Чтение онлайн

Глаза Бэмби темнеют, она выпрямляет плечи и с неожиданной решимостью поднимает пистолет. Потом стреляет.

Одна пуля. Прямо в сердце.

Мы все застываем.

Даже Дрейк перестает жевать жвачку.

— Напомни мне никогда не становиться частью вашей семьи, — бормочет он.

Тесса скрещивает руки на груди.

— Вау, теперь я знаю, чем мотивировать тебя в следующий раз.

Бэмби поворачивается к нам, ее щеки горят, а руки дрожат.

— Я сделала это! — визжит она. — Вы видели? Я убила этого картонного Ди Санто!

— Ты молодец! — Трилби уже готова броситься ее обнимать, хотя я почти уверена, что объятия не лучший вариант, когда два новичка держат оружие с выключенными предохранителями. Но Бэмби останавливает ее своим ошарашенным выражением лица.

Мы все поворачиваем головы, чтобы понять, что так резко испортило ей настроение.

И наши улыбки мгновенно исчезают, потому что у двери, выглядя так же небрежно и, надо признать, чертовски привлекательно, стоит Николо. Наш сводный брат.

Мы уставились на него с открытыми ртами и в полном напряжении. Бэмби только что сделала его мишенью и одним выстрелом отправила «убитым». Он в ярости?

Он скользит взглядом по нашим виноватым лицам, и вдруг в его глазах появляется насмешливый блеск.

— Всегда рад быть полезным, — протягивает он и спокойно выходит за дверь.

— Только не говорите, — хмыкает Дрейк, возвращая нас к делу, — что это и есть тот самый сводный брат?

Я смотрю на Бэмби, у которой лицо горит, как помидор. Обнимаю ее за плечи.

— Ничего, переживет.

— Ну все, поехали снова, — командует Дрейк.

— Я первая, — заявляет Трилби.

На этот раз она попадает в ее собственную мишень, и мы все хлопаем так, будто находимся в опере. Потом наступает очередь Тессы: она хрустом разминает пальцы и снова выбивает несколько десяток.

— Ты тренировалась, — говорю я, прищурившись.

Она не подтверждает и не отрицает.

Когда наступает моя очередь, я поднимаю пистолет и жму на курок. Мне снова удается лишь зацепить край мишени.

— Этот пистолет просто не для меня, — бормочу я, игнорируя поднятые брови Трилби.

Бэмби снова выходит вперед и стреляет уже с чуть большей уверенностью, но с меньшей точностью. Один из коридоров погружается во тьму.

— Ничего, — пожимает плечами Дрейк. — У нас есть запасные потолочные панели.

Несколько выстрелов и еще две панели спустя Дрейк с чересчур заметной поспешностью забирает оружие у меня и Бэмби. И как раз вовремя: стальная дверь снова открывается.

Мы все не решаемся поднять глаза, опасаясь, что это окажется очередной родственник Кристиано, но воздух вокруг меняется, наполняясь ароматом дорогого одеколона и односолодового виски. Я бросаю быстрый взгляд на троих мужчин, и взгляд сам собой цепляется за того, что стоит справа. Мне больше плевать на приличия. Я сокращаю расстояние, обвиваю руками шею мужа и горячо целую его в губы.

Когда я отстраняюсь, его глаза оглядывают тир, и на губах появляется улыбка.

— Так вот где правит хаос?

Трилби хлопает ресничками перед Кристиано и убирает «Глок» в кобуру, от чего его глаза буквально прожигают ее насквозь.

— Мы научились парочке полезных вещей. И, кстати, разбили потолок.

Кристиано засовывает руку в карман и передает Дрейку рулон пятидесяток.

— А как у тебя получилось? — Бенито смотрит на Тесс так, будто она единственная женщина в комнате.

Тесс передает пистолет Дрейку.

— Я была блестящей, — отвечает она, прикусывая нижнюю губу.

Он тяжело сглатывает, потом хватает ее за руку.

— Увидимся в закусочной, — бросает он, утаскивая Тесс за дверь.

Они выходят, а в дверях появляется Николо. Он небрежно прислоняется плечом к стене и наблюдает, как мы обсуждаем свои успехи и провалы. Я чувствую, что Бэмби дергается от смущения, и крепко сжимаю ее ладонь.

— В то же время на следующей неделе? — произносит Андреас.

Дрейк обреченно вздыхает.

— Ну да.

Трилби нехотя отдает оружие.

— А их вообще делают в других цветах?

Кристиано закатывает глаза в сторону Дрейка и лениво добавляет:

— Я тебе закажу. Если научишься хоть иногда попадать в мишень.

Она кидает мне заговорческое подмигивание и выходит.

— Ну, вот это уже мотивация.

Я уже делаю шаг к двери, но Бэмби дергает меня за руку.

— Что такое? — спрашиваю я. Ее глаза горят паникой. — Ты в порядке?

— Аллегра ждет нас в закусочной, а у меня нет машины. Я не могу ехать в одной машине с ним. — Она быстро бросает взгляд на Николо. — Пожалуйста, можно я поеду с тобой?

Я не делаю из этого проблемы.

— Конечно можешь. И заодно расскажешь мне все про эту историю с плагиатом. В частности, кто этот парень и где он живет.

Она просовывает руку в мою и качает головой.

— Даже не надейтесь. Я знаю, какие у вас мужчины. Не хочу, чтобы этот бедняга, каким бы он ни был мудаком, оказался трупом в контейнере или на дне Гудзона.

— Ладно, справедливо, — улыбаюсь я.

Потом мы идем за Андреасом, покидая тир, и лишь один мужчина идет позади.

Тот, кто носит небрежность, как дизайнерский аксессуар, обут в туфли, стоящие дороже нашего дома, и держит на лице выражение, ясно показывающее, что ему наплевать на четырех красивых сестер, которые теперь оказались в его распоряжении.

Особенно на самую младшую.

Конец.

В ЗАКУСОЧНОЙ

Бамбалина

— Иди внутрь, — говорю я Сере, когда мы входим в двери закусочной. Слева от меня туалет, и мне нужно… пространство. — Я только, э-э…

Сера кивает.

— Конечно. Увидимся там.

Я набираю холодной воды в ладони, плескаю себе на щеки и прижимаю прохладу ко лбу. Жгучий стыд от того, что Николо видел мой безупречный выстрел после того, как я использовала его изображение для тренировки в мишень, жжет невыносимо, но это не все — я чувствую себя так, будто у меня начинается грипп.