Чтение онлайн

Роюсь в сумке, пытаясь найти эти грёбаные ключи. Серьёзно, у них там тайное логово? Надо, наверное, уже прицепить трекер или что-нибудь подобное.

— Ну-у-у… где же…

И тут кто-то врезается в меня, моя сумка летит на тротуар.

Мой тщательно организованный хаос из ручек, чеков и наполовину съеденных батончиков теперь красивым веером рассыпался по земле. Прекрасно.

— Господи, простите… Я вас не заметил, — раздаётся низкий голос.

И этот голос заставляет совершенно ненужную дрожь пробежать по позвоночнику. Серьёзно, гормоны, возьмите себя в руки.

— Да ничего страш…

Слова застревают в горле, когда я медленно поднимаю взгляд на мужчину.

Ну, ебите меня семеро.

Он словно чёртов викинг. Или что-то в этом духе.

Он проводит рукой по тёмным волосам, а серые глаза, острые как лезвия, смотрят прямо в душу. Напряженно. А потом он улыбается и… Блядь. Эта улыбка.

— Учитывая ваш рост, это с вами, наверное, часто случается, да? — наконец нахожу голос, выдавая чуть саркастичную реплику, чтобы скрыть факт, что мой мозг только что ушёл в перезагрузку.

Шутки про рост — мой защитный механизм. Можете меня осудить.

Он хмыкает, звук похож на особенно приятное низкочастотное гудение.

— Да, бывает, — говорит он и опускается на колено, помогая собрать всё, что высыпалось из сумки.

Господи, даже то, как он опускается на колено, выглядит привлекательно.

Я обречена.

Соберись, Лили. Не будь грубой. Представься, мать твою.

— Я, кстати, Лили, — говорю, протягивая руку.

Мы встречаемся взглядами, пока он помогает мне подняться, и только потом он наконец пожимает мою ладонь.

— Векс.

Звук его имени, произнесённого этим хриплым голосом, вызывает во мне волну эмоций, которые я не могу объяснить. Это одновременно слегка захватывает, слегка пугает и очень сильно отвлекает.

Я отгоняю навязчивые мысли и крепче сжимаю его руку. Она тёплая, большая, полностью накрывает мою. Я чувствую, как ладони начинают слегка потеть.

— Странное имя, — говорю, чувствуя, как щёки нагреваются, когда он тихо смеётся. Так держать. Лили. — Так решила мама или папа?

Я отпускаю его руку и вдруг ощущаю неловкость. Он снова проводит пальцами по волосам, и этого маленького движения хватает, чтобы мой пульс улетел в космос.

— На самом деле я никогда не знал своих родителей, — говорит он, голос становится тише.

И мне ещё больше стыдно за то, что я вообще это ляпнула.

Браво, гений.

— Ой… прости, — выдыхаю я, уже готовая развернуться и убежать в противоположную сторону.

Вот почему я предпочитаю книги людям.

— Нет-нет, всё в порядке. Эм… разве ты не опаздываешь? — спрашивает он, чуть наклоняя голову.

Я хмурюсь. Откуда он…

О нет.

Только не говорите мне, что первый нормальный симпатичный парень за вечность внезапно оказался сталкером.

Это было бы очень в моём стиле.

Он, видимо, замечает моё выражение лица и лёгкую панику и снова улыбается. Той самой улыбкой, от которой меня плавит.

— Пару минут назад ты выглядела так, будто торопишься.

А нет. Не сталкер. Просто наблюдательный.

— А… да, у меня ужин с мамой, — быстро говорю, нервно посмеиваясь.

— Тогда не стоит заставлять её ждать, — на губах его сияет игривая усмешка.

Я тепло улыбаюсь, машу ему рукой и разворачиваюсь. Становится неловко. Я делаю несколько шагов, но Векс снова окликает:

— Как насчёт ужина в следующий раз?

Я замираю и медленно оборачиваюсь. Он всё ещё улыбается, той самой улыбкой, которая превращает меня в лужу.

— Конечно, — это всё, что я могу выдать.

Я снова лезу в сумку, вытаскиваю визитку с личным номером и протягиваю ему. Он осторожно берёт её, взгляд не отпускает мой.

Я иду к машине, изо всех сил стараясь не подпрыгивать от восторга, когда слышу за спиной:

— Рад был познакомиться, Лили.

Не оборачиваясь, я не могу удержать идиотски широкую улыбку и тепло в груди, когда машу рукой и кричу в ответ:

— Взаимно, Векс.

Конец

*возможно*

На момент готовности пеервода, информации о новых книг не было. Но сейчас мы знаем, что нас ожидает:

• Новелла про Векса и Лили

• И официально вторая книга серии про новую пару. Какую? Пока неизвестно — пишите ваши догадки в комментариях.;)

Перевод выполнен

DARK DREAM

Если вам понравилась книга, то поставьте лайк на канале, нам будет приятно.

Ждём также ваших отзывов.

ТРИГГЕРЫ

Эта книга полностью вымышлена и создана воображением автора.

???

В ней затрагиваются тяжёлые темы:

психологические манипуляции

травля

преследование

навязчивое и собственническое поведение

смерть и упоминания смерти (в том числе смерть родителя)

насилие/физическое насилие

упоминания изнасилования

сцены крайней жестокости и откровенный сексуальный контент

???

Также встречаются элементы БДСМ/кинки:

бондаж

фроттаж1

чрезмерная стимуляция

CMNF (одетый мужчина и обнажённая женщина)

укусы

мольбы/выпрашивание

игры с тенью

???

ВЕРНУТЬСЯ В НАЧАЛО

Глава 5

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 17

Глава 21

Глава 26

???

ВЕРНУТЬСЯ В НАЧАЛО

Notes

[

<-1

]

Фроттаж (grinding) — сексуальная стимуляция за счёт трения телом о партнёра или поверхность, обычно без проникновения.