ЖАНРЫ

Современный зарубежный детектив-16. Компиляция. Книги 1-20
Шрифт:

– Лучше скажите, вы нашли крокодила? – спросил он.

– Какого крокодила? – вдруг удивилась старуха.

– Египетского! Из-за которого вы даже звонили в участок, насколько я помню.

– А! Нет, не нашла. Такая потеря…

– Мы можем его поискать, – невозмутимо сообщил Марк. – С Янссенс и ее чемоданчиком. Как в сериалах, вам же нравится. Пиу-пиу, мигалки, преступник в наручниках, крокодила наконец возвращают в музей… или откуда вы там его стащили.

– УвашейАлис, – подчеркнула Эва, – болит нога, если вы забыли.

– Уже не болит, – неожиданно сказала Алис. – Я вполне готова искать крокодила.

Мадам Дюпон снова внимательно оглядела их обоих, а потом со вздохом полезла в ящик комода и протянула ключи.

– Только осторожно. Не перемещайте там ничего, у меня своя система. Ни на что не опирайтесь. И не упадите. Вообще постарайтесь делатьсвои дела ювелирно. А то потом ничего не найти.

Они дошли до сарая молча, слушая только, как с хрустом ломаются под ногами последние опавшие листья, уже прихваченные ночными заморозками. Звякнув связкой ключей, Алис открыла дверь и включила свет. Развернулась было к Марку, и он тут же подхватил ее и усадил на огромный комод в стиле какого-то Людовика, небрежно смахнув на пол стопку древних пыльных журналов.

– Эва же просила, – вздохнула Алис.

– Ничего, переживет. Мы сюда не крокодила пришли искать.

Марк наклонился к ней, так что она, сначала упершись в него коленями, тут же раздвинула ноги и обхватила его бедра. И выдохнула – судорожно, устало, но с облегчением от вспыхнувшей в ней решимости. Подняла на него взгляд. Он чувствовал, что стена исчезла, дверь открылась, и пусть оттуда хлынули тревога, боль и даже отчаяние, это все равно было лучше. Марк обхватил Алис обеими руками за талию, подтянул к себе еще ближе. Отвертеться ей уже не получится. Впрочем, она, судя по всему, и не собиралась.

– Нам надо поговорить, – сказала Алис, глядя прямо ему в глаза.

– Именно.

Губы у нее дрогнули. Она набрала было воздуха, чтобы что-то сказать, но повисшую паузу вдруг разорвал телефонный звонок.

Марк чуть отодвинулся, чтобы дать ей возможность вытащить мобильный.

– Алис Янссенс. Слушаю вас… О! Готово? И?.. Спасибо огромное, что сделали все сегодня. – Она убрала телефон. – Табак на фате и табак, найденный на одежде Винсента Шевалье, идентичны.

Глава 5

– Я так и думал, – кивнул Марк. – Ничего нового.

Он снова придвинул Алис к себе, положив обе руки ей на талию:

– Ну? Так что ты хотела мне сказать?

Она тяжело вздохнула, взглянув ему в глаза. Говорить на самом деле ничего не хотелось. Хотелось просто обняться, как сегодня в машине, и забыть обо всем, что услышала от Мартена. Выбросить из головы. Не думать. Но это было невозможно. Потому что все эти слова словно проявили ее собственные смутные опасения, сделали их четче. Будучи произнесенными вслух, они не давали уже отмахнуться, спрятаться, не смотреть в ту сторону. Разве она сама не боялась, что их с Марком связь – это путь в никуда, нездоровая привязанность двух глубоко травмированных людей, которые, может быть, и хотели бы друг друга спасти, но в результате лишь загонят еще глубже в яму? Это все равно бы всплыло, не сейчас, так позже, все равно бы встало между ними. И молчать не выйдет.

– Я хотела… Марк, я сегодня думала… Уже вечером…

Она снова запнулась. Он смотрел на нее сверху вниз, внимательно вглядывался ей в глаза, словно пытаясь ее прочитать.

– Это из-за того, что было в машине? Тебе теперь нехорошо? Оказалось слишком?

– Нет! Ты что! Мне хорошо! И было, и… это… совсем из-за другого. Я уже думала об этом, но сегодня… – Алис снова выдохнула и попыталась говорить спокойно и мягко. – Послушай, мы оба глубоко травмированные люди, и дело тут не в тебе…

Она выбрала неверный тон. И неверные слова.Дело тут не в тебе. Дурацкое клише, которое меньше всего подходило к их ситуации, потому что дело было и в Марке тоже. В них обоих – в равной степени. Вышло натужно и фальшиво, и Алис сразу это поняла, когда увидела, как у него дернулся край рта.

