"Современный зарубежный детектив-24". Компиляция. Книги 1-20
Шрифт:
– Кажется, это был комплимент, – сказала Люси.
Компьютер Шона подал сигнал. Он открыл сообщение от Джейн Морган, компьютерного гения «РКК», умевшей доставать информацию из воздуха – по крайней мере, так это выглядело.
– Джейн установила личность того, кому Кирстен звонила на номер с кодом девятьсот семнадцать. Она звонила Джессике Белл.
– Ты знаешь, кто это?
– Нет, только имя и адрес.
– Это хорошо. Нью-Йорк?
– Да, – ответил Шон и вбил адрес в компьютер. Появилась карта. – В трех кварталах от Колумбийского университета.
– Она студентка? – спросила Люси. – Может, Кирстен обсуждала с нею поступление в Колумбию…
– Она подавала заявки только в калифорнийские университеты, – сказал Роган.
– Откуда ты знаешь?
– У ее матери были копии всех ее заявок. И я видел брошюры у Кирстен в комнате.
– У тебя получилось восстановить ее удаленные имейлы?
– Пока что нет. Программа все еще пытается это сделать, но чем «старше» сообщения, тем сложнее будет их восстановить. Я поищу Джессику Белл по этому адресу; может, узнаю что-нибудь еще. Вдруг Кирстен поехала в Нью-Йорк повидаться с этой Джессикой и заболела…
– И Джессика не позвонила ее матери? – скептически спросила Люси и покачала головой.
– У Кирстен были не лучшие отношения с матерью. Она написала не ей, а Трею, чтобы сообщить, что с ней всё в порядке.
– С нею далеко не всё в порядке.
Шон поймал взгляд Люси.
– Она могла быть под действием лекарств, когда писала сообщение.
– В восемь утра?
– Может, воздействие продолжалось с прошлого вечера.
– Я попыталась проанализировать ее сообщение, – сказала Люси. – «Болею» может означать что угодно – похмелье, отравление едой, грипп, – но она также сказала, что не может ходить.
– Думаешь, у нее сломана нога?
– Возможно. Не мог бы ты сделать поиск по больницам?
– Это будет бесполезно, если она отказалась назвать свое имя или назвала вымышленное.
– Разве в больнице ее не узнали бы по фотографии из списка пропавших без вести?
– Мы занимаемся поиском Кирстен меньше сорока восьми часов. Я не думаю, что в госпиталях кто-то сидит круглые сутки за электронной почтой и факсами, раздавая фотографии всему персоналу. К тому же я разослал информацию госпиталям в радиусе ста миль до того, как мы узнали о Нью-Йорке.
Люси потупила взгляд.
– Я не хотел, чтобы это прозвучало грубо. Подумай об этом. По моему опыту, пропавшие подростки – не в приоритете. Они наверняка повесили ее фото на доске объявлений, и если кто-то ее узнает, позвонит в полицию или в «РКК». Но Кирстен пропала в пятницу, и последний раз, когда она пользовалась телефоном, был в субботу вечером. Предположим, что она поранилась, сломала ногу или что-то типа того. Затем пошла в больницу. Если б она воспользовалась страховкой, ее имя попало бы в систему, и так как она несовершеннолетняя, персонал связался бы с ее матерью или с полицией.
– Ты прав.
Люси больше ничего не сказала, и Шон выругался про себя. Она и так была в упадочническом настроении все утро, и теперь Роган разбил одну из ее теорий.
Он помолчал с минуту, затем добавил:
– А что, если она не ходила в больницу?
Люси либо не услышала, либо проигнорировала его вопрос.
– Люси, в чем дело?
– Ничего важного. Ты прав, она, скорее всего, была под воздействием веществ.
– Прекрати.
Люси уставилась на Шона.
– Что?
– Ты снова делаешь это. Я хочу знать, что ты думаешь.
– Зачем? Это была слишком неподходящая идея. Тебе нужно поговорить с Кейт. Я уверена, у нее появится хорошая теория.
– Если б я хотел включить Кейт в расследование, то уже давно это сделал бы. Но это не официальное расследование, и Кейт ничем не может нам помочь.
Люси была в смятении, он видел это. Шон задел ее больное место. Она не хотела чувствовать себя некомпетентной. Люси нужна была ему в подобающем настроении и сфкусированной на поисках Кирстен, и единственным способом сделать это было заставить ее понять, что без нее расследование продвигалось бы куда медленнее.
– Я думаю, она прячется, – наконец сказала Кинкейд. – Ее болезнь – это либо последствия наркотиков, либо простуда, но она также прячется от кого-то. Видишь?
Люси протянула лист, исписанный от руки, где она выписала фразы из сообщения Кирстен, слегка отредактировав, но не меняя смысла. Она убрала лишние слова и недосказанные мысли и реорганизовала смысл письма в две группы под двумя заголовками.
Шон прочитал написанное два раза и увидел то же, что увидела там и Люси: подруга Кирстен была мертва.
Люси кивнула.
– Могла ли это быть Джессика Белл?
Роган сузил поиск до новостных сайтов.
– Если это и она, то о ее смерти не писали. Или же ее имя не сообщили прессе.
– Или тело еще не нашли… Что, если Кирстен увидела нечто? Или пошла на встречу с подругой, а та уже была мертва? Мы даже не знаем, почему она поехала в Нью-Йорк. Если только…
Люси села за компьютер и начала быстро что-то печатать.
– Что ты ищешь?
– Проверяю кое-что, – таинственно сказала она.
Шон поборол искушение встать и заглянуть из-за плеча Люси. Он продолжил сужать поисковые параметры, включив в поиск Колумбийский университет, и быстро установил, что Белл была студенткой.
– Готово, – сказала Люси. – Смотри.
Она повернула ноутбук в сторону Шона.
В браузере была открыта страница Кирстен в «Фейсбуке», и на странице были показаны все ее «друзья».