Ты, всегда только ты
Шрифт:
– Спасибо!-улыбается мама-Я очень хочу, чтобы у нас с тобой сложились хорошие отношения!
Эта фраза далась ей не без труда. Мама произнесла ее медленно, с расстановкой, подбирая каждое слово.
Бренда склоняет голову набок, внимательно слушает английскую речь Айрин с сумасшедшим русским акцентом. Затем с улыбкой кивает:
– Думаю, так и будет!
– А это Диана, твоя сводная сестра!-Пол указывает в мою сторону и Бренда переводит на меня внимательный взгляд.
– Привет, Диана! Добро пожаловать в наш дом! Я рада, что теперь у меня есть сестра!
Бренда выглядит вполне искренней. Честно говоря, отмечая это, я ощущаю значительное облегчение.Начиная новую жизнь в новой стране, я больше всего опасалась того, что мы с сводной сестрой не найдем общий язык.
– Дочка всегда мечтала о сестре!-говорит мне с улыбкой отчим, приобнимая маму за плечи-Ты, Диана, здесь, а это значит, что мечты сбываются. Мои-так точно!
Пол и Айрин посылают друг другу счастливые улыбки, а мы с Брендой обмениваемся понимающими взглядами. Я, конечно, могу ошибаться, но мне кажется, что она рада счастью своего отца так же, как я-счастью своей матери.
??????????????????????????
Можно сказать, что знакомство с Брендой проходит неплохо.Хочется надеяться, что первое впечатление останется неизменным, ведь нам с ней предстоит жить под одной крышей по крайней мере до тех пор, пока не закончим школу. А это целый год!
– Пойдем, я покажу тебе твою комнату!-приветливо предлагает Бренда и делает пригласительный жест рукой в сторону лестницы, ведущей на второй этаж.
Я киваю и иду следом. Первоначальнае скованность, вызванная незнакомой обстановкой, прошла и теперь я чувствую себя значительно увереннее.
Бренда открывает передо мной дверь и пропускает вперёд.
– Ну как тебе? Нравится?-спрашивает, заходя следом.
Я обвожу взглядом просторную уютную комнату, интерьер который выдержан в бело-пудровых тонах. Особенно внимательно рассматриваю туалетный столик и полки с милыми безделушками.
– Купила на барахолке!-поясняет мне Бренда, когда я беру одну из глиняных фигурок в руки-Представляешь, иногда там можно нарваться на настоящие шедевры. Например, недавно один счастливчик откупил у бабульки за сто долларов картину, которая оказалась пропавшим во время Второй Мировой произведением искусства, принадлежавшем кисти известного художника-мариниста.
– Ничего себе! Что с картиной случилось дальше?
– Кажется ее передали в один из музеев той страны, из которой она была вывезена!
– А фигурки? Тоже шедевры?
– Увы, но нет! Я подумала, что они прекрасно дополнят интерьер поэтому и купила их!
Я обвожу восторженным взглядом просторное помещение, которое в три раза больше моей прежней спальни.
– Комната просто класс! Мне очень нравится! Спасибо!-говорю искренне.
– Слава Богу!-восклицает сестра-Я так переживала, что тебе не понравится! Ведь дизайн интерьера разрабатывала я лично!
У меня вырывается восхищённый возглас.
Комната выглядит так, будто разработкой интерьера занимался профессиональный дизайнер.
– Мне очень нравится! У тебя определенно талант!
– В будущем я собираюсь стать дизайнером!-делится Бренда, явно довольная моей реакцией.
– В таком случае, ты на верном пути! А вот я собираюсь стать переводчиком! С этой целью с десяти лет изучаю английский!
– Да, английский у тебя и правда отличный!-соглашается Бренда-Еще какой-то язык изучать планируешь?
– Да, я уже учу итальянский! Правда пока процесс приостановлен, в связи с переездом! А позже, помимо итальянского, буду изучать экзотику!
– Гм, экзотику?
– Ну да! Хочу попробовать учить китайский, либо арабский! Мне это интересно, кроме того, нынче это перспективное для переводчика направление!
Бренда одаривает меня внимательным взглядом.
– Знаешь, насчёт перспектив: ты могла бы попытаться покорить Голливуд! Вдруг получится?-предполагает Бренда-Внешность позволяет! Станешь звездой и все такое!
Я весело хмыкаю.
– Слава меня не прельщает!-качаю головой-Да и внешность у меня недостаточно яркая для кинематографа! Другое дело ты!
Красивое лицо Бренды озаряется улыбкой, а в синих глазах появляются смешинки.
– Спасибо на добром слове, но мне кажется, что ты себя недооцениваешь! Могу поспорить, что в школе у тебя сразу же найдутся почитатели, а некоторые заносчивые особи женского пола лопнут от зависти и злости!
Равнодушно пожимаю плечами.
– Никогда не претендовала на звание первой красавицы! Мне это не нужно!-признаюсь я-Да и в поклонниках, честно говоря, сейчас не нуждаюсь! Хочу хорошо закончить школу и поступить в приличный колледж!
Бренда смотрит на меня с одобрением.
– Что ж! Это похвально!-выставляет вверх большой палец руки.
Бросаю на сестру пытливый взгляд.
– А как насчёт тебя? Наверное неоднократно выбирали королевой бала на школьных вечеринках?
– Ты, возможно, удивишься, но ни разу!
– Как? Ты же такая красивая!-искренне изумляюсь я.
О традиции выбирать королеву бала на школьных вечеринках я знаю благодаря американским фильмам. Как правило в них королевами становились самые красивые девчонки. Я подумала, что красивая и уверенная в себе Бренда точно была одной из них.
Пухлые губы Бренды изгибаются в улыбке.-Я не буду отрицать тот факт, что с внешностью мне повезло!-произносит сестра и после секундной паузы с грустью добавляет-Да только это не делает меня счастливой!
На лице Бренды отражается грусть, но через мгновенье она вновь выглядит веселой и беззаботной.
– Ладно ! Ты, наверное, устала с дороги и отдохнуть хочешь!-Да, честно говоря, долгий перелет утомил! Спасибо ещё раз за то, что лично занималась моей комнатой!
Бренда закрывает за собой дверь и я остаюсь одна. Подхожу к кровати и падаю на нее плашмя. Рассматриваю белоснежный потолок, думая о том, что знакомство с сводной сестрой прошло успешно, но расслабляться рано. Впереди ещё одно испытание-новая школа Норс Броуард Хай Скул.
Глава 3 часть 1 Бренда
Я сразу поняла, когда у отца появилась женщина. Он стал больше улыбаться, в глазах появился юношеский блеск и задор. Причем новый роман не был мимолётным увлечением. Все было более, чем серьезно.Об этом свидетельствовали не только счастливый вид Пола(что в последний раз я наблюдала ещё тогда, когда мама была с нами...), но и несвойственное ему волнение в голосе, когда он рассказал мне о том, что познакомился с прекрасной женщиной, с которой намерен строить отношения.