Смерть зовется Энгельхен
Шрифт:
— Он пойдет не один… — услышал я за своей спиной знакомый голос. — Мне кое-что нужно в Броде, он составит мне компанию.
Я не решался пошевельнуться, не только что оглянуться назад. Во мне бушевали радость и страх, надежда и недоверие, и чуть-чуть я злился. Эта женщина считает, что может делать с нами все, что ей угодно. Ну что я ей скажу? Вдвоем всю долгую дорогу… Я буду с ней… буду с ней один… Черт возьми, буду с ней один, чего же мне еще? Николай размышлял над тем, что она сказала, а я все боялся поднять глаза, чтобы он не заметил того, что происходит со мной. И так мне казалось, что он слышит, как стучит мое сердце, громко и глупо. Точно школьник, издевался я над собой, точно мальчишка…
Николай ничего еще не ответил, а я испугался, что он скажет «нет».
— Когда вернетесь?
Я пожал плечами. Откуда я знаю? Как только все узнаю, как только встречусь с жандармом. Самое раннее — если все кончится хорошо — послезавтра утром. До Брода далеко.
— Хорошо, подождешь Марту, береги ее…
Что это он, подмигнул мне или мне показалось? Вот чертов сын — и правда подмигнул.
К Броду мы подошли уже в темноте. Я давно не был в городе. На затемненных улицах никаких признаков жизни, город казался пустым, вымершим, безлюдным. Шли мы быстро, говорили мало, все больше о пустяках. Еще не доходя до города, мы поспорили. Я хотел переночевать на хуторе у знакомых, а она и слышать не хотела об этом. Она знала в городе более безопасное место.
— Но Николай приказал, — не уступал я.
— Николай приказал тебе беречь меня. Если хочешь, иди на хутор, мне же Николай не приказывал ничего подобного.
Издевается она надо мной? Я пошел с ней, полный решимости не произнести больше ни слова. Я совсем не знаю ее, но она безрассудна, как все женщины.
Мы шли по темным улицам.
— В городе полно патрулей…
— Пустяки. Держи пистолет наготове и обними меня, так безопаснее. Бумаги у тебя в порядке?
У меня-то да, в образцовом порядке, а вот у нее?
Я обнял ее за талию, не совсем уверенно. Она почувствовала мое замешательство и громко рассмеялась.
— Вот глупый, разве влюбленные такие бывают?
Мы прошли почти весь город и встретили только двоих, они очень торопились. На самой окраине стоял новый дом. Марта остановилась, порылась в карманах, достала ключи.
— Ну вот. Пришли. Только не шуми.
Она взяла меня за руку и повела по темному коридору, мы поднялись в лифте на четвертый этаж. «Точно в мышеловке, — подумал я, — отсюда не убежишь». Я разозлился на Марту. В своем ли она уме?
Мы стояли в темном коридоре. Марта отворила какую-то квартиру, втащила меня туда, заперла двери. Потом побежала куда-то, я услышал, как она спускает маскировочную штору. Потом зажгла свет. Я стоял в прихожей незнакомой квартиры и размышлял: не дать ли тягу?
— Не бойся, квартира принадлежит одному знакомому, если я тебе и назову его имя, ты все равно не поверишь. В настоящий момент нет для нас более безопасного места в этой печальной стране…
Она вытащила из-под дивана электрический камин.
— Ты можешь помыться… тебе не повредит… Ванная там, а я пока поищу чего-нибудь на ужин…
Меня опять охватило беспокойство. Кто эта женщина? Чем она занимается? Чья это квартира? Ее любовника? Мужа? Брата? Ну и квартира же была! На стенах ковры, по-видимому дорогие, — я в этом ничего не понимаю, прекрасная копия «Утреннего туалета» Ренуара, господи, и такие вещи есть на свете! Но как я сюда попал, я, зверь из Плоштины?
— Что с тобой, Володя?
— Я как будто в мышеловке…
— Человек, которому все это принадлежит, — далеко, он живет не в этом городе; а если он и придет — ничего не случится…
Я больше ничего не понимал.
— Ты не должна была приводить меня сюда. Не подхожу я к этой обстановке.
— Вот глупый… Ну, ты пойдешь мыться или я?
Я бы с удовольствием пошел, еще бы! Все тело мое истомилось по горячей воде. Только взять с собой оружие? Это смешно. Но Николай приказал не выпускать оружие из рук, и приказ его не пустая формальность. Необходимо переложить пистолет в карман брюк; ну и пусть она смеется, а я переложу…
Конечно, она смеялась.
— И ловок же ты, Володя!
Она подала мне пижаму, роскошную, шелковую. И в эту минуту я понял, что буду спать с ней. Пижама меня разозлила. Ну конечно же, я грязный, две недели не снимал ни рубашки, ни брюк, но чья это пижама? Нет, я бросил ее на кресло.
— Не нужно.
Она удивилась. Не поняла.
— Не собираешься же ты спать, не раздеваясь…
— Да нет, я просто не люблю чужие пижамы.
Она еще больше удивилась моему раздражению.
— В этой пижаме никогда не спал мой любовник, Володя, можешь спокойно надеть ее. Или… подожди…
Она достала из шкафа нижнее белье, носки.
— Это все новое, Володя, никто не надевал — видишь, даже сколото булавками…
Рубашка была действительно новая, фланелевая, теплая. Я взял ее. Мне показалось, что Марта обрадовалась.
Я хотел помыться быстро, но горячая вода была так соблазнительна, что я проплескался около часу. Ванна… а я уж и думать забыл, что такие вещи существуют на свете.
— Володя, — постучала Марта, — гренки остынут.
Я неохотно вылез из воды, натянул чистую рубашку…
— Ну как?..
— Я кончил…
— Спусти воду.
Ванна разбудила во мне все на свете желания… Я рад был, что снял военную одежду, рад был, что нахожусь в чужой, не партизанской, обстановке, в совсем ином мире, что я здесь с Мартой, что буду с ней всю ночь. Я оделся во все чистое, а старое тряпье свернул в узелок — по дороге заброшу.
На столе ожидал меня пир. За короткое время Марта приготовила роскошный ужин. Ветчина, сардины, еще какая-то рыба, соблазнительные огурчики, зернистая икра…
— А ты пил когда-нибудь шампанское?
Я отрицательно покачал головой.
— Сегодня будешь пить. Ну что ты на меня так уставился? Есть люди, которым неизвестна нужда, хоть сейчас и трудное время.
— Я вижу. И ты принадлежишь к ним.
Она сразу стала серьезной. Мои слова обидели ее. Что-то произошло — я задел ее за живое.
— В какой-то мере… — проговорила она.
И стала очень печальной.
— Я не хотел обидеть тебя, Марта, так уж вышло. Знаешь, когда подумаешь о карточках, маргарине, искусственном меде, о пятистах граммах мяса в месяц… о хлебе с отрубями…