонительно-примирительном жесте, но помалкивает. Очевидно, она понимает, когда следует держать рот на замке.

Я проверяю свою электронную почту и с удивлением обнаруживаю, сообщение от Роберта. Без темы. Типичный Роберт.

«Привет, любовь моя,

Я погуглил. После Эрин Хизертон — не мой случай. И после кино: война, резня, инопланетяне, зомби, супергерои и марафон Звездных войн. А в кинотеатре «Бункер» малобюджетная французская история любви, оригинальная с субтитрами. Могу ли я пригласить тебя на ужин в пятницу вечером и сопроводить в кинотеатр «Бункер»? После этого мы могли бы пойти в бар. Я плачу, везу. И несу тебя из машины в постель, если ты не сможешь идти.

Робби»

О Боже. Я почти в слезах и сразу готова простить ему абсолютно все. Это просто мило. Я немного думаю, а потом печатаю ответ.

«Дорогой Роберт,»

Думаю, не надо перебарщивать. Я не могу называть его Робби. Или как-то иначе, чем Роберт. Я не могу этого сделать. Хотя «Дорогой Роберт» звучит довольно формально. Как в историческом романе. Переписка между графом Ерлом фон что-то-там и его дальней кузиной. Все равно. Есть как есть. Дорогой Роберт. У меня нет другого пути, по-другому я не могу. Даже если сейчас мы приостановили наши «особые» отношения.

«Звучит прекрасно. Большое спасибо. Жду с нетерпением вечера пятницы.

Будешь ли ты спать со мной как Роберт, а не как мой Дом?

Аллегра»

Проходит около четверти часа, программа сообщает, что я получила от него электронное письмо.

«Да. Если ты этого хочешь, то получишь самый нежный, самый медленный секс, на который я способен. Я сделаю все, что ты пожелаешь, моя красавица, во всех отношениях. Пожалуйста, никогда не забывай об этом.

Робби»

Я улыбаюсь и вдруг чувствую себя намного лучше. Он ухаживает за мной. Ухаживает за мной, словно я самое драгоценное, ценное, нежное, хрупкое сокровище, которое тот хочет, во что бы то ни стало. Флирт с Джудит полностью отходит на задний план — может быть, я просто увидела то, чего на самом деле не было? Он не прикасался к ней и не позволял ей прикасаться к себе. И прервал разговор, чтобы продолжить работу. Это ничего, думаю, совсем ничего. Нет причин волноваться. Думаю, что мы с этим справимся. И вечер пятницы будет очень, очень хорошим. Романтичным, веселым, сексуальным. Роберт во всей красе.

Телефон вырывает меня из мечтаний, и я принимаю вызов. Арне просит зайти в его кабинет. Занимает меня разными поручениями в течение целого часа, и когда я возвращаюсь к стойке регистрации, то обнаруживаю, что там никого нет. Это нехорошо, и Арне не приветствует подобного. Интересно, где Инга и Джудит? Когда вдруг слышу голос из маленькой комнаты за приемной, где стоят копировальный аппарат, факс, сканер и подобное оборудование. «Это Роберт», — думаю я и подхожу к двери. Прислушиваюсь, ненавидя себя за подслушивание.