Снежные ангелы
Шрифт:
Холодный сквозняк обдувал открытые участки ее рук. На одном из окон лопнул шов, который требовалось заделать. Она не была уверена, какой именно, но решила, что завтра утром ей следует позвонить в техобслуживание. Зима обещала быть суровой.
– Мы с другими "сестрами" все еще участвуем в шоу. Правда, давненько не появлялась вживую, - Рэй скрестила руки на груди и откинулась назад. Холодно. На грани срыва.
– Шелби по-прежнему проводит все исследования, но во время наших серий она не так много говорит. Даже если я что-то неправильно понимаю, она произносит мое имя с упреком, но вместо того, чтобы поправить меня, передает мне свои записи.
– Линдси принимает антидепрессанты и успокоительные средства. Они лишили ее жизни. Меньше вспышек гнева. Меньше движений. Меньше энергии. Грустно это видеть. Она проходит терапию, и я надеюсь, что она поправится, но я не настроена оптимистично.
Еще один холодный ветерок. Рэй устроилась поудобнее, положив ноги на спинку стула, и подтянула колени к груди.
– Полагаю, остаюсь я.
На этот раз легкий ветерок коснулся ледяным поцелуем ее затылка.
Ее ноутбук выключился.
Перевод: Alice-In-Wonderland