Чтение онлайн

То, что Хэин несла в чемодане, было останками На Тэгона. Она покинула офистель, волоча за собой тот чемодан, и больше не возвращалась. Но если внутри находилось только туловище Тэгона, то должен был быть еще кто-то, кто вынес остальные части тела. Поиск и идентификация этого человека могут стать как отправной точкой, так и финалом расследования.

Офистель был большим зданием, в его вестибюле всегда было много людей, кто-то постоянно входил и выходил. Дэён поставил видео на паузу, заметив женщину, которая передвигала синюю емкость с чистящими средствами. Она была достаточно большой, чтобы в ней могло поместиться тело. Дэён сделал снимок экрана, сохранил его и записал время. Он собирался продолжить просмотр, но остановился, увидев оставшееся время записи. Усталость начала давать о себе знать. Он закрыл глаза и прижал ладони к лицу. Мысли о спиртном постепенно начали проникать в его разум.

Дэён открыл глаза и увеличил скорость воспроизведения в четыре раза. Люди начали двигаться гораздо быстрее. Просмотр записей с камер подобным образом является нарушением служебных обязанностей. Но помощи ждать было неоткуда, а времени оставалось все меньше. Более того, каждый момент для Дэёна был настолько напряженным, будто он сам был подозреваемым, преследуемым следственной группой. Он попытался подавить беспокойство, убеждая себя, что ничего страшного не случится, если он продолжит смотреть видео на такой скорости. Ведь все, что ему нужно, – это отследить только тех, кто покидал офистель с чемоданом.

– Что вы там так долго высматриваете? Откуда эти записи? – снова раздался голос детектива Чхве.

Дэён машинально нажал на паузу и повернул голову. Детектив Чхве вытянул шею, заглядывая в экран ноутбука через его плечо.

– Офистель, в котором живет любовница Чон Дуиля.

– А, я-то думал, это связано с происшествием у реки Хан, – сказал детектив Чхве, неловко улыбаясь.

– Поскольку там пока все глухо, пытаюсь разобраться с тем, что есть.

– Дуиль тоже там?

– Если бы он был там, я бы уже был там, чтобы поймать его. Так и будешь стоять здесь? Хочешь посмотреть со мной до конца?

– Это было грубо. Вы не собираетесь на ужин?

– А что? – резко отреагировал Дэён, внезапно вспомнив о сайте.

– У вас дома какие-то проблемы? Вы все время такой раздражительный… – На лице детектива Чхве отразилось негодование, казалось, он был в легком замешательстве.

Дэёну вдруг стало жаль детектива Чхве, увидев, как он изменился в лице.

– Сходи поесть с кем-нибудь из ребят.

– Думаю, сейчас нет необходимости проверять записи с камер видеонаблюдения. Пожалуйста, отдохните немного, – предложил детектив Чхве.

– Нет необходимости ловить преступников? – спросил Дэён.

– Вам ведь все равно придется поесть.

– Иди уже ужинать, – вздохнув, ответил Дэён.

– Вам я и не предлагаю.

– С кем тогда пойдешь есть?

– Забудьте, сейчас как-то не до ужина. Я все равно не буду спать всю ночь, найду чем перекусить.

Чхве вернулся на свое место, но Дэён не стал включать видео, пока любопытство детектива не угасло. Ведь тот случайно мог увидеть, как Хэин выходит из офистеля с чемоданом, а этого нельзя было допустить.

– Но, шеф, разве на такой скорости вы сможете разглядеть лицо Чон Дуиля? У вас что, появилась какая-то сверхъестественная способность?

Дэён повернул голову и снова посмотрел на детектива Чхве, который все еще глазел на его монитор.

– Я так понимаю, ты ничем не занят? Ты проверил все камеры в районе парка у реки Хан?

– Да проверяю я, но что можно там высмотреть, если кроме реки толком ничего и не видно?

– Если на видео ничего не будет зафиксировано, это тоже важная информация для дела.

– Я знаю. Но вы ведь понимаете, о чем я. Я смотрю внимательно. Медленно, на обычной скорости, у меня таких способностей, как у вас, нет.

– А ты, я смотрю, злопамятный?

– Просто вы обращаетесь со мной так, будто я в отделе самый младший [158] .

– Ладно уж. Как только найду что-то, связанное с Дуилем, я пойду с тобой поужинать.

– Ну смотрите, вы мне обещали!

Детектив Чхве был так взволнован словами Дэёна, будто действительно хотел, чтобы тот пообещал ему обязательно вместе поужинать.

Убедившись, что взгляд детектива Чхве больше не направлен на него, снова нажал на кнопку воспроизведения видео.

Примерно через час после того, как Хэин пересекла вестибюль, оттуда вышел мужчина с большой картонной коробкой. Дэён замедлил скорость воспроизведения. Судя по тому, как высоко он держал руки, коробка казалась довольно тяжелой. Среди всех людей, которых он видел на записи, этот мужчина выглядел наиболее подозрительным. Дэён сделал снимок экрана и записал время. Он просмотрел видео от начала до конца, но из всех людей, которых удалось отметить как потенциальных подозреваемых, остались только те трое, которых он выделил ранее. Выключив видео, Дэён поставил ноутбук на стол вертикально. Он специально оставил его открытым и аккуратно выровнял. Теперь он точно узнает, если кто-то прикоснется к ноутбуку в его отсутствие.

Автомобиль Хэин был так же узнаваем для сотрудников полицейского участка Ёнсана, как и ее лицо. Поэтому она арендовала машину и отправилась к участку. Подготовка заняла больше времени, чем ожидалось, так что на дорогах уже были заторы – люди торопились с работы домой.

Женщина включила радио, чувствуя себя расстроенной. В 18:00 началась трансляция новостей. Когда ведущий закончил говорить о политике, последовали новости о том, что в реке Хан было обнаружено изувеченное тело. Похоже на дело об убийстве, о котором говорил детектив Чхве. Хэин прибавила громкость. Репортер серьезным голосом сообщал, что в реке Хан в чемодане был найдет торс мужчины. Также он добавил, что полиция пытается установить личность жертвы и выяснить, где был приобретен чемодан, в котором переносили тело и впоследствии затопили.

Поскольку личность погибшего до сих пор не установлена, Хэин понимала, что расследование затянется и все будут заняты делом еще долго. Он прикинула, что ближе к рассвету у нее появится шанс. Дэён, скорее всего, захочет подкрепиться и не сможет устоять перед соблазном выпить соджу. Хэин решила воспользоваться этой возможностью, чтобы найти записи с камер видеонаблюдения из офистеля.

Когда посетители участка разъехались, парковка опустела. Хэин припарковала арендованный автомобиль в углу, откуда ей было видно окна отдела Дэёна, вход в здание и его машину. Место казалось идеальным для наблюдения.

Хэин немного опустила кресло и откинула спинку назад. Так как автомобиль был взят в аренду, тонировки на стеклах не было, и чтобы не попасться никому на глаза, Хэин вынуждена была пригнуться. Придется ждать захода солнца. Она натянула на лоб кепку, достала небольшое ручное зеркальце и осторожно выглянула на улицу. Солнце уже садилось, окрашивая небо в багряные тона. Вокруг полицейского участка, несмотря на окончание рабочего дня, кипела жизнь. Работа над делом явно шла полным ходом. Полицейские, как в форме, так и в штатском, вели себя непринужденно. Среди них мелькали знакомые Хэин лица.