Чтение онлайн

Со Чжихёк от изумления разинул рот. Остальные тоже повернулись к Чжэхи. Тот лишь пожал плечами и как ни в чем не бывало лениво сказал:

— Хм. Попался, значит.

— Хён! Ты что, террорист?! — в ужасе уставился на него Чон Санхён.

— Формально просто член секты. Но думаю, с сегодняшнего дня можно будет добавить и «террорист».

Санхён, сидевший к нему ближе всех, в панике отполз к Син Хэряну.

Чжихёк глянул на него и расхохотался:

— Чжэхи, так, значит, все, что Мухён сказал, правда?

Со Чжихёк уже без привычной насмешки смотрел ему прямо в глаза. Голос его звучал как обычно, но в воздухе повисло напряжение. Мне даже показалось, что, стоит Син Хэряну подать малейший знак, и Чжихёк без раздумий бросится на Чжэхи… Или у меня уже паранойя? Сам Чжэхи, похоже, не ощущал ни малейшей угрозы.

— Наверное. Сам-то я в чужих чудесах не участвовал, так что точно не знаю.

Чжихёк окинул его быстрым, оценивающим взглядом:

— Ты без оружия?

— Чтобы научиться стрелять, мало уметь нажимать на курок. Вроде как нужно еще три недели отдельной подготовки. Тренируют группами, по несколько человек. Те, кто уже умел, конечно, быстрее втягиваются, а остальным тяжеловато. Плюс вставать ни свет ни заря, таскаться с винтовкой, носить тяжести… ну и, возможно, стрелять в людей. Мне и на своей работе хватает забот, так что в это болото я не полез.

— Это Церковь Бесконечности запустила торпеду по Чучжакдону?

— Ха-ха-ха… Командир, если бы я знал о торпеде, то взял бы отгул. Но уж точно не полез бы чинить внешнюю обшивку и рисковать сдохнуть вместе со всеми.

Син Хэрян посмотрел на все еще улыбающегося Ким Чжэхи и спросил:

— Поможешь дотащить Эён или Санхёна?

Чжэхи скосил взгляд на меня, потом ответил:

— Да. Если двигаться медленно, смогу. Мы ведь вместе пойдем?

— Да.

Я поспешил вставить:

— И я одного смогу унести.

— Спасибо.

Со Чжихёк окинул взглядом троих пострадавших и спросил самого тяжелого из них:

— Если я сейчас понесу Эён, то долго не проживу, да?

— Только попробуй — прибью раньше, чем террористы!

Не сказав больше ни слова, Чжихёк подхватил Син Хэряна, поставил его на ноги и закинул руку себе на плечо. С одним разобрались; остались еще двое.

Пэк Эён посмотрела на Ким Чжэхи с откровенным раздражением:

— Секта и террористы? Каждое само по себе мерзко, а ты все сразу собрал. Как ты так живешь?

— В жизни всякое бывает. То ногу оторвет, то палец, то в секту запишешься, — пожал плечами Чжэхи.

— Держись на расстоянии трех метров. Меня от тебя тошнит.

— Как ты холодна, Эён…

ЦАРЬ ДРАКОНОВ ЁНВАН

Часть 4

Пэк Эён выбрала «транспортом» меня — человека, которого видела всего раз в жизни. Она лежала на спине и смотрела в потолок с таким видом, будто при первой возможности стерла бы этот мир в порошок. Видимо, боль, свалившаяся на нее словно ниоткуда, располагала к таким мыслям.

Чтобы поднять человека, который явно мечтал лежать вечно, я уточнил:

— На спине понести? Или, как Чжихёк, под руку?

— На спине.

Я присел, подставил спину. Эён со стоном повисла на мне, как лягушка. Задержав дыхание, я напряг ноги, поднялся и только тут понял, что она легче, чем ожидал. Наверное, меньше шестидесяти килограммов. Я просунул руки ей под колени и устроил поудобнее.

— Пойдемте?

— Мм.

Хиленький «рикша» осторожно двинулся вперед, лавируя между скамейками. Эён то обхватывала меня за шею, то дергала за волосы на затылке, вертелась, устраиваясь удобнее, и лишь через несколько минут затихла. Ну да, на чужой спине особо не разляжешься.

Ким Чжэхи по умолчанию достался Чон Санхён. Тот сперва ныл: мол, как он теперь может доверять хёну, но быстро заткнулся, поняв, что других желающих тащить его нет. Правда, впереди их ждала целая дипломатическая миссия по выбору способа транспортировки.

Чжэхи предлагал либо тащить Санхёна волоком, либо поддерживать сбоку, как это делал Со Чжихёк. Но Санхён уперся: у него болит абсолютно все, ходить он не может, так что его надо либо нести на спине, либо вообще на руках.

Чжэхи выслушал это и медленно выдал:

— Пожалуй, тебя проще тут бросить. Ну, бывай. Гудбай. Сайонара. Да свидания. И лу шунь фэн.

После этих прощальных слов на пяти языках Санхён вцепился ему в штанину:

— Хён! Ты чего! Есть же понятие чести! Мужской дружбы! Если умирать, то вместе! Выживать — тоже вместе!

Чжэхи почесал щеку и повернулся ко мне:

— А давайте Эён вдвоем понесем?

— А! Хён! — возмутился Санхён.

Син Хэрян, судя по всему, привыкший к балагану в своей команде, невозмутимо наблюдал за происходящим, а потом велел Со Чжихёку выдвигаться. Они с Чжихёком вышли первыми, следом мы с Пэк Эён. А уж за нами плелся Чжэхи с Санхёном на спине.

Выйдя из эвакуационного отсека, мы свернули в коридор, соединяющий Центральный квартал с Пэкходоном. Не знаю, что Чжихёк сказал Син Хэряну, но тот вдруг перехватил его за руку, которой тот его поддерживал, и в одно движение впечатал в пол. Я только вытаращился — не думал, что человека можно вот так поднять в воздух и шмякнуть.

Чжихёк, лежа на спине, простонал:

— Да вы живее всех живых! Зачем притворялись больным?!

— Следи за ногами, если не хочешь, чтобы их сломали, — холодно отрезал Син Хэрян.

Я замер, но Пэк Эён за моей спиной спокойно сказала:

— Не обращайте внимания.

— А он точно не ушибся?

— Судя по тому, как упал, все в порядке.

Интересно, есть ли вообще какой-то «правильный» способ упасть, чтобы не ушибиться? Обычно ведь все происходит в доли секунды. Но слова Эён тут же подтвердились — Чжихёк, пошатываясь, поднялся и пошел дальше. Я, глянув на его спину, облегченно отметил про себя, что он вроде цел.

Сзади донесся голос Чон Санхёна. Обернувшись, я увидел, что Ким Чжэхи тащит его медленно, как пьяный, петляя из стороны в сторону.

— О-о-о! Кажется, сейчас грохнусь… Санхён, а ну, перестань дышать. Из-за дыхания ты тяжелее становишься!

— А-а-а-а-а! Хён! Только не урони меня! Если уронишь, сам знаешь, что будет! Я тебя засужу!

— Вот ты это сказал, и у меня внезапно щиколотка заныла. И колено тоже.

— Хён! У тебя же нет щиколотки!

Чжэхи пошел еще более шатко, и Санхён принялся орать в такт каждому шагу:

— А-а-ай! Ай! Хён! Ты издеваешься, да?! Блин, за что?!

— Санхён, да я надрываюсь, пока тебя несу.