– И ты что же – решила, что лучше со мной не связываться? От греха подальше?

Она вздрогнула, как от удара: Марк неожиданно произнес это так ядовито насмешливо, зло и вместе с тем отчаянно, что стало почти физически больно.

– Я… – начала Алис, но он перебил:

– И с чего вдруг именно сейчас? Сегодня? Ты с кем-то поговорила, так? Мать или Жан?

– Это неважно, Марк. Это мои мысли, а не…

– Неважно?! Вместо того чтобы сказать мне прямо, ты сначала делаешь вид, что все в порядке, как будто я идиот и не вижу! А потом начинаешь разговаривать со мной этим снисходительным тоном! Как психиатр! И тон, я тебе скажу, очень знакомый! Так кто из них? Ставлю на Жана. – Он снова зло усмехнулся краем рта. – Впрочем, с подачи матери, разумеется. У нее было время как следует его накрутить. И она любит решать проблемы чужими руками…

– Марк!

– А ты решила от меня это скрыть, прекрасно. Слушаешься старших, как хорошая девочка? Нельзя связываться с плохим мальчиком? А то научит… всякому? Минету в машине?

– Хватит! – выкрикнула Алис. Ее просто трясло от этого тона. Как он может так о ней говорить! О ней и о том, что между ними было. И в то же время она чувствовала какое-то запредельное отчаяние Марка, и это тоже было невыносимо. – Я ничего не скрывала! И не сказала сразу, потому что я боюсь! Я хотела сказать, но мне страшно! Я боюсь твоей реакции, понимаешь? Что ты что-то устроишь! Наломаешь дров… сделаешь себе только хуже!

– Ну да, конечно, я же больной на голову! Лежал в психушке, и не один раз! Тебя уже хорошо напугали, да?

– Марк! – с горечью выпалила она.

– Что – Марк? Ты, конечно, не хочешь никого стигматизировать… – он изобразил в воздухе кавычки, – но лучше быть толерантной на расстоянии?

– Я боюсь не тебя! – Алис чувствовала одновременно боль и злость. Потому что ясно понимала, что он ощущал себя сейчас ненормальным изгоем, место которого в клетке, подальше от здоровых людей. Изгоем – каким она сама всегда себя чувствовала. И было невыносимо, что Марк мог подумать о ней так после всего, мог решить, что она тоже займет место зрителя в этом зверинце и будет считать его чудовищем. – Я знала все это про тебя и раньше! И я сказала, что не убегу! Но я боюсь за тебя! Боюсь, что я тебя раскачиваю! Что я мешаю! Мешаю тебе вылечиться, успокоиться. Что из-за меня тебе станет хуже. Что я тебя доведу! Что ты будешь… как после пожара! Нет, не перебивай меня. Я имею право бояться! Имею право сомневаться и задавать вопросы! И я думала об этом не только сегодня… просто не могла назвать это словами, признаться даже себе. Пряталась от самой себя… Я боюсь, что ты выбрал меня только потому, что изнывал от скуки в этой дыре, что у тебя всего лишь фиксация на новом объекте… Что я для тебя… просто игрушка! Еще и потому, что тебе не разрешали… потому что ты хотел сделать это в пику своему дяде. Ты считал, что я с ним… и хотел доказать, что ты…

Алис заметила, как у него вдруг вспыхнул румянец на скулах. Она сама испугалась, что, кажется, попала в точку. Попала в самое больное. Это тоже было невыносимо, потому что ее страх словно нашел подтверждение, но одновременно у нее уже не получалось замолчать, остановиться – слова неостановимо рвались изнутри, как будто она вскрывала какую-то мучительную загноившуюся рану.

– Ты видишь не меня настоящую, а то, что тебе хочется видеть. То, чего тебе тут так не хватало! То, чего тебя лишили! И это путь в никуда! Вернее… в созависимость. Я боюсь, что не справлюсь, что я просто не смогу тебе помочь. Только сделаю хуже. Я сама запуталась в себе… Сама, наверное, вижу то, что хочу видеть. У меня нет ни равновесия, ни ориентиров. Я не знаю, как правильно поступать. Не мне с моим прошлым пытаться кого-то спасти, пытаться создать нормальные… отношения. Я боюсь, что мы просто… погибнем в этом всем. Оба.

Поделиться с друзьями: