Чтение онлайн

— Нет, извините меня. Я знаю только, что ее звали Лесли. Я никогда не встречала ее. Я не знаю, насколько они были серьезны.

— Хорошо, давайте вернемся к азартным играм вашего отца. Были ли у него какие-либо известные долги или проблемы с кем-то конкретным?

Она уже спрашивала меня об этом. Она думает, что я лгу?

Я тяжело сглатываю.

— Он никогда мне ничего не говорил. Насколько я знала, он играл в азартные игры лишь случайно. Знаете, именно этим он любил заниматься по выходным.

Детектив кивает и что-то записывает в блокнот.

— Хорошо. А как насчет ваших отношений с отцом? Было ли оно положительным?

Я смахиваю слезы.

— Мы были настолько близки, насколько могли, из-за его графика. Он был отцом-одиночкой, поэтому мы максимально использовали время, проведенное вместе. Я проводила много времени после школы одна.

— Вернемся к Лесли. Можете ли вы мне рассказать о ней что-нибудь еще?

— Как вы думаете… она имела какое-то отношение к его смерти?

— Мы смотрим со всех сторон.

— Вы об этом не упомянули, но могу я спросить, как и где он умер? Кто его нашел?

— В настоящее время я не имею права раскрывать эту информацию. Есть деликатные факты, которые могут повлиять на дело. Судя по журналу вызовов его мобильного телефона, последний звонок вашего отца был Лие. В голосовой почте, когда я звонила, сказали Офелия. Вот почему я спросила, кто такая Лия. Вы говорили с ним, когда он звонил?

Я втягиваю воздух, вспоминая слова Хиро. Это расследование убийства. Они проверят все.

— Я этого не делала, но он оставил мне голосовое сообщение. Я могу выключить его для вас.

— Пожалуйста.

Я достаю телефон, слезы катятся по моим щекам.

— Лия, это я. Я попал в неприятности. Ты знаешь, как оно есть. Однако на этот раз, думаю, мне действительно удалось это сделать. Я просто хочу, чтобы ты знала, что я люблю тебя, малышка. Даже если мне не удалось это показать.

Детектив пристально смотрит на меня, и я скручиваю пальцы в узел, лежа на коленях под столом.

— Вы сказали, что ваш отец никогда не упоминал о каких-либо проблемах.

— Я получила сообщение только сегодня утром. Я думала, он просто пьян. Он бы это сделал. Звонит и всегда эмоциональный в мелочах. Я мало об этом думала. Я понятия не имела, что его убили, пока вы не сообщили эту новость. Могу я получить салфетку?

Детектив приносит мне немного из пластикового дорожного рюкзака.

— Знаете, если есть кто-то, кого вы пытаетесь защитить, вы только ухудшаете ситуацию, солгав мне.

— Только память об отце. Правда в том, детектив. Мой отец был ужасным пьяницей и любил азартные игры и спиртное больше, чем когда-либо меня. У него постоянно были проблемы с букмекерами и казино. Я не знаю, какие именно, но уверена, что просмотр выписок из его банковского счета будет примерно так же полезен для определения того, с чего следует начать, как и поиск в Интернете ближайшего ко мне казино. Вероятно, он сделал ставку, которую не смог вернуть. А если кто-то был достаточно зол, чтобы убить его, что мешает им преследовать и меня?

— Почему вы не сэкономили нам обоим немного времени и не начали с этого?

— Потому что стыдно, когда кто-то знает правду. Что мой отец ненавидел меня воспитывать, пил и рисковал своей жизнью.

— Этот твой парень. Он ладил с вашим отцом? Была ли между ними какая-то вражда?

— Что? Нет. Он не знал, что я с кем-то встречаюсь.

— Почему нет?

— Мы не говорили о таких вещах. Его заботило только то, были ли оплачены счета, чтобы он мог посмотреть игры, на которые он делал ставки, и есть ли замороженные обеды, которые он мог бы разогреть в микроволновой печи. Кроме этого, мы особо не разговаривали.

— Думаю, это все, что мне сейчас нужно. Если у меня возникнут дополнительные вопросы или события, я буду на связи. Я передала вашу контактную информацию в офис коронера. Они свяжутся с вами, как только вскрытие будет завершено, так что вы сможете договориться.

— Как все прошло с детективом?

— Не очень хорошо, но могло быть и хуже.

— Она спрашивала о клубе или говорила тебе что-нибудь?

— Неа. Сказала, что не может разглашать ничего, что могло бы поставить под угрозу расследование, поскольку они рассматривают это как убийство.

— Верно. Знаешь, что нам нужно?

— Понятия не имею.

— Пойти куда-нибудь. Только мы вдвоем. Вдали от драмы.

— Куда?

— Куда угодно, только не здесь. Сначала мне нужно встретиться с Презом, — я протягиваю Офелии ее шлем.

Остальные двадцать пять тысяч, которые ее отец задолжал клубу, находятся в моей сумке. Возвращаться в клуб — это последнее, чего я хочу. Я собираюсь взять эти деньги и уехать в закат вместе с Офелией. Уйдем в какое-нибудь новое место. Оставим всю эту ерунду позади.

Долгое время я думал, что все, что мне нужно, этот клуб, но общение с Офелией заставляет меня жаждать чего-то большего, чем игра с наркотиками. Мне нравится быть королем, но мне не нравится путь, по которому мы идем. Эта чушь с картелем заставляет меня усомниться в выборе, который делает "Большой Папочка". Что-то во всей этой ерунде не сходится.

Если бы Дэйв работал с федералами, он бы не был сейчас мертв, если бы все это не было инсценировано для того, чтобы инсценировать его смерть. Но зачем ему так поступать с Офелией? В этом нет особого смысла. Если только… если только у него не было веской причины исчезнуть и начать все сначала. Возможно, он слишком глубоко запутался в картеле и ему нужен выход. Я качаю головой, мои мысли путаются, а сердце колотится, пока мы подъезжаем к гаражу.

Голос Офелии пронзает мое замешательство.

— Ты в порядке?

Я оглядываюсь на нее. Она пристально смотрит на меня, на ее лице отразилось беспокойство, а в голубовато-серых глазах затуманилось беспокойство.

— Да. Я в порядке. Просто думаю.

— О чем?

— О всем. Смерть твоего отца, клуб, картель. Я испытываю чертовски максимальный стресс.

Офелия изучает мое лицо, и я не уверен, что она ищет.

— Может быть, пришло время уйти от всего этого.

Я смотрю на нее, мне интересно, что она имеет в виду.