Токсичный
Шрифт:
– О,боже мой!
– Я затаила дыхание и бросила быстрый взгляд через плечо. Воздух наполнился тихим звоном, когда осколки стекла ударились о дорожку. Это был тихий район. Все дома стояли относительно близко друг к другу. Было бы легко, если бы кто-то у себя на заднем дворе увидел или услышал что-то и побежал вызывать соседскую охрану или кто там у них тут есть.
– Ты с ума сошел?
– Вокругникого нет. Это безопасно.
– Он засунул руку, отпер дверь и распахнул ее.
Япоследовала за ним внутрь, - Возможно, сработала сигнализация.
– Не было никаких признаков.
Япоследовала за ним в дверь, - Какие-то указания?
Он закатил глаза.
Боже.Мненравилось, когдаон так делал.
– Нинаодномокне не было наклеек, а на лужайке перед домом через несколько домов играли дети. Это тихий район. Низкий уровень преступности. Им не понадобилась бы сигнализация.
Язакрылазасобойдверьиуказаланалестницу, Пошли. У нас есть всего пара часов до возвращения мистера и миссис Филлипс домой.
МынашликомнатуЛэйннасамомверхулестницы.Судяпосостоянию,япредположила, что у ее родителей не хватило духу зайти в комнату после произошедшего. На полу валялась одежда, а на углу стола лежала половинка сэндвича. Несколько мух кружили над ней, ожидая возможности спикировать и схватить ужин.
– Тывстань на ту сторону, - сказала я, указывая на ту половину комнаты, где было окно. На подоконнике стояла большая кофейная кружка в форме головы Дорожного бегуна. У стены стояли туалетный столик и сундук из кедра, а в углу - небольшая коробка из-под обуви. Я хотела шкаф и письменный стол для себя, Я начну тут.
– Что я ищу?
– Кейл наклонился вперед и заглянул в кружку.
– Ходилислухи, что она вела дневник. Я надеюсь, что она прячет его здесь.
Кейлневыгляделубежденным, - Развекто-нибудь не нашел бы его? Разве она была убита не здесь? Полиция обыскала бы комнату.
Япожала плечами.
– Зависит от того, насколько хорошо она это скрывала.
Мыпринялисьзаработу, и поиски продолжались в тишине, казалось, часами. Время от времени я поднимала глаза и обнаруживала, что Кейл наблюдает за мной со странным выражением на лице. Он открывал рот, чтобы что-то сказать, но я быстро отворачивалась. Он не настаивал.
Когдаясновапровериласвойтелефон,былопочтидвенадцатьчасов.Япнулапустуюкоробку из-под обуви через всю комнату и вздохнула. Я почти перерыла весь шкаф и ни хрена не нашла, - это не круто.
Кейлвысунулголовуиз-подкровати, - Яневерю, что она оставила бы письменное заявление, в котором признавалась бы о причастности к ”Превосходству".
Яоттолкнуласьотшкафаи с трудом выпрямилась. Нога затекла, и я пошатнулась, едва не потеряв равновесие. Схватившись за ближайший предмет - вешалку, на которой висели большие, безвкусные сумки, - я попыталась удержаться на ногах. Я потерпела неудачу, уронив вешалку с пакетами и несколькими свитерами на пол. Я ударилась головой о дверной косяк и потянула мышцу на здоровой руке, но это того стоило.
– Хочешьпоспорить?
– Явыпуталасьизкучиодеждыинаклониласьвперед.Настенешкафависелплакат с картиной М.К. Эшера. Первое и самое очевидное, что вызвало у меня подозрения, - это то, что он был в шкафу. Эшер был великолепен. Какого черта кому-то понадобилось прятать его в шкафу? Вторым было крошечное красное пятно на стене в углу. Плакат мог бы скрыть пятно, но, когда я упала, один из свитеров слетел с вешалки и, зацепившись за угол, потянул его вниз.
Затаивдыхание,япротянула руку и сорвала бумагу со стены. Слово “Превосходство”, написанное чем-то подозрительно похожим на засохшую кровь, повторялось снова и снова. Большими буквами. строчными буквами. Буквы были выполнены в виде загогулин и зигзагов, - Это действительно странно.
Кейлподошелкомнесзади.Он, казалось, ничутьнесмутился, - Ноэтолишьподтверждаеттвоиподозрения.
Хорошее замечание. Ну что ж? Мы точно знали, что она из " Превосходства". Это не дало мне ничего полезного.
Кейлсклонилголовуиопустился на колени рядом со мной, - Может быть, в панели за стеной что-то есть.
– Хм?
Онпотянулся и снял с вешалки одну из проволочных вешалок. Отогнув крючок, он наклонился к шкафу и вогнал металлическую деталь в стену. Несколько резких движений, и я увидела малейший намек на шов. Еще несколько ударов, и она отделилась от стены, открыв небольшое углубление.
– Возможно, это что-то значит, - сказал Кейл, поднимая небольшую книгу в кожаном переплете.
Явзялаунегокнигуираскрылаее.Первымсловомнаслучайнойстранице, на которую я наткнулась, было “Превосходство”, - Счет, Было ли там что-нибудь...
Кейл застыл, -Тссс!
Приглушенныеголоса,затемодин, чистый, как звон колокольчика, - Я хочу, чтобы в спальне все было чисто. Никто не уйдет, пока мы не найдем этот дневник.
– Черт!
– Я направилась к окну, но Кейл опередил меня.
– Влипли.Вегоголосебыл едва заметный намек на панику, Мы...
– Вляпались,-сказалая, когдавкомнатуввалилиськогда трое мужчин в фирменных костюмах синих обезьян Деназен ворвались в комнату.
20
Кейлвсталпередомной,и в течение долгой секунды никто не двигался.
– Этозначительнооблегчаетмоюработу,- сказал тот, кто был впереди. Он смотрел на меня, как на огромное золотое гусиное яйцо, которое кто-то только что бросил в его сторону, - Держу пари, Кросс поощрит меня за то, что я привел домой его малышку.
Кейлусмехнулсяиснялтолстовку. От этого звука у меня по спине пробежали мурашки, - Ты же знаешь, я убью тебя, если ты подойдешь ближе.
Мужчинавздохнулиотступил в сторону. У его коллеги был пистолет с транквилизатором - стандартный, как однажды сказал мне Кейл, нацеленный прямо на нас, - Именно поэтому вы не подойдете ближе.
Яуслышалатихийхлопок, когдадротиквылетелизпистолета, а затем приглушенный стон, когда Кейл оттолкнул меня плечом в сторону. Дротик попал в окно, и стекло треснуло, но не разбилось.
Кейлналетелнамужчин,раскидываяих в стороны, как шар для боулинга, направленный для идеального удара. Один из них сразу же упал. Широко раскрыв глаза, он попытался отскочить в сторону, но был недостаточно быстр. Кейл коснулся его лица голой рукой. Он сильно толкнул, и тот споткнулся, распавшись на части за мгновение до столкновения со стеной.
ОдинизнападавшихударилКейла ногой, захват по центру. Он покачнулся и упал на землю - но он был не один. Изогнувшись в талии, он сделал круговое движение ногами и изящным взмахом поймал противника за колени.