как ты открываешь глаза после каждого моргания,зная, что я никогда не оглянусь назад?должно быть, тяжело жить со всем этим.от происшедшего всегда остаетсятупая боль в животе.поверь мне,я тоже ее чувствую,не понимаю, как с нами случилось то, что случилось,как мы с этим живеми как все еще живы.сколько месяцев прошлодо того, как ты перестал думать обо мне?или ты все еще обо мне думаешь?ведь если думаешь,значит, я думаю тоже.я думаю о тебе,ты думаешь обо мне,ты со мной,ты во мне,ты вокруг меня,повсюду,ты и я и мы.ты мысленно все еще ласкаешь меня?еще представляешь мое маленькое нагое телов своих объятьях?еще чувствуешь, как изгибается мой позвоночник,и помнишь ли, как хотел вырвать его из меняоттого, что он, погрузившисьв мое идеально округлое дно,едва не свел тебя с ума?babysugar babysweet babyever since we lefthow many times did you pretendit was my hand stroking youhow many times did you search for me in your fantasiesand end up crying instead of comingdon’t you lie to mei can tell when you’re lyingcause there’s always that little bit ofarrogance in your responseare you angry with meare you okayand would you tell me if you’re notand if we ever see each other againdo you think you’d reach out and hold melike you said you wouldthe last time we spoke andyou talked of the next time we wouldor do you think we’d just lookshake in our skin as we pine toabsorb as much as we can of each othercause by this time we’ve probably gotsomeone else waiting at homewe were good together weren’t weand is it wrong that i’m asking you these questionstell me lovethat you have beenlooking for these answers tooмалыш,сахарный мой,сладкий,с тех пор, как мы расстались,сколько раз ты ощущал,что моя рука тебя гладит?сколько раз видел меня в своих фантазиях,а потом плакал, но не возвращался?ты лгал мне?я могу сказать точно, когда ты лгал,потому что в такие моментыты всегда был немного надменен.сердишься ли ты на меня?все ли у тебя в порядке?и скажешь ли мне, если что не таки если когда-нибудь увидимся снова?думаешь ли, что возьмешь меня за рукуи удержишь?ты ведь сам сказал такпри последнем нашем разговоре.и еще ты тогда сказал о том времени,когда мы снова будем вместе.или думаешь, мы просто взглянем друг на другаи нас затрясет от вспыхнувшего, но неисполнимогожелания,потому что к этому времени у каждого из нас,вероятно, будет другая семья?нам было хорошо вместе, ты согласен?и это неправильно, что я задаю тебе такие вопросы.лучше скажи мне о любви,которую ты вновь испытал ко мне,когда искал на них ответы.you call to tell me you miss mei turn to face the front door of the housewaiting for a knockdays later you call to say you need mebut still aren’t herethe dandelions on the lawnare rolling their eyes in disappointmentthe grass has declared you yesterday’s newswhat do i careif you love meor miss meor need mewhen you aren’t doing anything about itif i’m not the love of your lifei’ll be the greatest loss insteadты звонишь и говоришь, что скучаешь по мне.я поворачиваюсь лицом к входной двери,ожидая, что ты постучишь.спустя несколько дней ты звонишь сказать, как янужна тебе,но все равно не появляешься.одуванчики на лужайке перед домомзакатывают глаза от разочарования.трава сообщила тебе вчерашние новости.о чем мне волноваться,если ты любишь меня,если скучаешь по мне,если я тебе нужна?но ты ничего не делаешь, чтобы это сталоправдой.если я не любовь всей твоей жизни,я буду ее величайшей потерей.where do we go from here my lovewhen it’s over and i’m standing between uswhose side do i run towhen every nerve in my body is pulsing for youwhen my mouth waters at the thoughtwhen you are pulling me in just by standing therehow do i turn around and choose myselfмоя любовь, куда идти отсюда,когда все кончено, и я стою между нами,на чью сторону бежать?когда каждый нерв в моем теле пульсирует о тебе,когда мой рот от мыслей наполняется влагой,когда ты притягиваешь меня, даже если простосмотрю на тебя,как мне отвернуться и выбрать себя?
day by day i realizeeverything i miss about youwas never there in the first place– the person i fell in love with was a mirageс каждым днем я все яснее понимаю,что все, чего мне не хватает в тебе,никогда не было на первом месте.– человек, которого я любила, был миражомthey leaveand act like it never happenedthey come backand act like they never left– ghostsони уходяти ведут себя так, словно ничего между нами не было.они возвращаютсяи ведут себя так, словно никогда нас не оставляли.– призраки
i tried to find itbut there was no answerat the end of the last conversation– closureя пыталась найти ответ,но даже в конце последнего разговораего не получила.– тема закрытаyou askif we can still be friendsi explain how a honeybeedoes not dream of kissingthe mouth of a flowerand then settle for its leaves– i don’t need more friendsты спросил,можем ли мы еще быть друзьями.я ответила, чтопчела, которая поцеловаласьс цветком,не желает потом довольствоваться листьями.– я больше не нуждаюсь в друзьях
why is itthat when the story endswe begin to feel all of itпочемулишь когда история заканчивается,мы начинаем все в ней понимать? rise said the moon and the new day came the show must go on said the sun life does not stop for anybody it drags you by the legs whether you want to move forward or not that is the giftlife will force you to forget how you long for them your skin will shed till there is not a single part of you left they’ve touched your eyes finally just your eyes not the eyes which held them you will make it to the end of what is only the beginning go on open the door to the rest of it – time
появись, – сказала луна, и пришел новый день. спектакль должен продолжаться, – сказало солнце. жизнь не стоит на месте, она тащит тебя вперед, хочешь ты этого или нет, таков ее дар. жизнь заставит тебя забыть, как ты медлительна, твоя кожа будет меняться, пока не останетсяни одной ее частицы, которой бы не коснулась жизнь. твои глаза наконец-то станут воистину твоими, и ничьи глаза не смогут заставить тебя глядеть на мир по-другому. ты будешь жить так до конца. а пока жизнь продолжается, открой двери тому, что ждет впереди. – время