Умиротворение
Шрифт:
— Пойдем внутрь, — стала уговаривать я его.
Но, по-видимому, Сэм решил, что еще не закончил с Джо и его подругой. Я поняла это, потому что он почувствовал необходимость объявить им:
— Ужинаю со своей семьей. И это, мать твою, так и должно быть!
— Сэм! — Рявкнула я, наконец, забыв о Джо и его женщине. — Эй?! Ф-бомбы запрещены при девочках-подростках.
— Мама! — Закричала Кира. — В школе все время так выражаются.
— Может и выражаются, но никто не будет так выражаться на моей подъездной дорожке или, — я посмотрела на Сэма, — в моем доме.
— Расслабься, детка, вот дерьмо, — Сэм улыбнулся, опустив руки, но повернулся и обнял меня за плечи, а другой рукой стал подталкивать Кейт и Киру в дом, словно загоняя их в семейный дом, где их пребывание было более спокойным для родителей, по крайней мере, для всех нас.
— «Дерьмо» тоже запрещено, — заявила я Сэму, и он оглянулся через плечо в сторону Джо.
— Вайолет нервничает! Я всего лишь нахожусь здесь пять минут, а она меня уже отчитывает, — крикнул он, и я втолкнула его в дверной проем, повернувшись к Джо и закричав, чтобы он и его подруга меня услышали:
— Простите, на самом деле, извините, шоу закончилось!
— Без проблем! — добродушно крикнула мне в ответ женщина Джо.
Джо просто пялился на меня, не сказав ни слова.
Я вошла в дом и закрыла дверь.
— Он написал мне! — тут же затараторила Кейт, когда я еще не успела закрыть входную дверь. — Когда я была на занятиях, сообщил, что собирается приехать и хочет сделать тебе сюрприз.
— Мне потребовалось много времени дождаться тебя, Вай, моя дорогая, я прождал целую чертовую вечность, — отметил Сэм. — Ты что, живешь в этом центре для садоводов?
— Я работала сверхурочно, — ответила я, скидывая вельветовое пальто. И повернулась, чтобы повесить его на крючок у двери, что помогло мне избежать взгляда Сэма.
— Дядя Сэм сделал нам на ужин свои знаменитые спагетти карбонара, — объявила Кира. — Я стояла начеку. Мы выключили свет в доме, как только увидели твою машину на улице.
Я бросила взгляд в сторону кухни и заметила, что мой брат сделал не только свои фирменные спагетти карбонара, но также устроил беспорядок, который сопутствовал его готовки на кухне.
Кейт бросилась ко мне и, ухватив меня за верх плеч, потянула, сообщая:
— Он хочет познакомиться с Дэйном.
Это счастье, что Сэм собирался познакомиться с удивительным Дэйном.
— Если ты не против, конечно, Вай, — произнес Сэм.
Будто ему нужно было мое разрешение.
Это было круто. Было здорово, что он решил остаться на пару дней или даже на пару лет, я бы не возражала. Я не буду чувствовать себя уже такой одинокой. Да, именно так сильно я любила своего младшего брата.
— Здорово.
— Превосходно! — Закричала Кира.
— Я принесу вещи, — предложила Кейт и выбежала из дома.
— Кира, дорогая, накрывай на стол, — сказала я другой своей дочери.
— Конечно, — согласилась она, подходя к шкафу, а Сэм подошел ко мне.
— Поговорим о твоих сверхурочных после ужина, — тихо произнес он.
Я посмотрела на него, задрав голову, поймала его взгляд, кивнула и вошла на кухню.
* * *
Мы ели спагетти карбонара за ужином, я почувствовала укол боли, когда Сэм сел на стул Тима, а не рядом с Кирой, где обычно сидел миллион раз, когда ужинал с нами, пока мы жили в Чикаго также, как и он. И во время ужина я задавалась вопросом, чувствуют ли мои девочки то же самое, но, наблюдая за ними во время трапезы, я поняла, что они слишком возбуждены визитом Сэма, чтобы что-то замечать вокруг.
Сэм сделал также чесночный хлеб и большую миску салата «Цезарь» к спагетти, все было восхитительно вкусным, не только из-за того, что я не сидела сейчас в одиночестве и мне не приходилось самой себе готовить, но и потому, что спагетти карбонара Сэма могли бы стать всемирно известными, если бы миру посчастливилось их попробовать.
Я потягивала вино, пока дочери заканчивали свою еду. Обе рассказывали о своей новой школе, о своих новых друзьях, Кейт, конечно, много рассказывала о сказочном Дейне. Поэтому они мало внимания обращали на еду.
Я видела, как Сэм поднялся из-за стола и подошел к своей дорожной сумке, которая лежала на полу возле дивана в гостиной. Наклонившись, он что-то достал оттуда и вернулся к столу, держа это что-то в руке, в это время Кейт отправила в рот последний кусок хлеба, а Кира доела свои спагетти.
Сэм встал рядом с Кейт и шлепнул на стол карточку, сказав:
— Одна тебе, — потом он шлепнул карточку перед моей второй дочерью, продолжив:
— Другая тебе. — Он обошел стол, Кейт подняла карточку, внимательно изучая, ее глаза расширились, а рот открылся. Остановившись рядом с Кирой, Сэм повторил все сначала, говоря, фактически, то же самое. — Одна для тебя, другая тебе.
— О, Боже, — наконец, выдохнула Кейт, прижимая карточки к лицу, как будто не могла поверить своим глазам и ей необходимо было ее почувствовать физически, чтобы поверить в это чудо, которое она видела перед своими глазами, что они, на самом деле, были реальными. Глаза у моей старшей дочери были, как блюдца.
Сэм подошел ко мне, положил карточки рядом с моей тарелкой, сказав:
— И для тебя.
Я посмотрела на подарочные карты, лежащие рядом с моей тарелкой, Кира в этот момент завопила:
— Пятьсот долларов в «Лаки»!
— И двести на МАК! — Закричала Кейт, размахивая двумя картами.
Я посмотрела на свои подарочные карты. Одна из них была одноразовой кредиткой на пятьсот долларов, другая — двести долларов на МАК.
В шоке я уставилась на Сэма, но девочки вскочили со своих мест и снова стали прыгать, обхватив его руками, толкая своего дядю, пока скакали.
— Вы должны их компенсировать, малышки, — произнес Сэм, крепко обнимая их и целуя в макушки. Я наблюдала за ним, пока они не успокоятся, потом он приказал:
— Убрать со стола и помыть посуду, а?
Кейт никогда не возражала делать какую-либо работу по дому. Когда ее просили помочь, она, не откладывая, принималась за уборку, а потом двигалась дальше, занимаясь своими делами. Кира же ненавидела что-либо делать по дому, поэтому откладывала как можно дольше, а потом мы все время с ней пререкались. Но за семьсот долларов, с подарочными картами в два ее самые любимые магазины, она готова была вымыть посуду. Черт, да кто бы отказался?
Поэтому они обе согласились с криком: