Чтение онлайн

Утреннее опоздание на первый рейс теперь казалось Деймону и Энзо ерундой, каким-то недоразумением по сравнению с тем, как они волновались сейчас. То и дело попеременно поглядывая на часы и отслеживая по навигатору продвижение, они едва ли обмолвились парой слов за все время дороги. Оператор такси их не обманул: водитель и сам, было видно, любил езду с ветерком, так что уже вскоре стало понятно: они смогут добраться до Рима даже раньше, чем планировали.

На часах было 11:10, когда Деймон и Энзо оказались в Международном аэропорту Фьюмичино имени Леонардо да Винчи. Протискиваясь сквозь группы иностранных туристов, стараясь не налететь на бегающих рядом детей, то и дело путаясь в огромном здании, с помощью сотрудников аэропорта им наконец удалось найти стойки регистрации, где приветливый работник авиалиний, мужчина средних лет уже с намного более знакомым Деймону американским акцентом, заверил их, что на рейс они успевают. Пройдя паспортный контроль, они, кажется, ни на минуту не присели в зале ожидания, а сразу отправились к выходам на посадку.

— И все-таки, несмотря ни на что, классно у вас, — сказал Деймон, задумчиво глядя в иллюминатор, когда они с Энзо уже сидели в салоне огромного Боинга. — Выпишешь мне в следующий раз гостевую? — улыбнулся он.

— От тебя даже за семь тысяч километров не отвязаться, — усмехнулся Энзо. — Куда я денусь.

Обращение капитана, рев моторов, завтрак, который проходит уже в полусонном состоянии, а затем — долгожданный сон и мысль, за которую так приятно держаться: уже через девять часов они будут в Нью-Йорке.

Ни Деймон, ни Энзо, кажется, даже ни разу не проснулись за все время рейса, открыв глаза, только почувствовал, как шасси жестко соприкоснулись с покрытием. Нью-Йорк встретил их привычным дождем и пасмурной погодой. Когда Деймон увидел в иллюминаторе изморось, которая пока контрастировала в сознании с неаполитанским солнцем, по его губам скользнула улыбка. И она была счастливой — он был дома.

— Девять пропущенных от мамы, шесть от отца, восемь от Сары… Господи, да что у них там случилось, — пробормотал Энзо, листая журнал звонков на своем смартфоне.

Сент-Джон немедленно набрал номер отца. Ответ последовал практически мгновенно.

— Пап, привет. У вас все в порядке? Почему вы так часто звонили?

В какой-то момент Энзо замолчал: отец что-то рассказывал ему. И по мере того, как он говорил, Энзо бледнел, и выражение его лица менялось. Деймон нахмурился.

— Пап, у нас все хорошо… Мы опоздали на этот рейс… Проспали… Пап, скажи маме, Саре и всем нашим… Да, пап…

Энзо разговаривал с отцом еще какое-то время, успокаивал мать, и Деймон чувствовал, как у него холодеют руки.

— Что произошло? — спросил он, когда Энзо положил трубку.

— Самолет, на который мы опоздали утром разбился под Барселоной, — едва слышно произнес он, проглотив ком в горле.

Сент-Джон помолчал несколько секунд, а затем прошептал:

— Ты понимаешь, Деймон? Мы спаслись…

Деймон и Энзо переглянулись. Они молчали так с полминуты, глядя друг другу в глаза, но ничего не могли сказать. Сердце замирало от одной мысли о том, чего им лишь чудом удалось избежать.

В этот момент, словно яркая вспышка, в сознании Деймона промелькнула мысль: у него был разряжен телефон и сам он на связь не выходил.

— Энзо, пожалуйста, можешь дать трубку? — попросил он. — Мне нужно позвонить…

— Да, конечно, — пробормотал Сент-Джон, протянув смартфон ему. Руки дрожали.

И в этот момент первым номером, который он очень ясно увидел перед глазами, был не номер Уэса, Кая, Бонни или Роуз. Он знал, кому должен позвонить в первую очередь.

Длинные гудки. Первый. Второй. Третий. Кажется, проходит вечность. Они с Энзо преодолевают один коридор за другим. Негромкие переговоры пассажиров рейса, стук колесиков сумок ручной клади. Нужно пройти паспортный контроль, но все мысли об этом сейчас — как фоновый шум.

Номер, высветившийся на экране смартфона, был Елене незнаком. Она несколько секунд силилась вспомнить, кому он мог принадлежать, но, так и не сумев это сделать, просто подняла трубку.

— Елена…

И весь мир взрывается.

Она отлично помнит этот хрипловатый голос, всегда с нотками насмешки. Все, что ей было нужно в эти часы, — это услышать его.

По венам вместо крови словно бы пусти электрический ток.

— Деймон… — пересохшими губами произнесла она.

— Елена, все хорошо, — прошептал Деймон. — Мы не летели этим самолетом, слышишь? Я скоро буду и обо всем расскажу. Сейчас я помогу разобраться Энзо с отелем и приеду в Вес-Вилледж. Елена…

— Не нужно, — перебила его она. — Мы с Роуз сейчас в аэропорту.

На мгновение Деймон замолчал: он понял, что Елена и Роуз провели в аэропорту с родственниками погибших все это время. Что они чувствовали все эти проклятые часы? Было страшно даже подумать.

— Пройдите в зал ожидания для встречающих, — попросил Деймон. — Мы скоро будем.

Он нажал на «отбой», но думать о чем-то другом уже не мог. Сейчас, отдавая пограничнику свой паспорт, он пытался вспомнить телефонный номер Уэса — одного из немногих людей, которые знали о том, когда он должен вернуться, — но сделать это смог лишь спустя несколько минут. В голове роилась тысяча мыслей, щеки пылали, а грудная клетка болела от того, как колотилось сердце.

— Сальваторе, ты, мать твою, совсем охренел? — кричал на другом конце телефонного провода Максфилд. — Какого черта у тебя отключен телефон? Я за это утро поседел весь к чертям! Где ты? У вас все хорошо?

— Уэс, у меня разрядился телефон, — пытался объяснить Деймон. — Господи, это долго рассказывать… Мы проспали этот рейс, понимаешь? Приехали в аэропорт и уснули прямо в зале ожидания. Не слышали даже, как наши фамилии называли по громкой связи. Мы полетели другим рейсом… Даже не знали о том, что случилось. Мы уже в Нью-Йорке, Уэс, все хорошо.

Уэс, путая слова, пытаясь набрать побольше воздуха в легкие, еще долго говорил о чем-то, но в какой-то момент Деймону это стало абсолютно безразлично.

В другом конце коридора с огромными окнами, выходившими на взлетно-посадочную полосу, он увидел Елену. Рядом с ней, набирая на смартфоне чей-то номер, стояла Роуз.

— Уэс, я тебе перезвоню.

Елена подняла голову, и в это самое мгновение поняла: она счастлива.

Деймон и Энзо шли по аэропорту, растерянные, немного испуганные, в джинсах, футболках, очень похожих шляпах и с практически одинаковыми сумками. Так похожие на обычных туристов… И боль, которая пронзала каждую клеточку ее души, уходила.

Все потеряло смысл, стало суетой, пустым шумом, когда она вновь увидела его сапфировые глаза. По щекам покатились слезы, и она впервые не могла и не хотела их сдерживать.

Час назад она боялась услышать о том, что он погиб. Но судьба вернула его ей: живого, здорового и невредимого. И если это не чудо, то что можно назвать им на этой земле?

Сейчас Елена забыла о том, что их связало, забыла о тех проклятых часах, когда раз за разом называла сотрудникам спасательной службы их с Энзо фамилии. Кажется, забыла даже о том, что Роуз и Энзо находятся рядом. Она взяла в ладони его лицо, и сердце Деймона пропустило несколько глухих ударов, когда он ощутил ее нежное прикосновение.